comité de coordination inter-agence sur les débris spatiaux oor Engels
comité de coordination inter-agence sur les débris spatiaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
IADC
inter-agency space debris coordination committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) “Aperçu des activités annuelles du Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux (IADC)” et “One Web”, par les représentants du RoyaumeUni;
Take it easyUN-2 UN-2
“Évolution de l’environnement futur des débris en orbite terrestre basse”, par l’observateur de l’ESA, en sa qualité de Président du Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux;
What did you find out?UN-2 UN-2
En outre, les États devraient envisager l’utilisation des pratiques recommandées et lignes directrices non contraignantes proposées par le Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux et le Comité de la recherche spatiale;
Need some help with this stuff?UN-2 UN-2
Elle effectue aussi des recherches sur le problème des débris spatiaux et utilise, modernise et met au point ses lanceurs spatiaux en tenant compte des recommandations du Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedUN-2 UN-2
Il convient de plus de prendre les mesures nécessaires que le Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux a adoptées pour réduire les effets des débris spatiaux, qui constituent une menace pour la Terre.
Sonia, come with meUN-2 UN-2
Il a également observé que d’autres États utilisaient les lignes directrices du Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux et le Code européen de conduite pour la réduction des débris spatiaux comme points de référence pour le cadre réglementaire régissant les activités spatiales nationales.
Can I take this?UN-2 UN-2
Le Comité a engagé les pays qui ne l’avaient pas encore fait à appliquer volontairement les Lignes directrices relatives à la réduction des débris spatiaux du Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique et/ou celles du Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux (IADC).
Watch the show, you dumb-shit!UN-2 UN-2
En 1993, l'ESA a créé le comité de coordination inter-agences sur les débris d'engins spatiaux (IADC) avec les agences spatiales américaine, russe et japonaise.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongEurLex-2 EurLex-2
Veiller à ce que les satellites soient équipés de dispositifs de dégagement en fin de vie qui prennent en compte les effets de la météorologie spatiale, afin que ces engins spatiaux soient correctement désorbités ou placés sur une orbite “cimetière”, conformément aux lignes directrices du Comité de coordination inter‐agences sur les débris spatiaux.
Their graphic impressionsUN-2 UN-2
Le Comité a noté avec satisfaction que certains États appliquaient déjà des mesures de réduction des débris qui allaient dans le même sens que ses Lignes directrices relatives à la réduction des débris spatiaux et/ou celles du Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux (IADC), ou avaient élaboré leurs propres normes en la matière en s’inspirant de ces lignes directrices.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badUN-2 UN-2
Le Comité a noté avec satisfaction que certains États appliquaient déjà des mesures de réduction des débris qui allaient dans le même sens que les Lignes directrices relatives à la réduction des débris spatiaux qu’il avait adoptées et/ou que celles du Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux (IADC), ou avaient élaboré leurs propres normes en la matière en s’inspirant de ces lignes directrices.
This world was an experiment, and it failedUN-2 UN-2
Une campagne internationale mobilisant le Comité de coordination inter-agence sur les débris spatiaux (IADC) assure le contrôle de la retombée sur Terre.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Agence spatiale canadienne (ASC) a été admise en tant que membre à part entière du Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux (IADC).
That' s why the search party is offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une campagne internationale mobilisant le Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux (IADC) et le Bureau Débris spatiaux de l’ESA a assuré le contrôle de la rentrée atmosphérique de GOCE.
I could' ve destroyed it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les satellites OSNG, le plan doit être conforme aux lignes directrices publiées par le Comité de coordination inter‐agence sur les débris spatiaux, notamment à l’exigence portant sur la désorbitation du ou des satellites dans les 25 ans suivant la fin de sa vie utile.
Want a cigarette, Rita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les satellites OSNG, le plan doit être conforme aux lignes directrices publiées par le Comité de coordination inter‐agence sur les débris spatiaux, notamment à l’exigence portant sur la désorbitation du ou des satellites dans les 25 ans suivant la fin de sa vie utile.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Comité de coordination inter-agence sur les débris spatiaux, dans lequel l'ASC joue un rôle actif, a développé des lignes directrices pour la mitigation des débris spatiaux que le Canada, les autres pays possédant des actifs spatiaux et les entreprises offrant des services de lancement doivent adopter.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les participants examineront les données et résultats les plus récents issus des recherches conduites de par le monde dans le domaine des astéroïdes et géocroiseurs. Ils seront informés des activités du Comité de coordination inter-agences sur les débris spatiaux ainsi que du Programme préparatoire de surveillance de l'espace de l'ESA.
You could have gone on to universityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les satellites OSNG, le titulaire de licence, à la fin de la vie utile du ou des satellites, doit mettre en œuvre des mesures de réduction des débris spatiaux conformes aux directives établies par le Comité de coordination inter‐agence sur les débris spatiaux, y compris l'exigence portant sur la désorbitation du ou des satellites dans les 25 ans suivant la fin de sa vie utile.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.