corde d'assurage oor Engels
corde d'assurage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
belay rope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si je remonte ma corde d’assurage et que je la noue à l’extrémité des deux autres, nous pourrons descendre jusqu’en bas
now some people out thereLiterature Literature
Si je remonte ma corde d’assurage et que je la noue à l’extrémité des deux autres, nous pourrons descendre jusqu’en bas
She should be kept under glassLiterature Literature
Le toboggan peut être aisément remorqué à l'aide d'un harnais de remorquage et peut être descendu le long d'un plan incliné, tel qu'un escalier, au moyen d'un dispositif de corde d'assurage.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?patents-wipo patents-wipo
Les cordes, sangles, éléments d’accrochage, bouclerie et support d’assurage sont des exemples d’éléments.
The service here has gone to potEurLex-2 EurLex-2
Matériel de sécurité et de progression pour l'escalade et la montagne : harnais, piolets, mousquetons... Techniques d'assurage et de progression sur corde.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Common crawl Common crawl
Le matériel de base se compose d’un baudrierde sécurité, d’une bonne corde, de différents points d’assurage à fixer sur la paroi rocheuse, d’un sac de magnésie pour améliorer l’adhérence, de chaussures ou de chaussons spéciaux permettant au premier de cordée d’adhérer à la paroi rocheuse.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLDS LDS
Matériel de sécurité et de progression pour l'escalade et la montagne : harnais, piolets, mousquetons, casques... Techniques d'assurage et de progression sur corde.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksCommon crawl Common crawl
Le matériel de base se compose d’un baudrier de sécurité, d’une bonne corde, de différents points d’assurage à fixer sur la paroi rocheuse, d’un sac de magnésie pour améliorer l’adhérence, de chaussures ou de chaussons spéciaux permettant au premier de cordée d’adhérer à la paroi rocheuse.
Target should be clear if you go in low enoughLDS LDS
La corde et les mousquetons qui la fixent aux points d’assurage représentent l’obéissance à ces commandements.
Yeah.Here' s the dealLDS LDS
L'invention concerne un dispositif d'assurage pour l'escalade, comportant au moins une corde.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismpatents-wipo patents-wipo
Il doit faire de même pour le reste de l’équipement, harnais, corde d’assurage, mousquetons fournis avec leurs notices.
I was left here by the Old OnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Ces cordelettes ne doivent pas être utilisées comme cordes d'assurage. Poids
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ASAP est installé sur une corde d’assurage et connecté au point d’attache A (antichute) du harnais.
The casino has hired many peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre corde d’assurage a tenu mais le poids de la neige a arraché un des crochets de son ancrage".
Unable to follow GodzillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son ascension la plus connue date de 1886 lors de sa première ascension de Napes Needle (en) qu'il réussit de lui-même sans point d'assurage évitant l'usage des cordes, piques et échelles nécessaires pour les escalades inférieures.
i>And now his opportunity had arrived. </iWikiMatrix WikiMatrix
L’utilisateur a les mains libres pour assurer le défilement des bloqueurs sur la corde d’assurage, pour la maintenir toujours tendue.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’utilisateur a les mains libres pour assurer le défilement des bloqueurs sur la corde d’assurage, pour la maintenir toujours tendue.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veilles à entraîner et à répéter, au sol, les manipulations des mousquetons, voire de la corde d’assurage (cf. pt suivant).
mission expensesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les stagiaires ont appris l’entretien des cordes, la marche dans la montagne, l’alpinisme, le rappel ainsi que l’assurage et l’évacuation en montagne.
Thanks for coming here to puke!Giga-fren Giga-fren
Appareils et instruments de secours (sauvetage), harnais de sécurité (autres que pour sièges de véhicules et équipement de sport), ceintures de sauvetage, dispositifs de protection personnelle contre les accidents, dispositifs de protection personnelle contre les chutes, produits de sécurité destinés à se protéger contre les chutes à savoir harnais et cordes, casques de protection, baudriers de sécurité, matériel d'assurage, dispositifs de sécurité de blocage de corde
I put that down theretmClass tmClass
Gants en cuir extrêmement robustes et confortables, développés pour les manipulations de corde, l’assurage et les rappels prolongés, ainsi que pour les opérations de secours.
Me first fucking jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accessoire relié à la corde d’assurage, composé d’un ensemble de sangles qui soutiennent l’alpiniste par les cuisses, le bassin, le dos et parfois les épaules.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Le principe de redondance n’est pas respecté en ce qui concerne la corde d’assurage. ATTENTION, un frottement répétitif sur le rocher peut rapidement couper votre seule corde.
You' re a witch, a pervert!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Ce dossier traite de l’escalade le long d’une corde fixe d’assurage, sans prise d’appui sur la corde (sauf repos).
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
142 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.