cellules tridimensionnelles oor Engels

cellules tridimensionnelles

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

box units

voorbeelde

Milieux d'incubation de cellules tridimensionnelles et procede d'incubation des cellules faisant appel a ces milieux
Three-dimensional cell incubation media and method for incubating cells by using the same

Procede pour creer des agregats de cellules tridimensionnels a partir de cellules cultivees
Method of constructing three-dimensional cell clusters from cultured cells

L'invention concerne une matrice (100) destinée à la formation de substrat de cellules solaires tridimensionnelles à couche mince utilisé dans des cellules solaires tridimensionnelles à couche mince.
A template 100 for three-dimensional thin-film solar cell substrate formation for use in three-dimensional thin-film solar cells.

L'invention concerne un appareil comprenant une pluralité de cupules pour réaliser une analyse d'échantillons de cellule tridimensionnels (par exemple, des échantillons de tissu) et des procédés à expérimenter avec un échantillon tridimensionnel.
An apparatus including a plurality of wells for conducting analysis of three-dimensional cell samples (e.g., tissue samples) and methods for experimenting with a three-dimensional sample.

La présente invention concerne des procédés pour dépister une pharmacorésistance dans un tissu cancéreux ex vivo qui comprend un nouveau système de culture de cellule tridimensionnel qui mime le micro-environnement tumoral.
The present invention includes methods for screening for drug resistance in cancer tissue ex vivo which comprises a novel 3 -dimensional cell culture system that mimics the tumor microenvironment.

Un produit carné formé de cellules animales tridimensionnelles produites in vitro comprend par exemple des couches multiples de cellules animales tridimensionnelles, ledit produit carné étant exempt de graisse, de tendons, d'os et de cartilage.
A meat product, consisting of in vitro produced animal cells in a three dimensional form i.e. comprising multiple cell layers of animal cells in three dimensions, said meat product being free of fat, tendon, bone and gristle, said cells being selected from muscle cells, stem cells or somite cells.

Cellules solaires tridimensionnelles pyramidales à couche mince
Pyramidal three-dimensional thin-film solar cells

Matrice permettant la fabrication de cellules solaires tridimensionnelles à couche mince et procédés d'utilisation
Template for three-dimensional thin-film solar cell manufacturing and methods of use

La cellule solaire tridimensionnelle à contacts et jonctions sur la face arrière comprend un substrat tridimensionnel.
The back contact back contact back junction three dimensional solar cell comprises a three-dimensional substrate.

Cet appareil comprend un bioréacteur comprenant en son sein un support de cellules tridimensionnel (3D) sensible aux stimuli, ledit support pouvant fonctionner de manière réversible pour modifier ses propriétés de surface entre des états hydrophiles et hydrophobes.
A cell proliferation apparatus for the automated culturing of cells, the proliferation apparatus including a bioreactor having contained therein a stimulus-responsive three dimensional (3D) cell scaffold, the stimulus-responsive three-dimensional (3D) cell scaffold being operable reversibly to change its surface properties between hydrophilic and hydrophobic states.

L'invention concerne un système de culture de cellules tridimensionnel basé sur les cellules du stroma, lequel peut être utilisé pour cultiver une variété de cellules et tissus différents $i(in vitro) pendant des périodes de temps prolongées.
The present invention relates to a stromal cell-based three-dimensional cell culture system which can be used to culture a variety of different cells and tissues $i(in vitro) for prolonged periods of time.

La matrice (100) forme un environnement destiné à la formation d'un substrat de cellules solaires tridimensionnelles à couche mince.
The template 100 forms an environment for three-dimensional thin- film solar cell substrate formation.

L'invention concerne une cellule solaire tridimensionnelle à contacts et jonctions sur la face arrière et des procédés de fabrication de ladite cellule.
Back contact back junction three dimensional solar cell and methods for manufacturing are provided.

L'invention concerne des milieux d'incubation de cellules tridimensionnelles constitués des milieux de formation tridimensionnelle comprenant des polymères de chaînes d'hydrates de carbone ayant au moins un type de chaîne d'hydrates de carbone, comme chaîne latérale, fixée par un molécule d'espacement.
Three-dimensional cell incubation media constructed by three-dimensionally shaping cell incubation media comprising sugar chain polymers having at least one type of sugar chain attached thereto as a side chain via a spacer molecule.

