chaîne Skeena oor Engels

chaîne Skeena

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Skeena Mountains

Soortgelyke frases

chaînons Skeena
Skeena Mountains

voorbeelde

Prince Rupert, ville de la Colombie-Britannique; population 12 815 (recensement 2006), 14 643 (recensement 2001); constituée en 1910; située dans l'île Kaien, à l'embouchure de la RIVIÈRE SKEENA, dans la CHAÎNE CÔTIÈRE de la Colombie-Britannique, à 724 km à l'ouest de PRINCE GEORGE.
Prince Rupert, BC, City, pop 12 815 (2006c), 14 643 (2001c), inc 1910. Prince Rupert is situated on Kaien Island, at the mouth of the SKEENA RIVER in the COAST MOUNTAIN Range of British Columbia, 724 km west of PRINCE GEORGE.

La partie inférieure de la chaîne côtière (1500 à 2000 m), près de la rivière Skeena, ne peut stopper la pénétration des masses d'air venant du Pacifique, mais ces montagnes gagnent en altitude au nord.
The highest peak in BC, FAIRWEATHER MOUNTAIN (4663 m), straddles the Alaska border in the St Elias Mountains just northwest of the Coast Mountains.

Bien que son aire britanno-colombienne principale corresponde aux îles côtières, à la côte du continent et à la chaîne Côtière, des captures faites récemment au ruisseau Nine Mile, dans les monts Skeena, révèlent que l’aire du M. keenii se prolonge à l’est de la chaîne Côtière, dans l’arrière-pays britanno-colombien.
While its main BC range is on coastal islands and the mainland coast and coastal mountains, recent captures at Nine Mile Creek in the Skeena Mountains demonstrate that M. keenii ranges east of the Coast Mountains into the British Columbia interior.

La ville de Terrace est située au bord de la rivière Skeena, nichée entre la côte et la chaîne de montagnes Hazelton.
The City of Terrace can be found on the banks of the Skeena River, sheltered between the coast and the Hazelton Mountains.

La ville de Terrace est située dans un bassin de la vallée de la rivière Skeena et entourée par la chaîne Côtière, à un croisement naturel de plusieurs voies.
Terrace lies in a basin in the Skeena River Valley surrounded by the Coast Mountains, sitting at the naturally occurring intersection of several pathways.

Prince Rupert, ville de la Colombie-Britannique; population 12 815 (recensement 2006), 14 643 (recensement 2001); constituée en 1910; située dans l'île Kaien, à l'embouchure de la RIVIÈRE SKEENA, dans la CHAÎNE CÔTIÈRE de la Colombie-Britannique, à 724 km à l'ouest de PRINCE GEORGE.
Prince Rupert, BC, incorporated as a city in 1910, population 12 508 (2011c), 12 815 (2006c). The City of Prince Rupert is situated on Kaien Island, at the mouth of the Skeena River in the Coast Mountain Range of British Columbia, 724 km west of Prince George.

Les bassins versants dans lesquels vit le chabot de la chaîne côtière comprennent le fleuve Fraser au sud, des rivières comme Skeena, Nass et Skitine au nord et ceux des îles de Vancouver et de la Reine-Charlotte.
Watersheds in which Coastrange Sculpin occur include the Fraser River in the south; north in such rivers as the Skeena, Nass, and Stikine; and on Vancouver and Queen Charlotte Islands.

La désignation d’une ou de deux WHA dans chaque région abritant l’espèce (p. ex. région de la Skeena, centre de la côte, sud de la côte, chaîne des Cascades) comme zones de référence témoins pour la recherche et le suivi constituera également un élément nécessaire pour toute évaluation de l’efficacité de la conservation.
Designating one or two WHAs in each tailed frog region (e.g., Skeena, Central Coast, South Coast, Cascades) as control benchmarks for research and monitoring will also be a necessary component of any conservation effectiveness evaluation.

Les eulakanes au sud de la rivière Skeena et au nord du fleuve Fraser fraient dans des rivières dont le cours supérieur se trouve dans les montagnes de la chaîne Côtière.
Eulachon south of the Skeena River and north of the Fraser River spawn in rivers with head waters in the Coast Mountain Range.