compte rendu des conditions météorologiques oor Engels
compte rendu des conditions météorologiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
aftercast of weather conditions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ses journaux intimes offrent des comptes rendus précieux des conditions météorologiques au fil des saisons, de la terre où elle habite et de ses découvertes associées à la flore et à la faune de la région.
Although it did drop, it was a small dropGiga-fren Giga-fren
Les pilotes font périodiquement des comptes rendus des conditions météorologiques, qui sont diffusés ensuite pour utilisation par d'autres pilotes.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce manuel prescrit les procédures normalisées du Service météorologique du Canada pour l'observation, l'enregistrement et les comptes rendus des conditions météorologiques.
Daddy, is everything okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuel d'observations météorologiques de surface qui prescrit les procédures normalisées du Service météorologique du Canada pour l'observation, l'enregistrement et les comptes rendus des conditions météorologiques.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette information comprend des données actuelles sur les conditions météorologiques et géographiques ainsi que des comptes rendus en temps réel fournis par le personnel de navires de la Garde côtière effectuant de la surveillance, de la reconnaissance ou d’autres activités routinières relatives au trafic des navires commerciaux et des embarcations de plaisance.
Poor Jêrôme only got #, # from meGiga-fren Giga-fren
Le compte rendu des conditions météorologiques, préparé après l'accident par le centre météorologique du Nouveau-Brunswick d'Environnement Canada, révèle qu'un front chaud a traversé le Nouveau-Brunswick dans la soirée du 16 décembre 1997.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il cartographie une bonne partie de la côte inconnue de l'Arctique, fait des observations perspicaces sur les conditions météorologiques, la géologie et la végétation et écrit sur les Inuits l'un des comptes rendus les plus exacts et les plus sympathiques.
now some people out thereGiga-fren Giga-fren
Pour réduire les accidents, le système d' identification des navires doit être amélioré, l' obligation de compte rendu doit être étendue et les procédures de transmission et de gestion des données doivent être simplifiées ; il faut en outre prendre en considération les conditions météorologiques exceptionnelles.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Europarl8 Europarl8
(a) des comptes rendus météorologiques prévoient des conditions givrantes, sauf si les dispositions des paragraphes 4.2.f ou 4.2.g s’appliquent;
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un PIREP est un compte rendu par un pilote des conditions météorologiques rencontrées par l'aéronef en vol.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La perte du D-ATIS alourdissait la charge de travail du spécialiste qui devait donner des comptes rendus verbaux des conditions météorologiques, de l'état de la surface de la piste (RSC) et du coefficient canadien de frottement sur piste (CRFI) aux aéronefs à l'arrivée et au départ, au lieu du message enregistré que le D-ATIS envoie aux aéronefs avant qu'ils communiquent avec la FSS.
" Opportunity " arrived a few weeks laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous savons que les conditions météorologiques peuvent varier d’une année à l’autre parce que nous avons connu des sécheresses, des inondations, de mauvaises tempêtes, etc., ou nous en avons lu des comptes rendus.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METGiga-fren Giga-fren
Comptes rendus des pilotes servant à signaler les conditions météorologiques rencontrées lors d’un vol.
What are you doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les établissements de recherche du gouvernement et les services météorologiques ont constamment amélioré les outils de mesure et la modélisation de l’atmosphère. Leur objectif consiste à améliorer l’exactitude et le moment opportun du compte rendu des conditions en cours ainsi que les prévisions à court terme.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterGiga-fren Giga-fren
FAQ des comptes rendus de tempêtes sur Twitter - Conditions atmosphériques et météorologie - Environnement Canada
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(iv) des comptes rendus horaires à destination doivent être obtenus jusqu'au PNR et, si l'une des conditions météorologiques prévue porte la mention PROB ou TEMPO dans deux comptes rendus horaires consécutifs, une mise à jour des prévisions à destination doit également être obtenue avant que l'avion ne dépasse le PNR.
Have you seen him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En route, l'équipage de conduite a reçu, du bureau de régulation de la compagnie à Ottawa, des comptes rendus sur les conditions météorologiques à Iqaluit ainsi que sur les conditions météorologiques et sur l'état des pistes à Sondre Stromfjord (Groenland), son aéroport de dégagement.
I can' t help youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pilote avait échangé des renseignements météorologiques et des comptes rendus de position avec un autre pilote de la compagnie et elle croyait que les conditions météorologiques allaient s'améliorer.
You called out her nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tenant compte des renseignements météorologiques obtenus le matin de l'accident, il aurait été prudent que le commandant de bord, avant de quitter Saint-Hubert, obtienne de Saint-Georges une mise à jour des conditions météorologiques et un compte rendu d'état de piste.
What' s wrong today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La FSS et le personnel de l'aéroport n'ont pas pris soin, dans des conditions météorologiques changeantes, de faire en sorte que des comptes rendus RSC mis à jour soient transmis à l'équipage.
I was there a yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La CCB indique enfin que le CP ne démontrait pas qu'il avait pris toutes les mesures raisonnables pour empêcher les glissements de terrain. g) Incidences des conditions météorologiques et réaction à ces dernières - (i) Locomotives Comme les perturbations hivernales se sont produites vers la 20e semaine agricole (du 9 au 15 décembre 1996), le CP s'est rendu compte qu'à court terme, il allait avoir besoin d'unités motrices supplémentaires.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessGiga-fren Giga-fren
Parmi les autres événements marquants de l'année, on compte une sécheresse record sur la côte du Pacifique, des ouragans en série dans les Maritimes et la fumée des feux de forêt du Québec qui s'est rendue jusqu'à Washington. Même le pape et la Reine ont directement souffert des conditions météorologiques : ils comprennent maintenant pourquoi les Canadiens et Canadiennes sont si obsédés par la météo.
When you see the tapes of him, you see a psychopathGiga-fren Giga-fren
Les comptes rendus météorologiques de pilote (PIREP) fournissent à d'autres pilotes, régulateurs de vol et météorologues des renseignements précieux sur les conditions météorologiques actuelles.
I got your ass!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils contrôlent également les mouvements des véhicules sur les pistes et les voies de circulation et fournissent toute une gamme de renseignements additionnels, depuis les comptes rendus de l’état de la surface des pistes aux conditions météorologiques.
Nigga, get the carrot away from me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(e) Dans le cas de conditions potentiellement dangereuses, telles qu'une irrégularité dans le fonctionnement des installations de navigation ou des installations au sol, un phénomène météorologique ou un nuage de cendres volcaniques rencontrées pendant le vol, conformément au règlement (CE) n° 859/2008(OPS 1.420, point d)6), le compte rendu doit être soumis dès que possible.
I mean, did you really think that I was a government agent?EurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.