complétion sans colonne de production oor Engels

complétion sans colonne de production

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

tubingless completion

voorbeelde

On décrit également un tubage court de complétion sans perforations pour puits d'hydrocarbures, monté concentrique sensiblement le long de la partie perforée seulement de la colonne de production, pour l'écoulement initial des fluides de production vers la tête de puits le long d'un anneau défini entre le tubage de complétion et la colonne de production, avant la sortie de l'anneau et le mélange avec les fluides issus d'un niveau inférieur du trou de forage.
There is also disclosed short imperforated completion tubing (106) for a well for the production of hydrocarbons is concentrically mounted alongside substantially only the perforated section of the production tubing (110) to cause production fluids to initially flow toward the wellhead along an annulus defined between completion tubing and the production tubing prior to exiting the annulus and commingling with fluids produced from further down hole.