consom'acteur oor Engels
consom'acteur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
consumactor
consumer actor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À travers ses quatre programmes – agriculture écologique, commerce équitable, transport écologique et efficacité énergétique – l'organisme a développé des projets qui permettent au citoyen et au consomm'acteur de poser des gestes concrets qui auront une incidence positive sur l'environnement et la société.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;Common crawl Common crawl
Dans cette perspective, le CESE recommande à la Commission européenne d'organiser une campagne d'information européenne à décliner sur le plan national et local sur la lutte contre la pauvreté énergétique et le développement de la solidarité dans ce domaine pour promouvoir notamment l'éducation à l'efficacité énergétique, le citoyen consom'acteur de sa vie énergétique, la responsabilisation et l'implication des industriels, etc.
I just examined the girlEurLex-2 EurLex-2
Recentrer les politiques et initiatives européennes sur l'action contre la pauvreté énergétique et la solidarité énergétique et faire émerger des citoyens consom'acteurs
Just to kill Bijou?EurLex-2 EurLex-2
De cette façon, ils constitueront un outil pertinent de prévention pour aider les consommateurs à mieux prendre conscience de leur niveau de consommation et agir sur ce dernier, leur permettant ainsi de se comporter comme un consom'acteur de leur vie énergétique.
I wouldn' t let you get hurtEurLex-2 EurLex-2
Le CESE recommande vivement de permettre aux consommateurs de modeler leur vie énergétique et de devenir des consom'acteurs.
Right.I hope we don' t lose powerEurLex-2 EurLex-2
En faisant des choix justes et équitables, nous devenons des consomm'acteurs.
That is what we tried to get this minister to do at committeeCommon crawl Common crawl
Il permettra, en évitant l'assistanat ou le marquage social, à tout citoyen de devenir consom'acteur de sa vie énergétique.
And Saro is amanEurLex-2 EurLex-2
La définition du prix du panier n'a donc pas suivi les principes de la charte des AMAP (dont le but est d'assurer un juste revenu à l'agriculteur) qui est de calculer les charges et revenus annuels du producteur puis de diviser la somme en nombre de paniers : Jérôme Dehondt s'est basé sur les prix des paniers pratiqués à Paris, et s'est calé dessus pour en fixer plus ou moins arbitrairement le prix à 15 euros après avoir sondé les futurs consom'acteurs (qui considèrent ce prix comme raisonnable pour un panier de légumes bio par semaine).
You haven' t changed a bitCommon crawl Common crawl
Le CESE demande à la Commission européenne de prévoir une Année européenne de la solidarité énergétique qui permettra de déployer une campagne d'information européenne (déclinée au niveau national et local) et des projets labellisés pour sensibiliser toutes les parties prenantes à l'importance d'éradiquer la pauvreté énergétique de promouvoir le citoyen consom'acteur de sa vie énergétique et de renforcer la solidarité énergétique.
Does anybody have a Valium?EurLex-2 EurLex-2
imagiin se positionne en tant que précurseur d'un tout nouveau concept publicitaire : LA PUBLICITÉ ÉQUITABLE... S'appuyant sur les derniers concepts innovants, mariant le marketing et les technologies, imagiin dépasse les limites traditionnelles de la publicité afin d'entamer une démarche commerciale basée sur une collaboration fructueuse entre les annonceurs et les consomm'acteurs volontaires.
It is the alienated property of Men. "Common crawl Common crawl
Les Consomm'acteurs prennent ainsi le risque d'une mauvaise récolte ou, à l'inverse, bénéficient des fruits d'une bonne année.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsCommon crawl Common crawl
En consommant la spiruline bio Phyco+ vous devenez consom'acteur car LT Labo multiplie les projets pour combattre la malnutrition avec la spiruline (Afrique, Laos, Madagascar...).
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi, entre les lignes de "La liste des courses" peut-on lire la société antillaise; entrevoir son évolution et ses aspirations, avec légèreté et humour à travers le regard des "consomm'acteurs" qui ont vécu l'événement.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La multiplicité des plateformes de communication dans différents formats (texte, podcast, vidéo...) a massivement contribué à l'expression de chacun sur tous les sujets, passant ainsi du simple rôle de récepteur à celui d'émetteur, l'internaute est devenu un « consomm'acteur ».
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les produits proviennent d'Agricovert, une coopérative d'environ 50 coopérateurs consom'acteurs et de 19 producteurs, éleveurs, artisans, maraîchers (certifiés bio ou en conversion).
It' s the stewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est bien cela que recherchent les marques aujourd’hui, dans un environnement où les "consom'acteurs" ont de plus en plus de pouvoir et ont envie de participer à l’amélioration de leur quotidien. » En savoir plus
Also, key systems, processes and internal controls are in place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du producteur au consom'acteur
They' ve got a brigade in position and that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une étape du scénario "consomm'acteur" – niveau de détail 4
after supporting yi sa do, but you could have easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les dispositifs participatifs de consommation alimentaire peuvent être pensés comme des outils d’expression du pouvoir citoyen au sein du champ économique, au travers notamment de la figure du « consom'acteur ».
And that' s-- that' s my bikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consommez plus écologique, séjournez dans un hôtel respectueux de l'environnement Que vous soyez un consom'acteur averti, que vous cherchiez à agir en faveur de l'environnement ou que vous soyez simplement curieux, découvrez cet hôtel pionnier, plus respectueux de l'environnement et ayant reçu la très sélective certification Clef verte !
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une AMAP (Association pour le Maintien d'une Agriculture Paysanne) est un partenariat de solidarité et de proximité, entre un paysan et un groupe de consom'acteurs, pour une agriculture pérenne, économiquement, socialement et écologiquement.
Two lefts, two rights, and we' re thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cela leur permet savoir ce que pensent d'autres consom'acteurs de chaque produit.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Port-Louis, Maurice (PANA) - Consumer Advocacy Platform (CAP), une ONG luttant pour les droits des consommateurs, a lancé, ce jeudi, un journal en ligne spécialisé à l’intention des consommateurs mauriciens, "Le Consom'Acteur".
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imaginé comme un laboratoire d'usages et de co-création autour de nouvelles expériences gastronomiques et alimentaires, le Centre Culinaire Contemporain est accessible aux professionnels et consom'acteurs.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Développement durable Consommez plus écologique, séjournez dans un hôtel respectueux de l'environnement Que vous soyez un consom'acteur averti, que vous cherchiez à agir en faveur de l'environnement ou que vous soyez simplement curieux, découvrez cet hôtel pionnier, plus respectueux de l'environnement et ayant reçu la très sélective certification Clef verte !
Good, good, goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.