clavier sans touches oor Engels

clavier sans touches

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

membrane keyboard

tactile keyboard

touch-keyboard

touch-sensitive keyboard

voorbeelde

Clavier de saisie sans touches et sans pression intégré ä rétro-éclairage électroluminescent
Touchless keyless entry keypad integrated with electroluminescence backlight

Plaque de touches et clavier de téléphone sans fil équipé de cette plaque de touches
Key plate and wireless telephone keypad having the same

Il leva les yeux vers moi et se mit à taper sur le clavier, sans jamais regarder les touches.
He looked straight into my eyes as he typed away, never glancing at the keyboard.

Je touche le clavier sans me résoudre à consulter mes e-mails.
I touch the keyboard, but I cannot bring myself to check for emails.

Il le survola sans toucher au clavier.
He skimmed it without touching the keyboard.

Active/désactive le surlignage de bloc. Vous permet de sélectionner des blocs de texte avec votre clavier sans appuyer sur la touche majuscule
Turn on/off block highlighting. Allows you to select text blocks with your keyboard without holding down the shift key

Une fois les policiers partis, elle s’était aussitôt connectée au chat, sans pourtant toucher le clavier.
As soon as the cops had left she had logged on to chat, but the keys remained untouched.

Vous trouverez ces touches à droite sur le clavier sans fil ou sur votre télécommande.
These keys are on the right side of the wireless keyboard or the remote control.

Il s’assoit sans un mot et touche le clavier pour réveiller le PC.
Without a word, he sits down and touches the keyboard to wake up the PC.

Cet émetteur RF génère des signaux RF associés à des touches à clé spéciales du clavier sans fil.
The RF transmitter generates RF signals associated with particular keyswitches of the wireless keyboard.

En utilisant les touches de déplacement du curseur sur le clavier, faites défiler à et choisissez Mode sans échec (safe mode) et tapez sur la touche Entrer sur le clavier.
Using the arrow keys on the keyboard, scroll to and select the Safe mode menu item, and then press Enter.

L'entrée d'un code d'entrée sans clé sur un clavier d'entrée sans clé (32) par sélection de touches (33) selon une séquence prédéterminée permet de placer sélectivement un verrou à l'état verrouillé ou à l'état déverrouillé.
Entering a keyless entry code into the keyless entry pad (32) by selecting keys (33) in a predetermined sequence enables a latch to be selectively disposed in either a locked condition or an unlocked condition.

Touche suppr du clavier Mac : les utilisateurs Mac peuvent désormais utiliser la touche suppr sans maintenir la touche de fonction appuyée pour supprimer des éléments.
Mac keyboard delete key: Mac users can now use the delete key without holding down the function key to remove items.

Le DX100 propose quatre opérateurs et huit algorithmes (au lieu des six opérateurs et 32 algorithmes du DX7), il ne dispose que d'un clavier de 49 touches, sans arpégiateur ni effets, mais il est réputé en particulier pour son patch #1 de basse.
The DX100 offers four operators and eight algorithms (instead of the six operators and 32 the DX7 algorithms), it has only 49 keys, no arpeggiator or effects, but it is known in particular for his bass patch #1.

Ce clavier (24) peut se détacher du combiné (22), l'usager n'ayant qu'à appuyer sur des touches situées sur le clavier (24) sans être obligé d'éloigner le combiné de son oreille.
The keypad (24) may be detached from the handset (22) so that a user may depress keys on the keypad (24) without having to remove the handset from his ear.

Une autre solution consiste à monter des pavés de clés sur les deux claviers, sans utilisation des boîtiers, les touches étant alors agencées de façon variable au gré des préférences personnelles (46, 47 and 48).
Alternatively key blocks may be fixed to the two keypads without using casings, the keys being variously organized to suit (46, 47 and 48).

Une touche rouge clignotait sans bruit sur le clavier du téléphone.
A red button was blinking noiselessly on the keys of the telephone.

Par conséquent, à l'aide d'une interface outil-utilisateur simple et universelle (souris et touches écran, sans clavier), l'information est présentée depuis un niveau de base jusqu'à un niveau plus détaillé.
Therefore, with the aid of a simple and universal user interface (mouse and screen keys, no keyboard) the information is structured from basic to more detailed information.

Appuyez sur la touche Entrée du clavier pour lancer le Mode sans échec.
Then press Enter on your keyboard to boot into Safe Mode.

Sa queue de cheval passée par-dessus son épaule touche le clavier, mais elle la repousse sans manquer une note.
The hair that’s tumbling over her shoulder brushes against the keys, but she moves it aside without skipping a beat.

Appuyez deux fois sur la touche SETTINGS de la télécommande ou du clavier sans fil.
Press the SETTINGS button twice on the remote control or wireless keyboard.

A chaque touche (140-151) du clavier du dispositif sans fil (101) est assigné un signal audible différent (figures 3 et 4).
Each of the keys (140-151) of a keypad (132) of the wireless communication device (101) is assigned a different audible signal (FIGS.

Ceci vous donne une méthode fiable et universelle de défilement, sans avoir à vous rappeler quelle application utilise quelles touches, et sans avoir à quitter le clavier pour saisir la souris.
This gives you consistent, dependable scrolling everywhere, without having to remember which app uses which keys and without always having to reach for the mouse.

Meg le regarda baisser les yeux vers le clavier, sans le moindre coup d'oeil pour l'écran, et presser quelques touches.
Meg watched as he glanced down at the keyboard—never at the screen—and pushed a few buttons.

Idéalement tout cela devrait être accessible depuis le clavier sans toucher la souris.
Ideally all this should be accessible from the keyboard without touching the mouse.