conductrice de navette oor Engels
conductrice de navette
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
shuttle-car operator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'étais un conducteur de navette honoré.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’accord, vous et cette demoiselle conductrice de navette étiez copines.
There are other patientsLiterature Literature
Vous êtes tous les deux des astronautes de première classe, pas seulement des conducteurs de navette.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
Votre conducteur de navette peut-il se présenter avec une pancarte à mon nom à l'arrivée ?
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesCommon crawl Common crawl
Il y a eu une augmentation considérable du nombre d'offres d'emploi pour les conducteurs de navette dernièrement.
and allowed to import it!Common crawl Common crawl
Le conducteur de la navette lisait le journal en attendant que ses passagers embarquent.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meLiterature Literature
Selon l'AAO, toutes les personnes œuvrant dans le secteur des services de transport terrestre (chauffeurs de taxi, conducteurs d'autobus-navette, répartiteurs, personnel du service de transport terrestre et autres) à l'aéroport d'Ottawa ont suivi une formation relative aux services de transport accessible offerts aux personnes ayant une déficience, dans le cadre d'un programme coparrainé par Transports Canada.
Some things never changeGiga-fren Giga-fren
L'AAO affirme qu'au cours des trois derniers mois, tous ceux qui œuvrent dans le secteur des services de transport terrestre (chauffeurs de taxi, conducteurs d'autobus-navette, répartiteurs, personnel du service de transport terrestre et autres) ont suivi le programme de formation « The Way to Go - Transportation Services and Persons with Disabilities » qu'a mis au point la firme Handidactis Inc., dans le cadre d'une stratégie nationale coparrainée par Transports Canada.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpGiga-fren Giga-fren
Le pilote automatique de la navette est beaucoup trop défensif comme conducteur.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedLiterature Literature
Elles aimeraient qu'il soit possible de faire la navette dans un VBV sur les mêmes routes que les conducteurs des autres catégories de véhicules.
Just updating the phone bookGiga-fren Giga-fren
La Commission prend note des difficultés rencontrées par les ressortissants de pays tiers franchissant la frontière fréquemment, comme les conducteurs de camions ou les personnes effectuant une navette transfrontalière.
Drew wasn' t perfectEurLex-2 EurLex-2
Ces entreprises et associations aimeraient qu’il soit possible de faire la navette dans un VBV sur les mêmes routes que les conducteurs des autres catégories de véhicules.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Giga-fren Giga-fren
- Plus de place pour apposer le cachet sur le document de voyage - en particulier dans le cas des conducteurs de camion ou des personnes effectuant une navette transfrontalière et franchissant la frontière extérieure fréquemment – et absence de réglementation européenne régissant cette question
No, you' re a privateEurLex-2 EurLex-2
Dans la même lettre, l'AAO signale l'existence d'une disposition sur la formation obligatoire des conducteurs de taxis et d'autobus-navette, des répartiteurs, du personnel des services de transport terrestre à l'aéroport et d'autres employés qui sont souvent en communication avec le public relativement aux questions d'accessibilité et plus particulièrement au niveau des services de transport accessible pour les personnes ayant une déficience.
Maybe an astrological sign?Giga-fren Giga-fren
Pour le même déplacement, un usager du transport en commun crée 65 % d’émissions de gaz à effet de serre de moins qu’un conducteur automobile, et les navetteurs qui utilisent le transport en commun seulement deux fois par semaine peuvent réduire les émissions qu’ils produisent de 25 %.
Could you get this to her?Giga-fren Giga-fren
À Pangnirtung et à Qikiqtarjuaq, les visiteurs peuvent faire appel à des guides ou à des conducteurs de bateau qui offrent des services de navette entre l'une ou l'autre des collectivités et la limite du parc.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingGiga-fren Giga-fren
La feuille de route doit être remplie, en double exemplaire, soit par le transporteur, soit par le conducteur avant le début de chaque voyage de services internationaux de navette avec hébergement ou de services occasionnels internationaux
The thing is, now that I' m ready... he isn' teurlex eurlex
Le transport en commun est éconergétique et produit moins d'émissions. Pour le même déplacement, un usager du transport en commun crée 65 pour cent d'émissions de gaz à effet de serre de moins qu'un conducteur automobile, et les navetteurs qui utilisent le transport en commun seulement deux fois par semaine peuvent réduire les émissions qu'ils produisent de 25 pour cent7.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureGiga-fren Giga-fren
Services de commissionnaires pour la salle de courrier, conducteurs de navette, superviseur de site et remplacement pour la salle de courrier, du 1er avril 2014 au 31 mars 2015.
How is your movie going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un rotor navette conducteur d'électricité est placé par rapport au corps principal et aménagé sensiblement en forme de V.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudpatents-wipo patents-wipo
Les expériences avec l’ installation de recherche aquatique, sur la rotation du torse et avec le four commercial en zone flottante se sont déroulées à l’ intérieur de la navette alors que les expériences sur la production de semi-conducteurs organiques en couches minces et NANOGAS ont été menées dans la soute.
Your kind is persistentGiga-fren Giga-fren
L'invention porte sur un système et sur un procédé qui permettent d'aider des conducteurs de remorques pour bombe et de porteurs de navette à positionner leurs véhicules de façon appropriée pour le chargement et le déchargement de conteneurs au niveau de grues à portique.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downpatents-wipo patents-wipo
La plupart des employés débutent comme conducteurs de navettes pour Ruby Range Adventure et commencent par la suite à assister avec les opérations entourant les expéditions aussitôt qu’ils en en sont en mesure.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Voiture de parc/navette – les tarifs sont fondés sur les dépenses aller‐retour et couvrent les dépenses de fonctionnement, coordonnées par un organisme central, quelquefois avec des conducteurs volontaires.
There has been some discussion ofGiga-fren Giga-fren
Présentez votre billet papier au conducteur de la navette.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
152 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.