Pour la simulation des milieux pml applicables aux cas plus généraux, le développement théorique d’une nouvelle cellule tlm tridimensionnelle est présenté.
Concerning the more general case of the pml technique, the theoretical development of a new general three-dimensional (3d) tlm condensed cell is presented.

L'invention concerne une architecture de réseau de cellules de mémoire tridimensionnelle (3D) monolithique ayant une cellule binaire et un partitionnement de logique.
A monolithic three dimensional (3D) memory cell array architecture with bitcell and logic partitioning is disclosed.

Procédés et dispositifs de stimulation mécanique et électrique de cultures de cellules souches tridimensionnelles ou en couche monocellulaire pour des applications de génie tissulaire
Methods and devices for mechanical and electrical stimulation of stem cell monolayer and 3d cultures for tissue engineering applications

Dans une feuille de calcul, par exemple, comportant des cellules en deux et trois dimensions, les cellules en deux dimensions s'affichent sous forme de feuille en deux dimensions alors que les cellules tridimensionnelles sont visualisées en perpective sous forme de cellules empilées le long d'un axe perpendiculaire au document.
For example, in a spreadsheet comprising 2D cells and 3D cells, the 2D cells are displayed in a 2D spreadsheet format. The 3D cells are visualized in perspective as cells positioned on top of each other along an axis perpendicular to the document.

La présente invention décrit une structure comprenant une pluralité de cellules tridimensionnelles, dans laquelle chaque cellule comprend des parois extérieures définissant un vide intérieur, les parois comprenant une pluralité d'entretoises et de fenêtres, les entretoises formant des bordures pour la pluralité des fenêtres, les entretoises ayant une pluralité de pores.
The present invention discloses a structure comprising a plurality of three dimensional cells, wherein each cell comprises exterior walls defining an interior void wherein the walls comprise a plurality of struts and windows, the struts forming borders for the plurality of windows, wherein the struts have a plurality of pores.

L'invention concerne une cellule solaire tridimensionnelle pyramidale à couche mince comprenant un substrat à cellules solaires tridimensionnelles pyramidales à couche mince comprenant plusieurs cellules unité en forme de pyramide disposant de zones de jonction d'émission et de zones de base dopées, des zones de métallisation d'émission et des zones de métallisation de base.
A pyramidal three-dimensional thin-film solar cell, comprising a pyramidal three-dimensional thin-film solar cell substrate comprising a plurality of pyramid-shaped unit cells with emitter junction regions and doped base regions, emitter metallization regions and base metallization regions.

Feuille de cellules adipeuses, structure tridimensionnelle de celle-ci, et procédés de fabrication associés
Adipocyte sheet, three-dimensional structure thereof, and method for producing the same

La présente invention concerne de façon générale des cellules de mémoire tridimensionnelles et des procédés de fabrication et d'utilisation des cellules de mémoire.
Three-dimensional memory cells and methods of making and using the memory cells are discussed generally herein.

Le substrat de cellules solaires à couches minces tridimensionnelles comprend une pluralité de cellules unitaires en formes de pyramides.
The three-dimensional thin-film solar cell substrate comprises a plurality of pyramid-shaped unit cells.

Elle concerne également des procédés de fabrication de ces hydrogels, ainsi que des procédés d'utilisation des hydrogels comme échafaudage pour l'ingénierie tissulaire, comme des cultures de cellules tridimensionnelles, et pour l'administration de médicament, l'encapsulation d'agents actifs (cellules thérapeutiques, molécules, médicaments, composés), la transplantation de cellules, le stockage de cellules, la culture et le stockage de virus.
Methods of making such hydrogels are also described, along with methods of using the hydrogels as scaffolding for tissue engineering, as 3-dimensional cell cultures, and for drug delivery, encapsulation of active agents (therapeutic cells, molecules, drugs, compounds), cell transplantation, cell storage, virus culture and storage.

Une fois le graphène déposé, la mousse métallique peut être dissoute, laissant une structure de graphène à cellules ouvertes tridimensionnelle pouvant comprendre une ou quelques couches de graphène.
After the graphene is deposited, the metal foam may be dissolved, leaving a three-dimensional open-cell graphene structure that may include single or few layer graphene.