bombardement au napalm oor Engels
bombardement au napalm
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
napalm bombing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il avait à nouveau été bombardé au napalm.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
Nous essayâmes de faire preuve de créativité, en demandant un bombardement au napalm pour brûler toute cette végétation.
Feel the musicLiterature Literature
L’aire de combat – neuf mille kilomètres carrés de forêt – fut bombardée au napalm en trois points.
Fifty- three ships have jumpedLiterature Literature
Elle avait été brûlée par un bombardement au napalm, horriblement brûlée.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
Il avait à nouveau été bombardé au napalm.
I forget things, dearLiterature Literature
Ce dont j’ai horreur, c’est du bombardement au napalm.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
Il veut la bombarder au napalm.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallWikiMatrix WikiMatrix
De grandes zones ont subi une déforestation importante lors de la guerre du Viêt Nam à cause de l'utilisation de l'agent orange et de bombardements au napalm.
Hold your fire!Hold your fire!WikiMatrix WikiMatrix
1973 : Huynh Cong Ut, Associated Press, pour sa photographie prise pendant la guerre du Viêt Nam, The Terror of War, illustrant des enfants fuyant un bombardement au napalm.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesWikiMatrix WikiMatrix
Pour ce qui est des troupes déjà stationnées à Incheon, elles avaient été affaiblies par les guérillas de Clark et des bombardements au napalm qui avaient détruit les principaux dépôts de munitions.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsWikiMatrix WikiMatrix
Elle a en particulier salué les résultats obtenus en matière de protection des droits des personnes handicapées, dont un grand nombre avaient été directement victimes de l’agression débridée, notamment des bombardements au napalm et de l’emploi d’agents chimiques de sinistre mémoire.
its too soon for youUN-2 UN-2
Elle a en particulier salué les résultats obtenus en matière de protection des droits des personnes handicapées, dont un grand nombre avaient été directement victimes de l'agression débridée, notamment des bombardements au napalm et de l'emploi d'agents chimiques de sinistre mémoire
We' il leave you alone for a few minutesMultiUn MultiUn
La fameuse photo de la petite fille fuyant son village bombardé au napalm durant la guerre du Vietnam a contribué à faire découvrir un autre visage de ce conflit et, en même temps, a révélé le véritable visage de la guerre, de ses horreurs, de toutes les guerres sur notre planète.
I feel so optimisticGiga-fren Giga-fren
—On dirait que ces véhicules se sont fait bombarder au putain de napalm.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Au fond, il n’était pas différent des Américains qui ont bombardé des villages vietnamiens au napalm.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
Les avions américains sont arrivés, très bas, en faisant beaucoup de bruit, et ils ont bombardé notre village au napalm.
Has no idea what it doesLiterature Literature
Les forces dirigées par les États–Unis ont pratiqué la politique de la terre brûlée et bombardé les terres au napalm, rasant tout sur leur passage.
I can get those in a couple of daysUN-2 UN-2
Les forces dirigées par les États-Unis ont pratiqué la politique de la terre brûlée et bombardé les terres au napalm, rasant tout sur leur passage
Come on, a lot of people drink mineral waterMultiUn MultiUn
Viser des secteurs sans importance avec l'artillerie et/ou le bombardement, puis traiter la corruption au napalm. 4.
So, this is your car?Literature Literature
Beaucoup ont fui les bombardements au napalm, et trouvé refuge dans l'une des régions les plus inhospitalières du désert algérien.
You' re like a strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La population saharaouie a commencé à fuir le massacre, s'échappant au désert où elle a été bombardée au napalm et au phosphore blanc.
I know it' s been a while, but I' m in a jamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au moins, ils ne peuvent pas faire appel à des appuis aériens et nous bombarder de napalm
I' il get you outLiterature Literature
Postes auxquels il partagea la responsabilité des bombardements au napalm au Vietnam, au Cambodge et au Laos, qui ont tué et mutilé des dizaines de milliers de civils.
Is it about birth and aging until functioning stops?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ceux qui ont passé sous silence le massacre génocide du peuple sahraoui, mitraillé dans sa fuite et bombardé au napalm, au phosphore blanc et avec des bombes à fragmentation, depuis des avions fabriqués dans des États « démocratiques ».
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ordre du jour du Conseil était alors dominé par la Bosnie-Herzégovine : on y entendait au quotidien la dénonciation des bombardements, et même de l’utilisation, apparemment, de napalm et de bombes grappes dans la poche de Bihać et l’on exigeait un accès pour les convois humanitaires.
We' ve already booked at the Arc en CielUN-2 UN-2
47 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.