cellule reconstruite oor Engels
cellule reconstruite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
reconstructed cell
Solution de stockage d'enzymes et solution de réaction pour un système de traduction exempt de cellule reconstruit les utilisant
Enzyme storage solution and reaction solution for reconstructed cell-free translation system using same
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solution de stockage d'enzymes et solution de réaction pour un système de traduction exempt de cellule reconstruit les utilisant
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, ppatents-wipo patents-wipo
Qui suis-je si toutes mes cellules ont été reconstruites à l’identique ou si tous mes organes ont été remplacés ?
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Cette invention concerne également un procédé de production d'une cellule vertébrée reconstruite activée, ce procédé consistant : a) à cultiver une cellule vertébrée reconstruite durant environ 1,5 à 3 heures après reconstruction; b) à appliquer au moins une impulsion électrique sur la cellule reconstruite; c) à cultiver la cellule reconstruite durant environ 2 heures supplémentaires; et d) à traiter la cellule reconstruite au moyen d'un activateur chimique.
I don' t want any hassle because of youpatents-wipo patents-wipo
Ils ont reconstruit des cellules d'adénocarcinomes de souris en 3D.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "cordis cordis
L'invention concerne : une solution de stockage d'enzymes pour un système de traduction exempt de cellule reconstruit dans laquelle la concentration de sels de chlorure est 10mM ou moins et la concentration en glycérol est 5 % ou moins; et une solution de réaction pour un système de traduction exempt de cellule reconstruit, qui est apte à améliorer sensiblement l'efficacité de synthèse protéique par comparaison au passé à l'aide d'une solution de réaction pour un système de traduction exempt de cellule reconstruit qui comprend ladite solution de stockage.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationspatents-wipo patents-wipo
J’ai reconstruit toutes les cellules de mon corps depuis mon débarquement sur la grève de Dyea.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereLiterature Literature
Des récepteurs d'antigènes sur des lymphocytes B sont transfectés ou reconstruits dans des cellules, comme des lymphocytes T, en des mastocytes, des cellules macrophages ou autres.
The fear, the passionpatents-wipo patents-wipo
Ils sont par la suite reconstruits en pierre, avec des cellules souterraines et des clocháin semblables à celles d'Irlande.
Come to my house tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Les données stockées dans le groupe de cellules de mémoires analogiques sont reconstruites à partir des seconds niveaux de tension lus à l'aide des coefficients interaccouplement estimés.
You mustn' t crypatents-wipo patents-wipo
Aujourd'hui au-dessus du maître autel se trouve un tableau de Giulio Cesare Procaccini ; derrière l'autel on a reconstruit la cellule originelle de saint Charles avec les meubles de la Rocca Borromea d'Angera, toute proche.
May we come in?WikiMatrix WikiMatrix
Selon un mode de réalisation de l'invention, des données génétiques incomplètes provenant d'une cellule embryonnaire sont reconstruites en une pluralité de lieux en utilisant les données génétiques plus complètes à partir d'un plus grand échantillon de cellules diploïdes provenant d'un ou des deux parents, avec ou sans données génétiques haploïdes provenant d'un ou des deux parents.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancepatents-wipo patents-wipo
Les cellules donneuses tranfectées avec le transgène reconstruit parent sont ensuite introduites dans le corps de l'hôte, afin d'obtenir une expression dudit transgène parent chez l'hôte.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerpatents-wipo patents-wipo
Les cellules hôtes transfectées avec le transgène reconstruit parent sont ensuite renvoyées dans le corps de l'hôte afin d'obtenir une expression dudit transgène parent chez l'hôte.
The one we' re here to find, Mr. Venturapatents-wipo patents-wipo
Le noyau de la cellule du donneur devient alors le noyau de l’embryon reconstruit.
I' ve just offered cognac to herGiga-fren Giga-fren
Le noyau de la cellule du donneur devient alors le noyau de l'embryon reconstruit.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headGiga-fren Giga-fren
Mais avec la thérapie de Gerson elle reconstruit toutes vos bonnes cellules de sorte qu'ils deviennent capables de digérer toutes les mauvaises cellules et de s'en débarasser.
I think you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle pourrait éviter les complications provoquées par une matière non cornéenne, être reconstruite par des cellules receveuses après avoir été transplantée dans un corps, et être incorporée dans un organisme rapidement pour devenir transparente.
Send a car to the schoolpatents-wipo patents-wipo
Les cellules viables de l’épiderme humain reconstruit peuvent réduire le colorant vital MTT en un précipité bleu de MTT formazan qui est alors extrait des tissus au moyen de l’isopropanol (ou un solvant similaire).
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEurlex2019 Eurlex2019
Dans la prison de Daugavgrīva, afin d’isoler les toilettes pour préserver l’intimité des prisonniers, les sanitaires ont été reconstruits à l’intérieur des cellules dans deux quartiers de la prison.
Now that is real happinessUN-2 UN-2
Les cellules en question ont toutes besoin d’être réparées, voire d’être reconstruites.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseUN-2 UN-2
Les cellules humaines de la main de la Poussière semblent s’être reconstruites elles-mêmes à un rythme délirant.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Les cellules en question ont toutes besoin d'être réparées, voire d'être reconstruites
They tried to kill you?MultiUn MultiUn
Ce procédé, destiné à favoriser le développement d'un mammifère non humain prénatal, comprend les étapes suivantes consistant: à former un embryon reconstruit en association avec au moins une cellule extra-embryonnaire, par exemple une cellule tétraploïde, à transférer l'embryon reconstruit dans un mammifère récepteur, et à permettre à l'embryon de se développer, afin de favoriser le développement du mammifère.
As of now, both ofyou are deadpatents-wipo patents-wipo
De même les cellules de toutes les prisons doivent être reconstruites pour mettre les conditions du régime initial de détention en conformité avec les prescriptions du code d’application.
They fly southUN-2 UN-2
De même les cellules de toutes les prisons doivent être reconstruites pour mettre les conditions du régime initial de détention en conformité avec les prescriptions du code d'application
And I am not gonna just abandon youMultiUn MultiUn
121 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.