concours hippique par équipes
team competition
concours hippique oor Engels
concours hippique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
horse show
Et j'ai besoin d'une nouvelle amazone pour le concours hippique.
And I need a new riding habit for the horse show.
show jumping
Spruce Meadows est considérée comme la mecque des concours hippiques.
Spruce Meadows has been called a "Mecca" for show jumping.
show-jumping
Spruce Meadows est considérée comme la mecque des concours hippiques.
Spruce Meadows has been called a "Mecca" for show jumping.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faire parader un cheval!Saletés de concours hippiques
We were more like sisters, I guessopensubtitles2 opensubtitles2
Organisation de concours hippiques (éducation ou divertissement)
You do as I tell youtmClass tmClass
Aux yeux des personnalités qui assistent au concours hippique, les shérifs sont avant tout des flicards.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Organisation de compétitions sportives et de concours hippiques
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gotmClass tmClass
Elle avait grandi en jouant au tennis, en faisant du ski et en participant à des concours hippiques.
What do those super- sensitive ears make of that,Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Concours hippiques, ski nautique...
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’une gagnait des prix aux concours hippiques, l’autre était une infirmière sociale.
Well, sex, of courseLiterature Literature
Tu voulais te spécialiser avant d’avoir atteint trente-cinq ans et gagner le concours hippique de Badminton.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
Millar et lui sont couronnés champions du Concours hippique national du Canada en 1988, 1991 et 1993.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyGiga-fren Giga-fren
ll nous avait invités à un concours hippique
For somebody like you, you sure can run fastopensubtitles2 opensubtitles2
À deux pas du concours hippique, à Toulouse, un ex-sous-officier, G.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitLiterature Literature
On n’est pas dans un concours hippique ; il n’y a aucun juge à contenter.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Vous avez refusé le concours hippique
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionopensubtitles2 opensubtitles2
Alors retrouvons-nous au concours hippique.
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont un concours hippique à Santa Barbara.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains étaient des gagnants de concours hippiques : Idylle, Bulletin rose, Rosetta XIV.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, waita minute!WikiMatrix WikiMatrix
Concours hippique à la foire de l’école Velore, 1931
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolGiga-fren Giga-fren
Il était là pour le concours hippique.
Another bright red day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il arrive un jour plus tôt pour le concours hippique international.
But in the wrong context, it is like a monster movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle passait ses étés à Nantucket et ses vacances d’hiver aux concours hippiques de West Palm Beach.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Elle a été prise il y a deux ans, à son premier concours hippique.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
· Un terrain polyvalent pour des concours hippiques et autres événements semblables.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleUN-2 UN-2
Là, l’objectif était d’apprendre à gagner non pas des courses mais des concours hippiques.
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
Et j'ai besoin d'une nouvelle amazone pour le concours hippique.
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous été à ce concours hippique?
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
599 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.