chasseur lourd
heavy fighter
chasseur oor Engels
chasseur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
hunter
en
person who hunts game
Si la proie devait périr, le chasseur périrait aussi.
If the hunted should perish, the hunter would, too.
huntsman
fr
Personne qui pratique la chasse
La fille était déchirée, vraiment déchirée, mais elle aimait tant le chasseur qu'elle a accepté.
And the girl was torn, horribly torn, but she loved this huntsman so much that she agreed.
fighter
en
aircraft type
La localisation des chasseurs et leur maniement basique.
Location of the fighter bay, basic operating systems.
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bellboy · bellhop · bellman · fighter aircraft · tracker · page · shot · shooter · hunt · chaser · chasseur · catcher · call boy · fighter pilot · stalker · porter · pageboy · messenger · busboy · courser · hunting · huntsman fighter page-boy · page boy · whale catcher · whale chaser · bellperson · combatant · forechecker · battler · scrapper · reefer · belligerent · bell boy · bus boy · buttons · carry away boat · catcher boat · catching vessel · fighter plane · fish carrier · hunting watch · lobby boy · mail boat · waiter's assistant · whaler's catching boat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hunter, huntsman, courser
fighter
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À 20 h 40, deux chasseurs israéliens ont violé l’espace aérien libanais au-dessus de Marjayoun, en se dirigeant vers le nord.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?UN-2 UN-2
Chasseur de présentateurs.
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ces chasseurs peuvent être hostiles, dit le pilote à son mitrailleur.
Because some ties are simplyLiterature Literature
Mais Longues Dents insista : – Quand nous serons vieux, notre peuple aura besoin de jeunes chasseurs
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Puis Chasseur lui dit à l’oreille, avec douceur et confiance : — Richard ?
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
"Il écrivait ""miroir"", mais il pensait ""Chasseur""."
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Les chasseurs offraient d'autres cadeaux au moment de la mort de l'animal et au moment de préparer sa chair pour en faire un repas.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicGiga-fren Giga-fren
La formation doit être dispensée, à la satisfaction de l'autorité compétente, pour permettre aux chasseurs de devenir des personnes formées.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.EurLex-2 EurLex-2
Non pas leur péan de bataille, mais un chant triste qu’entonnent les chasseurs au moment de la curée.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
Tous agiront de même pour essayer d’attirer autant de chasseurs que possible.
Things went blurryLiterature Literature
Le Liban a répondu aux allégations israéliennes dans de nombreux documents, notamment le document A/56/1012-S/2002/829 daté du 24 juillet 2002, dans lequel il a réaffirmé que la résistance du Hezbollah avait pour objet de libérer les territoires libanais encore occupés par Israël et que celui-ci répondait aux violations de la Ligne bleue qu’Israël commettait quotidiennement en envoyant des chasseurs survoler l’ensemble du territoire libanais à titre de provocation.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesUN-2 UN-2
Dr. Quincy Harker : fils de Jonathan et Mina Harker, il dirige des chasseurs de vampires ; il meurt dans un combat avec Dracula.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsWikiMatrix WikiMatrix
Mec, le chasseur de talent de Maryland te regarde comme un aigle.
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant les années 1950 et au début des années 1960, l'intercepteur chargé de la défense aérienne jour et nuit était le modèle CF 100 Canuck, un chasseur bimoteur pouvant voler par tous les temps, conçu et fabriqué au Canada.
You guys are so weirdGiga-fren Giga-fren
Les chasseurs?
Hello.You' re Velma, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait d’abord cru que ce qui opposait Danny et Stoney, c’était un conflit entre deux chasseurs de trésor.
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Je rencontre le chasseur
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "jw2019 jw2019
En outre, le bison qu’on aperçoit dans le voisinage de la route à l’extérieur du parc subit une forte pression des chasseurs.
I remember that for # years we have fought these machinesGiga-fren Giga-fren
Puis il marmonne : – Un chasseur amoureux de sa proie.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themLiterature Literature
1929 : en novembre, son étendard est confié au 5e bataillon de dragons portés, unité qui venait d’être créée le 9 mars 1929 à Lyon, en remplacement du 6e groupe de chasseurs cyclistes.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantWikiMatrix WikiMatrix
Si Radaani lui confiait une douzaine de chasseurs, cela ferait environ trois cents hommes.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
Nous en avons eu besoin depuis plus de deux cents ans, pour nous protéger des chrétiens et des chasseurs de vampires.
I' m not the fatherLiterature Literature
Les chasseurs marchaient en avant parce que c’était un sentier très difficile et que Ruth ne pouvait pas aller aussi vite qu’eux.
So this is your chancejw2019 jw2019
Ces jeux (oh oh may ta way wee na) comprenaient celui du loup (ma hee kun), et de l'orignal (moos) et du chasseur (ka ta mee na hood).
' Who could' ve poisoned it? 'Giga-fren Giga-fren
Le deuxième chasseur de primes sur l' hologramme est Aurra Sing
There' s too much death around heropensubtitles2 opensubtitles2
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.