connexion triangle-étoile oor Engels
connexion triangle-étoile
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
delta-wye connection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contacteur magnetique pour connexion etoile-triangle
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofpatents-wipo patents-wipo
Les tours sont augmentés par reconnexion des enroulements d'une connexion triangle en connexion étoile, à reconnecter les enroulements de pôles en parallèle en pôles en série, ou à connecter les enroulements non utilisés en série avec les enroulements normalement utilisés.
Look at the timepatents-wipo patents-wipo
Moteur asynchrone à connexion en étoile ou en triangle fonction de la charge
It wouldn' t be for my entertainmentpatents-wipo patents-wipo
Afin de créer le transformateur avec des paramètres spécifiés, les sections, les modules et les modules dans les blocs doivent être connectés selon une configuration appropriée, y compris une connexion en étoile, en triangle et/ou en zigzag.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectspatents-wipo patents-wipo
La bobine à haute tension comprend en outre un support de connexion pour un branchement en triangle ou un branchement en étoile.
i miss you, chu-hyangpatents-wipo patents-wipo
Ledit démarreur comprend des contacteurs électriques améliorés conçus pour comporter une paire de contacteurs étoiles tripolaires et principaux, et un contacteur étoile monopolaire pour fournir de l'énergie électrique CA à la position étoile et la position triangle, une commande à minuterie, qui comporte un circuit logique, pour commander l'opération de commutation d'alimentation en énergie électrique CA pour la position étoile et la position triangle et pour régler un retard de permutation de la connexion étoile à la connexion triangle, un relais de surcharge pour protéger le moteur de la surcharge, et des boutons-poussoirs de démarrage et d'arrêt pour réaliser les opérations de démarrage et d'arrêt du démarreur étoile-triangle.
Don' t make me run you, Guspatents-wipo patents-wipo
Il comporte en outre des moyens de commutation (18) assurant sélectivement la connexion des trois circuits de redressement (14A, 14B, 14C) au réseau d'alimentation triphasée suivant un agencement en étoile ou en triangle.
Crease ghea? ã, pleasepatents-wipo patents-wipo
Si les enroulements de stators sont connectés en une connexion en étoile, ils sont, dans un ensemble de trois enroulements de stator, reliés entre eux en pointe d'étoile à la première extrémité des enroulements, ou si les enroulements de stator sont connectés en connexion en triangle, ils sont, dans un ensemble de trois enroulements de stator reliés entre eux en anneau.
I hope you' il take care of me when I' m in Tokyopatents-wipo patents-wipo
Le concept de construction de l'élément de commutation de cette invention présente trois positions indépendantes, qui sont transmises par le biais des éléments de transmission dans la section de contact, où le support mobile des contacts flexibles avec son mouvement ferme les contacts correspondants, ce qui dans un premier temps, fournit une alimentation électrique étoile- (Y) au moteur électrique avec une connexion inverse vers le point étoile, et après un certain laps de temps, une alimentation électrique en triangle (D).
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentpatents-wipo patents-wipo
Le dimensionnement du tableau et des protections est optimisé sur le courant nominal des ventilateurs, en fonction du type de connexion (raccordement en triangle ou en étoile).
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les connexions en jaune représentent le couplage triangle ou étoile des barrettes sur la plaque à 6 bornes du moteur.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toutefois, il est toujours possible, le cas échéant, de modifier la connexion de étoile à triangle en suivant les instructions reportées dans le manuel d’utilisation et d’entretien ou aux schémas insérés dans le bornier du moteur.
Follow me or perish, sweater monkeysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le connecteur de test multi-phase vous permet de vérifier les paramètres de connexion en étoile ou en triangle, les phases (L1, L2, L3), et les champs tournants dans le sens horaires/antihoraire du câble d'alimentation électrique d'un moteur triphasé.
Our guests, welcome insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi notre sélection de minuteries, vous pouvez trouver des blocs temporisés avec délai de connexion ou déconnexion, ainsi que des temporisateurs pour les démarreurs étoile-triangle.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les connexions en jaune représentent le couplage triangle ou étoile des barrettes sur la plaque à 6 bornes du moteur.Dans cette configuration de couplage, la puissance du moteur est de 15% de plus que de la puissance obtenue en couplage Dahlander à la même vitesse.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, la seconde unité de mesure d'énergie dans l'appareil de mesure de la puissance électrique d'installations de transmission/réception d'énergie connectées dans une configuration en étoile-triangle selon la présente invention comprend au moins un transformateur de courant de mesure (CT) et une pluralité de transformateurs de potentiel de mesure (PT), où au moins un transformateur de courant de mesure détecte le courant neutre (In) de la ligne neutre-terre sur le côté de connexion en étoile.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.patents-wipo patents-wipo
Situé à Griffith, à 5 minutes de route du Triangle parlementaire de Canberra, l'élégant établissement 4,5 étoiles Diplomat Hotel vous propose des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et un...
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situé à Griffith, à 5 minutes de route du Triangle parlementaire de Canberra, l'élégant établissement 4,5 étoiles Diplomat Hotel vous propose des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et un...
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le transformateur triphasé a trois enroulements des deux côtés et la manière de les connecter pose un problème, par exemple une étoile Y ou un triangle Par conséquent, pour un transformateur triphasé, en plus des différentes méthodes de connexion entre les trois phases, les enroulements primaire et secondaire de chaque phase peuvent également être interchangés.
No one could tell it was meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.