créance à tempérament oor Engels

créance à tempérament

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

instalment account receivable

instalment receivable

Soortgelyke frases

créance sur vente à tempérament
instalment account receivable · instalment receivable

créances à tempérament
instalment finance

voorbeelde

Établissements dont l'activité principale consiste à acheter des créances sur ventes conditionnelles, à tempérament ou par carte de crédit, à des particuliers ou à des entreprises.
Establishments primarily engaged in the purchase of installment and credit card sales receivable from retail conditional sales to individuals and businesses.

Compagnies dont l'activité principale consiste à acheter des créances sur ventes conditionnelles, à tempérament ou par carte de crédit, à des particuliers ou à des entreprises.
Companies primarily engaged in the purchase of installment and credit card sales receivables created as a result of retail conditional sales to individuals and businesses.

Courtiers (sensálové) en titres, financements, commerces à tempérament, créances pour maisons de gros
Brokers of securities, financing, loan payments and wholesale credit

Nous travaillons régulièrement avec nos clients pour structurer et mettre en œuvre, au Canada et à l’étranger, des opérations de titrisation portant sur une grande variété de catégories d’actif, notamment dans les secteurs du commerce, des créances sur cartes de crédit et autres créances de détail, des créances sur baux et des valeurs résiduelles de baux, des créances d’assurance, des créances à tempérament, des prêts aux entreprises et des prêts pour biens immobiliers commerciaux et résidentiels.
We routinely work closely with our clients to structure and implement domestic and cross-border securitization structures involving a wide variety of asset classes, including trade, credit card and other retail receivables, lease receivables and residuals, insurance receivables, installment receivables, commercial loans and commercial and residential real estate loans.

Titrisation Titrisation Nous participons régulièrement à la mise en place, à la négociation et à la publication de la documentation reliée à des transactions de titrisation d’actifs concernant notamment les créances sur baux, les créances sur vente à tempérament, les prêts immobiliers commerciaux et résidentiels, les prêts commerciaux, les cartes de crédit et les autres types de créances.
Our banking and finance lawyers regularly act on behalf of lenders and borrowers in implementating, negotiating and publishing documentation related to asset securitizations including lease receivables, installment receivables, commercial and residential real estate loans, commercial loans, credit cards and other types of asset pools.

Titrisation Nous participons régulièrement à la mise en place, à la négociation et à la publication de la documentation reliée à des transactions de titrisation d’actifs concernant notamment les créances sur baux, les créances sur vente à tempérament, les prêts immobiliers commerciaux et résidentiels, les prêts commerciaux, les cartes de crédit et les autres types de créances.
Our banking and finance lawyers regularly act on behalf of lenders and borrowers in implementating, negotiating and publishing of documentation related to asset securitizations including lease receivables, installment receivables, commercial and residential real estate loans, commercial loans, credit cards and other types of asset pools.

Escompte de factures (billets), envoi d'argent à usage privé, assurance de responsabilité civile, acceptation de factures, nantissement de prêt, acquisition et transfert de créances monétaires, dépôt en coffre-fort de valeurs y compris de titres et métaux précieux (services de dépôt en coffre-fort), change (change de devises), administration fiduciaire de contrats d'opérations à terme, administration fiduciaire d'argent, titres, créances monétaires, biens immobiliers personnels, terrains, droits de superficie de sol et droits de crédit-bail de terrain, administration fiduciaire de souscriptions d'obligations, transactions de change de devises étrangères, affaires liées aux lettres de crédit, courtage pour vente à tempérament
Discount of bills (notes), domestic remittance, liability guarantee, acceptance of bills, lending securities, acquisition and transfer of monetary claims, safe deposit for valuables including securities and precious metals (safe deposit services), money exchange (exchanging money), trusteeship of money futures contracts, trusteeship of money, securities, monetary claims, personal property, land, land fixture surface rights and land leasing rights, trusteeship of bond subscriptions, foreign exchange transactions, L/C (Letter of Credit) related business, brokerage for installment buying

Elle conseille également des clients quant aux divers aspects de dossiers de titrisation impliquant des hypothèques résidentielles, des baux, des contrats de vente à tempérament ainsi que des créances non garanties.
Moreover, she advises clients on the various aspects of securitization of residential mortgages, leases, instalment sales contracts and unsecured claims.

Pour l'application de la TPS et de la TVQ, un contrat de vente à tempérament est considéré comme un titre de créance et un effet financier, car il représente un droit de se faire payer de l'argent.
For GST and QST purposes, an instalment-sale contract is considered to be a debt security and a financial instrument, since it represents a right to be paid money.

Si des paiements à tempérament sont convenus et que l’auteur de la commande accuse un retard de plus de 10 jours pour une mensualité, la totalité de la créance devient exigible.
If instalment payments are agreed and the customer is more than 10 days behind with an instalment, the entire claim shall become due.

Nous sommes le plus grand fournisseur canadien au point de financement de crédit à tempérament basé sur plus de trois milliards de dollars dans les transactions et plus d’un demi-milliard de dollars de volume d’achat et créances.
We are the largest Canadian provider of point of sale installment credit financing based on over three billion dollars in transactions and over half a billion dollars of purchase volume and receivables.

7.110 Un crédit (ou prêt) est un instrument financier qui est créé lorsqu’un créancier prête des fonds directement à un débiteur et reçoit un document non négociable matérialisant l’actif16. Cette catégorie inclut les prêts hypothécaires, les prêts à tempérament, les crédits de location-vente, les prêts destinés à financer des crédits commerciaux et avances, les pensions (rémérés ou «repos»), les actifs financiers et passifs implicitement créés par des opérations de crédit-bail, et les créances sur le FMI ou obligations envers ce dernier matérialisées par des prêts.
7.157 A loan is a financial instrument that is created when a creditor lends funds directly to a debtor and receives a nonnegotiable document as evidence of the asset.41 This category includes overdrafts, mortgage loans, loans to finance trade credit and advances, repurchase agreements, financial assets and liabilities created by financial leases, and claims on or liabilities to the IMF in the form of loans.