composite réfractaire oor Engels

composite réfractaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

high-temperature composite

refractory composite

refractory composite material

Soortgelyke frases

composite réfractaire hautes performances
thermostructural composite

matériau composite réfractaire
high-temperature composite · refractory composite · refractory composite material

voorbeelde

Procede permettant d'obtenir un materiau composite refractaire a base de carbure
Method to obtain a refractory composite material based on carbide

Composite refractaire
Refractory composite

L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir un matériau composite réfractaire à base de carbure, notamment un article présentant une forme prédéterminée.
The present invention relates to a method to obtain a refractory carbide-based composite material, in particular as an article of a predetermined shape.

La présente invention concerne une structure composite réfractaire constituée d'une couche ductile de métal réfractaire (22) présentant une surface dépolie (38) intimement collée sur une enveloppe structurelle (26) composite réfractaire.
A refractory composite structure comprising a ductile refractory metallic layer (22) with a roughened surface (38) which is tightly bonded to a refractory composite structural shell (26).

Composite céramique réfractaire et procédé de fabrication de celui-ci
Refractory ceramic composite and method of making

Composite céramique réfractaire à contrainte réduite et procédé de fabrication
Reduced strain refractory ceramic composite and method of making

Réfractaire composite pour un garnissage interne d'un haut fourneau
Composite refractory for an inner lining of a blast furnace

Composite en céramique réfractaire et procédé de fabrication
Refractory ceramic composite and method of making

Matériaux réfractaires, composites carbone-carbone pour utilisation dans des pièces de friction
Refractory materials, carbon-carbon composite materials for use in friction components

Matériaux réfractaires composites en céramique contenant des fibres métalliques, filaments, bandes, particules, flocons, poudres ou mastics
Ceramic composite refractory materials which include metallic fibres, filaments, strips, particles, flakes, powders or fillers

Moulage sous pression de materiaux composites metal-ceramique refractaires
Die casting of refractory metal-ceramic composite materials

Produit refractaire composite
Composite refractory product

Revetement de carbure metallique refractaire composite et procede de production associe
Composite refractory metal carbide coating on a substrate and method for making thereof

Le but de cet invention est également de décrire un procédé de production de cette structure réfractaire composite dans des moules classiques.
The scope of the invention also includes a process for producing the composite refractory structure in conventional molds.

La couche médiane (2) constituée de matériau ignifuge et d'isolation thermique est réalisée en remplissant et en garnissant l'ensemble de la couche médiane avec un matériau composite d'argile réfractaire (6) et de tissu (7) d'isolation en amiante.
The middle layer (2) made of flame retardant and heat insulation material is made by filling and packing the whole middle layer with a composite material of fireclay (6) and asbestos insulation cloth (7).

Matériaux réfractaires, composites carbone-carbone, carbone-silicium, silicium-silicium destinés aux moteurs et plus particulièrement aux constructions aéronautique et aérospatiale ainsi qu'aux pièces de friction
Refractory materials, carbon-carbon, carbon-silicon, silicon-silicon composites for engines and more particularly aeronautic and aerospace structures and for friction parts

L'invention porte sur un article composite réfractaire (10) comportant des fibres de renfort continues de carbure de silicium stoichiométrique cristallin et une matrice de carbone inhibé (11). Ladite matrice, faite de résine organique, contient un composé inhibiteur ayant été soumis à une carbonisation puis à une densification par infiltration de vapeur chimique de carbone pour former un composite carbone renforcé de fibres de carbure de silicium (10), lequel est ensuite recouvert d'un revêtement (12) de cémentation de carbure de silicium en poudre.
A refractory composite article (10) includes a plurality of continuous, polycrystalline stoichiometric silicon carbide reinforcing fibers in an inhibited carbon matrix (11); the carbon matrix is an organic resin containing an inhibitor compound that has been subjected to carbonization and thereafter to densification by chemical vapor infiltration of at least carbon to form a silicon carbide fiber reinforced carbon composite; and the silicon carbide fiber reinforced carbon composite is coated with a SiC pack cementation coating (12) to form the refractory composite.

L'invention concerne l'utilisation d'un matériau réfractaire composite base de SiC comme revêtement intérieur de four de fusion d'aluminium ou comme revêtement de cuve d'électrolyse en sel fondu.
The invention relates to the use of an SiC-based composite refractory material as an inner coating for an aluminium smelting furnace or as a coating for a fused salt electrolytic cell.

L'échangeur de chaleur comprend une partie intermédiaire (14) en matériau composite réfractaire, par exemple en composite C/C, dans laquelle sont formés des canaux de circulation de fluide (16), et qui est intercalée entre une partie en matériau composite réfractaire, par exemple à matrice céramique, tel que composite C/SiC, formant écran thermique (12) et une partie en matériau composite thermostructural, par exemple composite C/C, formant structure de maintien de l'échangeur (18), les parties constitutives de l'échangeur de chaleur étant assemblées par brasage.
The invention concerns a heat exchanger comprising an intermediate part (14) made of refractory composite material, for instance of C/C composite, wherein are formed ducts for fluid (16) circulation, and which is interposed between a part made of refractory composite material, for instance with a ceramic matrix, such as a C/SiC composite, forming a thermal screen (12) and a part made of thermostructural composite material, for instance a C/C composite, forming a structure maintaining the exchanger (18), the components of the exchanger being assembled by brazing.

L'invention concerne un corps composite céramique réfractaire comprenant au moins une première couche de matériau réfractaire de type oxyde à liaison carbone et une seconde couche en matériau réfractaire de type oxyde exempt de carbone, lié par un liant, lesdites couches étant compactées ensemble.
The invention relates to ceramic refractory composite bodies consisting of at least one first layer made up of a carbon-bonded, oxidic refractory material and a second layer made up of a carbon-free oxidic refractory material which is bonded with a bonding agent, said layers being pressed together.

Blocs réfractaires en matériaux composites avec prédominance de métal
Refractory blocks composite material metal predominating

Revêtements de fours réfractaires en matériaux composites avec prédominance de métal
Refractory furnace linings composite material metal predominating

L'invention concerne un indicateur d'usure dans un système composite constitué de blocs céramiques réfractaires.
The invention relates to a wear indicator in a composite system of refractory ceramic stones.

Mélanges de béton réfractaire en matériaux composites avec prédominance de métal
Refractory castable mixes composite material metal predominating

Mortiers réfractaires en matériaux composites avec prédominance de métal
Refractory mortars composite material metal predominating