chargement complet de wagon oor Engels
chargement complet de wagon
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
carload lot shipment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Le bois d'œuvre, généralement emballé en palettes ou « lots de chargement », a été expédié en chargements complets de wagons ou de camions principalement à des installations de rechargement, situées à Winnipeg (Manitoba), qui étaient sous contrat avec les appelants ou exploitées par ces derniers.
I asked, "What were the criteria involved?"Giga-fren Giga-fren
La demanderesse estime que pour faire ses frais, la compagnie devrait transporter 3 106 chargements de wagons complets sur cet embranchement.
The autopsies rate it at # % pureGiga-fren Giga-fren
Coefficients de retour à vide Le coefficient de retour à vide (ci-après le CRV) est un concept selon lequel chaque chargement de wagon complet donne lieu à des frais de wagon vide entre le moment où le wagon est déchargé et celui où il est chargé de nouveau.
They will be under it againGiga-fren Giga-fren
Le lendemain, l'équipe du train no 337 en direction de l'ouest attelle le bloc complet de wagons chargés de grumes au reste du train et les remorque avec son trafic régulier jusqu'à la gare de triage de Hornepayne.
That' s a funny jokeGiga-fren Giga-fren
À la gare de triage de Hornepayne, le bloc complet de wagons chargés de grumes destinés à Haavaldsrud est détaché du train no 337; le train no 337 poursuit sa route vers l'ouest jusqu'à Longlac et Thunder Bay.
He was young and dumb and in loveGiga-fren Giga-fren
Dans le NOTA après la définition de "Chargement complet" (RID uniquement:) et "Wagon complet", supprimer ", voir sous # "
Remember, you' re always welcomeMultiUn MultiUn
Le poids maximal brut permis par wagon complet chargé est de 251 000 livres.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlGiga-fren Giga-fren
Dans le NOTA après la définition de "Chargement complet" (RID uniquement:) et "Wagon complet", supprimer ", voir sous 2.2.7.2".
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementUN-2 UN-2
Les Douanes n'ont pas besoin de cette autorisation si l'importateur détient un agrément de type PS (voie ferroviaire privée) pour un dépôt d'attente ferroviaire de chargements de wagons complets.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainGiga-fren Giga-fren
wagon complet, usage exclusif d'un wagon, que la capacité de charge du wagon soit utilisée ou non en totalité
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEurLex-2 EurLex-2
Le train no 337 remorque alors le bloc complet de wagons chargés de grumes avec son trafic régulier jusqu'à la gare de triage de Hornepayne.
Who wiII Iook at you?Giga-fren Giga-fren
Après sa réfection, la subdivision pourrait recevoir des wagons complets d'une charge totale maximale de 220 000 livres par wagon roulant à une vitesse maximale de 25 milles à l'heure.
We can open some wardsGiga-fren Giga-fren
Trafic futur sur l'embranchement D'après les données disponibles pour les cinq premiers mois de l'année, la demanderesse a estimé qu'environ 490 chargements de wagons complets seraient transportés en 1989, comparativement à 729 en 1988.
She' il be by to pick it upGiga-fren Giga-fren
L'année suivante, le WC commence à exploiter ses propres trains intermodaux entre Superior et Chicago et en 1998, il prend en charge les trains de wagons complets du CN.
McClaren send you down here?Giga-fren Giga-fren
À partir des données sur la composition du trafic pour 1987, la demanderesse a déposé la pièce CN-9, qui indique le nombre de chargements de wagons complets qui serait nécessaire pour que l'embranchement fasse ses frais.
lf you' re not a German, what then?Giga-fren Giga-fren
Comme il s'était chargé de 12 wagons complets en moyenne à Harriston, le CN était d'avis que Speare Seeds pourrait en prendre livraison à une gare comme celle de Kitchener, située à 46 milles de Harriston.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Giga-fren Giga-fren
Dans une formule d’un tout autre ordre, des producteurs ont tenté l’expérience de charger des wagons en trains complets.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearGiga-fren Giga-fren
L'Office note que le CN ne nie pas l'allégation de NSG que 14 wagons étaient chargés et prêts. Il a plutôt déclaré que la rame complète de 18 wagons n'était pas autorisée à partir.
I have my dress in the lockerGiga-fren Giga-fren
Pour le No ONU 1950, en cas de transport par chargement complet [RID : par wagon ou chargement complet], les objets en métal peuvent également être emballés de la façon suivante : les objets doivent être groupés en unités sur des plateaux et maintenus en position à l'aide d'une housse plastique appropriée ; ces unités doivent être empilées et assujetties d'une manière appropriée sur des palettes.
I had another oneUN-2 UN-2
Ces facteurs ont été neutralisés en partie par la hausse des charges afférentes à la location de wagons en raison de l’accroissement du parc de wagons, de la hausse des tarifs et de l’inclusion des charges du BC Rail au titre de la location de wagons pour un exercice complet.
How lucky to have a family!Giga-fren Giga-fren
En 1989, elle a reçu 84 autres wagons complets, chargés principalement de tourteau de soja, en provenance de Toronto et Windsor (en Ontario) et de Detroit (dans l'état du Michigan).
Distance?- # meterGiga-fren Giga-fren
En résumé, FE a annoncé que son taux pondéré reflétait des taux plus élevés pour les chargements d'un seul wagon et des taux inférieurs pour les chargements de wagons multiples, ce qui donne un taux moyen de 2 242 $ par wagon complet.
You must consider these thingsGiga-fren Giga-fren
Les marchandises ci-après sont prises en charge pour un envoi par wagon complet conformément à une lettre de voiture:
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeUN-2 UN-2
Envoi par wagon complet: envoi de marchandises nécessitant l'usage exclusif d'un wagon, que la capacité de charge du wagon soit utilisée ou non en totalité
It follows that your greatest protection will be your coverMultiUn MultiUn
-- Envoi par wagon complet: envoi de marchandises nécessitant l’usage exclusif d’un wagon, que la capacité de charge du wagon soit utilisée ou non en totalité.
But I' il see what I can doGiga-fren Giga-fren
160 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.