certificat d ́origine oor Engels
certificat d ́origine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
certificate of origin
Au surplus, cette question vise la légalité du retrait des certificats d' origine.
In addition, this question concerns the legality of the withdrawal of the certificates of origin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La première concerne les certificats d' origine, la seconde les certificats phytosanitaires.
What would you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
Le principal contrôle à l ’ importation consiste à vérifier l ’ authenticité des certificats d ’ origine.
If you gave me food poisoning, noelitreca-2022 elitreca-2022
ET ACCOMPAGNES D ' UN CERTIFICAT D ' ORIGINE ' .
Now we talkin 'EurLex-2 EurLex-2
De nouveaux certificats d' origine peuvent-ils être délivrés a posteriori dans le pays d' exportation ?
You breathing?EurLex-2 EurLex-2
c ) l' établissement et la délivrance des certificats d' origine ."
Identification of the commoditiesEurLex-2 EurLex-2
Au surplus, cette question vise la légalité du retrait des certificats d' origine.
I don' t believe any of thatEurLex-2 EurLex-2
QUE SI LE CERTIFICAT D ' ORIGINE . . .
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Il en va de même, selon nous, en ce qui concerne les certificats d' origine.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.EurLex-2 EurLex-2
LE CERTIFICAT D ' ORIGINE N ' EST DELIVRE QUE SUR DEMANDE ECRITE DE L ' EXPORTATEUR OU DE SON REPRESENTANT HABILITE .
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsEurLex-2 EurLex-2
Les autorités douanières françaises peuvent-elles faire abstraction du vice entachant la case n 12 des certificats d' origine ?
Well, I' m not a bitchEurLex-2 EurLex-2
"si les données nécessaires pour établir la carte de circulation ne sont pas contenues dans le certificat d' origine",
Oh, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Nous consacrerons dès lors les développements qui suivent à répondre à la première question concernant le certificat d' origine.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no laterthan six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsEurLex-2 EurLex-2
Les enquêtes portant sur l ’ authenticité des certificats d ’ origine reposent sur la coopération effective des autorités de délivrance.
One last word.elitreca-2022 elitreca-2022
ANNEXE A FORMULAIRE A – CERTIFICAT D'ORIGINE No de référence SYSTÈME GÉNÉRALISÉ DE PRÉFÉRENCES CERTIFICAT D' ORIGINE (Déclaration et certificat) FORMULE A
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?Giga-fren Giga-fren
RESTRICTIONS QUANTITATIVES - MESURES D ' EFFET EQUIVALENT - APPELLATIONS D ' ORIGINE - MESURES NATIONALES DE GARANTIE - CONDITIONS D ' ADMISSIBILITE - PROPORTIONNALITE - EXAMEN DES CERTIFICATS D ' ORIGINE
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurLex-2 EurLex-2
Or, en l' occurrence, ces certificats d' origine invalides avaient été délivrés par les autorités douanières des pays indiqués sur ceux-ci .
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedEurLex-2 EurLex-2
Le gouvernement français fait valoir que cette disposition n' autorise pas en l' espèce la délivrance a posteriori de certificats d' origine.
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
Ils font valoir que les certificats d' origine délivrés dans cette affaire doivent être considérés comme inexistants par rapport aux règles communautaires.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
Expéditeur (nom, adresse, pays de l'exportateur) No de référence SYSTÈME GÉNÉRALISÉ DE PRÉFÉRENCES CERTIFICAT D' ORIGINE (Déclaration et certificat) FORMULE A Délivré en .............................................
Spin, spin, spinGiga-fren Giga-fren
Règlement (CEE) n° 582/69 de la Commission, du 26 mars 1969, portant sur le certificat d' origine et la demande y relative
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldEurLex-2 EurLex-2
Règlement (CEE) n° 553/81 de la Commission, du 12 février 1981, portant sur le certificat d' origine et la demande y relative
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!EurLex-2 EurLex-2
La case n 12 des certificats d' origine, remplie par l' exportateur, est, dans la version anglaise - utilisée en l' espèce - libellée comme suit :
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionEurLex-2 EurLex-2
LA COPIE BLEUE DU CERTIFICAT D ' ORIGINE DECRITE A LA LETTRE B ) DE LA REGLE 18 EST ENVOYEE AVEC LES DOCUMENTS D ' EXPEDITION A L ' IMPORTATEUR .
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
CE CERTIFICAT EST DELIVRE PAR LES AUTORITES GOUVERNEMENTALES DU PAYS D ' EXPORTATION COMPETENTES POUR LA DELIVRANCE DES CERTIFICATS D ' ORIGINE DANS LE CADRE DU REGLEMENT DE BASE .
Has it been five years?EurLex-2 EurLex-2
Règlement (CEE) n° 3103/73 de la Commission, du 14 novembre 1973, portant sur le certificat d' origine et la demande y relative dans les échanges intracommunautaires
Come on, Donny!EurLex-2 EurLex-2
643 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.