muscle court fléchisseur de l'avant-bras
brachial muscle · musculus brachialis
bras court oor Engels
bras court
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
short arm
L'alignement des bras courts a montré un déplacement de la recombinaison homéologue en direction du centromère.
The alignment of the short arms showed a shift of homoeologous recombination toward the centromere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le chromosome Y humain a un bras court et un bras long séparés par le centromère.
But everybody kills themselves in ScandinaviaLiterature Literature
L'alignement des bras courts a montré un déplacement de la recombinaison homéologue en direction du centromère.
Anyway, I told you, Laius had no childrenGiga-fren Giga-fren
Une comparaison interspécifique a démontré l'existence de polymorphisme dans le bras court du chromosome I, l'inversion IS-1ca.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionGiga-fren Giga-fren
Il avait deux bras courts mais puissants, et d’énormes muscles d’épaules.
You smell of curried tofu scrambleLiterature Literature
Byrem, toujours vêtu de ses braies courtes et de sa tunique, s’avance
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
Le chef des pompiers était un homme brun aux joues rondes, aux jambes et bras courts et forts.
Total commitmentLiterature Literature
La troisième sonde a détecté des loci situés sur les bras courts des chromosome 1B et 1D.
Nigga, get the carrot away from me!Giga-fren Giga-fren
Le bras court d’une paire de chromosomes était entièrement marqué.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoGiga-fren Giga-fren
Le gène EPS a pu être localisé sur le bras court du chromosome 3 de la plante.
Don' t say that, not to mecordis cordis
Le personnage trottine, se dandinant, repousse la foule de ses bras courts.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
Gene isole sur le bras court du chromosome humain 17
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himpatents-wipo patents-wipo
— Tothero dit que j’ai les bras courts
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Bien que Caradoc soit libéré, son bras demeurera définitivement meurtri, d'où son surnom de « Bras-Court ».
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupWikiMatrix WikiMatrix
Elles sont impressionnées par la taille de mes mains, au bout de mes petits bras courts tout fins.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
Elle s’est retournée, passant un bras court à mon cou.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Le suppresseur de l'appariement 1B chez 'Rosner' a été localisé sur le bras court du chromosome (1Bs).
storage of inspection dataGiga-fren Giga-fren
Crocodilo était incroyablement robuste : un cou, des jambes et des bras courts et épais, un torse musculeux.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
Les mesures des bras courts et longs de chaque paire de chromosomes sont données.
You are being disagreeable!... I got things on my mindGiga-fren Giga-fren
On l'appelle Lulu les petits bras car il a les bras courts.
Oh, that' s what this is aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gène responsable se retrouve dans la zone Xp22.3 sur le bras court du chromosome X.
Wanna get a beer?Common crawl Common crawl
Le type avait des bras courts et épais.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
— Fabrice Pelletier, dit l'homme en croisant ses bras courts.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Conséquement, le H15 bp-2767 est placé sur le bras court (=droit) du chromosome 15.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakGiga-fren Giga-fren
Ils avaient des bras courts et musclés.
This is the blade?Literature Literature
Les deux chromosomes W identiques ne se sont appariés que par l'extrémité de leur bras court.
Remain where you are with your hands in the airGiga-fren Giga-fren
1898 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.