codage biphase oor Engels

codage biphase

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Manchester encoding

Soortgelyke frases

codage à niveau biphase
biphase-level coding

codage biphase de marques
biphase mark coding · conditioned biphase coding

codage biphase différentiel
differential Manchester encoding

codage biphase conditionné
biphase mark coding · conditioned biphase coding

voorbeelde

Extraction d'horloge d'un train binaire a codage biphase
Clock extraction from a biphase encoded bit stream

Detection synchrone d'informations d'asservissement a codage biphase large pour unite de disque
Synchronous detection of wide bi-phase coded servo information for disk drive

Ce signal de commande est ensuite déclenché avec les données à codage biphasé afin d'extraire le bord d'horloge après l'ouverture de la fenêtre temporelle.
The control signal is then gated with the biphase encoded data to extract the clock edge after the time window has opened.

Ce niveau d'horloge estimé est commandé par les données à codage biphasé afin de générer un signal de commande précédant l'ouverture de la fenêtre temporelle.
The expected level of the clock is gated with the biphase encoded data to generate a control signal in advance of the opening of the time window.

Procédé d'extraction d'horloge d'un train binaire à codage biphasé consistant à détecter un train d'échantillons dont la dimension est mesurée entre des transitions de phases binaires consécutives.
A method of extracting a clock from a biphase encoded bit stream includes the step of detecting a stream of samples each having a sample size measured between consecutive bit phase transitions.

L'invention porte sur des caractéristiques permettant le décodage précis des données de la piste magnétique en élucidant les bits en codage biphasé en présence de dégradations du signal dues spécifiquement mais non exclusivement à des variations de la vitesse de lecture, arrêts et reculs compris.
Features are disclosed that permit the accurate decoding of magnetic stripe data to define the bi-phase coded bits in the presence of signal degradations caused specifically, but not exclusively, by variations in the read speed including stop events and reversals.

Les échantillons servent à localiser les pics de la forme d'onde dont les profils sont comparés suivant différents critères avec des pics expérimentaux, pour les classer en différents types sur la base de l'intersection entre les différents bits attribués, en suivant les règles du codage biphasé.
The samples are used to locate peaks in the waveform, the profiles of which are then compared using various criteria with trained model peaks to classify the peaks into different types based upon the intersection between the different bits allowed under the bi-phase coding rules.

Dispositif et procedes de codage de signaux d'impulsions biphasiques
Device and methods for biphasis pulse signal coding

Transpondeur PCF7947, extérieur, EEPROM, Manchester ou codages biphasés Transpondeur PCF7952, extérieur, EEPROM, Manchester ou codages biphasés
PCF7947 transponder, remote, EEPROM, Manchester or Biphase remote, Manchester or Biphase encodings Temic Transponders: