cotisation salariale maximale oor Engels
cotisation salariale maximale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
maximum employee contribution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, le paragraphe 8510(9) prévoit que les modalités du RRFS doivent avoir pour effet de limiter les cotisations salariales au montant maximal qu'un employeur pourrait verser, selon les règles fiscales en vigueur, à un RPA à prestations déterminées traditionnel.
Are you all right?Giga-fren Giga-fren
Il n'aide pas le petit salarié, qui n'est pas susceptible d'avoir versé au moins 30 p. 100 de ses cotisations salariales maximales à l'assurance-emploi.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permettez-moi de rappeler aux sénateurs ce que le sénateur Neufeld a déjà indiqué. En haut de l'échelle, on retrouve les prestataires qui ont versé au moins 30 p. 100 de leurs cotisations salariales maximales à l'assurance-emploi au cours d'au moins 12 des 15 dernières années.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par exemple : si le taux de cotisation de 18 % se limite à des cotisations patronales de 3 500 $ et à des cotisations salariales de 3 500 $ (une condition applicable à plusieurs régimes où l'employeur continue de limiter les cotisations maximales en fonction du taux applicable avant la réforme), des CF peuvent être versées si la rémunération du participant tirée d'un emploi est supérieure à 19 444 $.
what are you talking about, john?Giga-fren Giga-fren
Cette formule permet à un employé actif ou inactif visé par l'entente sur la parité salariale de faire exonérer d'impôt un montant maximal de 10 000,00 $, si les droits de cotisation à un Régime enregistré d'épargne-retraite (REER) le lui permettent.
Don' t question me!Giga-fren Giga-fren
Les cotisations s'accumulent pour une période maximale de 35 ans à raison de 2 pour cent par année de services validables, multiplié par le moyenne salariale des cinq meilleures années consécutives.
Prison' s a prisonGiga-fren Giga-fren
• les dispositions à prestations déterminées fondées sur la rémunération ou sur une formule à prestations forfaitaires déterminées, avec une garantie minimale de prestations de retraite pouvant être achetées grâce au double des cotisations annuelles du participant ou au montant des cotisations patronales et salariales plus les intérêts, assujetti à un plafond correspondant au montant maximal des prestations permises en vertu d'une disposition à prestations déterminées; Un régime prévoyant des prestations en vertu d'une disposition à prestations déterminées et d'une disposition à cotisations déterminées, en choisissant le plus élevé de ces montants, n'est pas acceptable non plus même si seules les dispositions à prestations déterminées sont assujetties à un plafond.
He didn' t even want to talk to FullerGiga-fren Giga-fren
Dans le cadre de la dernière réforme en date, l'Allemagne a réduit de moitié les périodes d'acquisition maximales autorisées par la loi (elles sont passées de dix à cinq ans) et a garanti l'octroi immédiat de droits à pension professionnelle sur la base des cotisations salariales.
But there' s only one way to know for sureEurLex-2 EurLex-2
• des prestations d'une disposition à cotisations déterminées et d'une disposition à prestations déterminées assujetties au plafond prévu au numéro 9g) de la circulaire d'information 72-13R8 ou à l'article 8504 du Règlement. une rente pouvant être achetée grâce au double des cotisations du participant plus les intérêts et assujettie au plafond des prestations permises en vertu d'une disposition à prestations déterminées; les dispositions à prestations déterminées fondées sur la rémunération ou sur une formule à prestations forfaitaires déterminées, avec une garantie minimale de prestations de retraite pouvant être achetées grâce au double des cotisations annuelles du participant ou au montant des cotisations patronales et salariales plus les intérêts, assujetti à un plafond correspondant au montant maximal des prestations permises en vertu d'une disposition à prestations déterminées;
The fire probably started right thereGiga-fren Giga-fren
Si la cotisation patronale est fonction de la cotisation salariale que choisit de verser le participant, il faut considérer pour chaque palier la cotisation maximale que pourrait devoir verser l'employeur.
Those who do not have jobs live on welfareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À compter de cette date, l'employé devient assujetti aux conditions applicables au niveau du poste, notamment le versement de cotisations syndicales et l'admissibilité aux heures supplémentaires. vii) La protection salariale est maintenue pendant une durée indéterminée, conformément au Règlement, tant que l'employé continue d'occuper le poste visé ou jusqu'à ce que le maximum de l'échelle du poste de niveau moins élevé corresponde au niveau maximal du poste de niveau plus élevé ou qu'il le dépasse.
I found the proof myself!Giga-fren Giga-fren
Taux de cotisation: Les salaires annuels assurés doivent être enregistrés ici et peuvent inclure une masse salariale minimale et maximale.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Il est évident que le gouvernement a pris en compte les préoccupations et le sentiment de frustration que des milliers de propriétaires d’entreprises appartenant à la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante (FCEI) et leurs employés ont exprimés au sujet de la hausse maximale des cotisations d’assurance-emploi au titre d’impôt sur la masse salariale » a déclaré Catherine Swift, présidente-directrice générale de la FCEI.
What are you thinking, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il présente une mesure en vertu de laquelle toutes les entreprises dont la masse salariale ne dépasse pas, par exemple 567 000 $, auront droit à un crédit maximum d'environ 2 200 $ sur la cotisation, l'exemption maximale étant de 15 000 $.
No, my noble lord, it is not for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.