bouchon de remplissage d'huile oor Engels

bouchon de remplissage d'huile

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

oil filler cap

voorbeelde

Bouchon de remplissage d'huile a dispositif anti-adherant a soupape a bille
Oil filler cap with ball valve anti-sticking device

L’inspection détaillée a clairement démontré que le bouchon de remplissage d’huile du boîtier d’engrenage à 90 degrés tenait à peine sur son support.
Upon closer inspection, it became readily apparent that the 90-degree gearbox oil filler cap was merely resting upon its post.

Si votre moteur a deux bouchons de remplissage d’huile (normalement, jaunes ou blancs) positionnés de chaque côté du moteur, l’un comme l’autre peut servir à remplir le moteur d’huile jusqu’au bon niveau.
If you have two oil fill plugs (normally yellow or white in color) on each side of the engine, either one can be used to fill the engine with oil to the correct level.

Le bouchon d'huile (152, 200, 420) est conçu pour être serré dans l'ouverture de remplissage (310) sous l'effet d'une entrée en prise entre le bouchon d'huile (152, 200, 420) et l'ouverture de remplissage (310).
The oil cap (152, 200, 420) is configured to be securable into the fill opening (310) responsive to engagement between the oil cap (152, 200, 420) and the fill opening (310).

Ces nouveaux matériaux ont été plus précisément utilisés dans les éléments de fixation du réservoir d'huile, comme le bouchon de remplissage, le bouchon de vidange et l'indicateur de niveau.
In particular, these new materials found use in the oil tank equipment mountings such as oil filling plug, draining plug and oil-level sight indicator.

Accueil MOTO Huiles et Produits Chimiques Bouchons de remplissage d'huile DRC - ZETA Bouchon de remplissage d'huile 022272
Home MOTORCYCLE Steering and Controls Handguards DRC - ZETA XC Protector Handguard with flasher My ride

Installer: • Bouchon de remplissage d’huile 7.
Install: • Oil filler cap 7.

Ferrari 512TR bouchon de remplissage d'huile
Ferrari 512TR oil filler cap

Bouchon de remplissage d'huile moteur R1200 GS cod.Desert 0027
Engine oil filler cap R1200 GS Adv cod.Desert 0027

RS Motorcycle Solutions - Bouchons de remplissage d'huile pour Ducati Multistrada 1200 Enduro (2016-)
RS Motorcycle Solutions - Oil filler plugs for Ducati Multistrada 1200 Enduro (2016-)

Bouchons de remplissage d'huile pour Ducati Multistrada (2015-)
Oil filler plugs for Ducati Multistrada (2015-)

Bouchon de remplissage d'huile Abarth/BP, Fiat 600
Oil filler cap Abarth / BP, Fiat 600

Bouchon de Remplissage d'Huile CSP Trial Beta 2 Stokes Rouge
Oil Filler Plug CSP Trial Beta 2 Stokes Red

N’oubliez pas d’installer la jauge de retour et fermer le bouchon de remplissage d’huile lorsque vous avez terminé.
Don’t forget to install the dipstick back and close the oil filler cap when you finished.

3.Retirer le bouchon de remplissage d’huile.
3.Remove the oil fill plug.

RS Motorcycle Solutions - Bouchons de remplissage d'huile pour Ducati Multistrada 1200 Enduro (2016-)
RS Motorcycle Solutions - Engine protection for Ducati Multistrada 1200 Enduro (2016-)

L'absence du bouchon de remplissage d'huile aurait pu provoquer la perte de l'huile du moteur. Autres faits établis
The absence of the oil filler cap could have resulted in the loss of engine oil.

Enlever la prise de drain (A) et le bouchon de remplissage d’huile (B) et drainer l'huile.
Remove the drain plug (A) and oil filler cap (B) and drain the oil.

Localisez le bouchon de remplissage d'huile sur le dessus du moteur et dévisser.
Locate the oil fill cap on top of the engine and unscrew it.

Bouchon de remplissage d'huile en alliage d'aluminium pour Yueda KIA + Hyundai Motor + Honda + Fiesta - Argent
Alloy Oil Filler Cap for Yueda KIA + Hyundai Motor + Honda + Fiesta - Silver

DRC - ZETA Bouchon de remplissage d'huile 022272 X OK
DRC - ZETA 9912 Front Flasher Holder X OK

L’absence du bouchon de remplissage d’huile aurait pu provoquer la perte de l’huile du moteur.
The absence of the oil filler cap could have resulted in the loss of engine oil.

Stock: Bouchon de remplissage d'huile Giannini / Shell, Fiat 500-126
Stock: Oil filler cap Giannini / Shell yellow, Fiat 500-126

Bouchons de remplissage d'huile pour Ducati Multistrada (2015-)
Engine protection for Ducati Scrambler 800 (2015-)

DRC - ZETA Bouchon de remplissage d'huile 022269
DRC - ZETA Armor Handguards Straight