cubilot de fonderie oor Engels
cubilot de fonderie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
foundry cupola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne tout particulièrement la stabilisation des métaux contenus dans les cendres produites dans les cubilots de fonderie.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks uppatents-wipo patents-wipo
Fonderies: Tous types de fours (cubilots, fours à induction, fours rotatifs); tous types de moulages (perdus, permanents)
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.UN-2 UN-2
Sources industrielles diverses: il existe de trŁs nombreuses installations industrielles diverses qui, isolØment, rejettent peu de dioxines mais qui, ensemble, contribuent pour une large part aux Ømissions annuelles de dioxines en Europe; c’est le cas notamment des fonderies secondaires de mØtaux non ferreux (aluminium, cuivre), des fonderies de fonte (cubilots), des cimenteries.
I mean, did you really think that I was a government agent?Giga-fren Giga-fren
Sources industrielles diverses : Il existe de très nombreuses installations industrielles diverses qui, isolément, rejettent peu de dioxines mais qui, ensemble, contribuent pour une large part aux émissions annuelles de dioxines en Europe; c'est le cas notamment des fonderies secondaires de métaux non ferreux (aluminium, cuivre), des fonderies de fonte (cubilots), des cimenteries.
In D. C.?Next time you' re downEurLex-2 EurLex-2
L’industrie sidérurgique utilise principalement du coke de faible et moyenne dimension (coke #–, également appelé coke de haut fourneau), alors que les fonderies et le secteur des produits isolants utilisent pour leurs cubilots un coke de large dimension (coke #+, également appelé coke de fonderie
It is another second chance programoj4 oj4
L’industrie sidérurgique utilise principalement du coke de faible et moyenne dimension (coke 80–, également appelé «coke de haut fourneau»), alors que les fonderies et le secteur des produits isolants utilisent pour leurs cubilots un coke de large dimension (coke 80+, également appelé «coke de fonderie»).
Today is the day of the greatest conjunctionEurLex-2 EurLex-2
Cependant, en ce qui concerne l'industrie sidérurgique, des programmes de mesure ont été mis en oeuvre dans les fonderies de fer et d'acier (cubilots à soufflage de vent froid) en Allemagne et dans des aciéries équipées de fours électriques à arc en Grèce et au Portugal.
Escort my daughter outsideEurLex-2 EurLex-2
Les émissions de PCDD/PCDF provenant des aciéries à convertisseur et des cubilots à air chaud, des fours électriques et des fours à arc de fonderie sont largement inférieures à 0,1 ng ET/m3.
Does it hurt?EurLex-2 EurLex-2
Les émissions de PCDD/PCDF provenant des aciéries à convertisseur et des cubilots à air chaud, des fours électriques et des fours à arc de fonderie sont largement inférieures à 0,1 ng ET/m3.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedEurLex-2 EurLex-2
Les émissions de PCDD/PCDF provenant des aciéries à convertisseur et des cubilots à air chaud, des fours électriques et des fours à arc de fonderie sont largement inférieures à 0,1 ng ET/m3.
No.Not for a little whileUN-2 UN-2
On solliciterait également des informations supplémentaires sur d'autres questions précises telles que les hauts fourneaux, les cubilots utilisés dans les fonderies, les petites installations et les chlorures de polyvinyle dans les accumulateurs au plomb
That' s very un- Goa' uld- likeMultiUn MultiUn
On solliciterait également des informations supplémentaires sur d’autres questions précises telles que les hauts fourneaux, les cubilots utilisés dans les fonderies, les petites installations et les chlorures de polyvinyle dans les accumulateurs au plomb.
You" il have to wait a bitUN-2 UN-2
Les deux produits peuvent être utilisés en cubilot, même si celui-ci doit être adapté en fonction du type de coke de fonderie utilisé, quelle que soit l
No, I' m just looking for these wall paintingseurlex eurlex
Les deux produits peuvent être utilisés en cubilot, même si celui-ci doit être adapté en fonction du type de coke de fonderie utilisé, quelle que soit l'origine de ce dernier.
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu de ce qui précède, il est établi que le produit concerné est le coke de fonderie originaire de RPC, à savoir le coke de houille d’un diamètre de plus de # mm, tel qu’utilisé dans les cubilots
You know I had nothing to do with thatoj4 oj4
Une liste préliminaire des catégories de sources supplémentaires à envisager pour des travaux futurs pourrait comprendre les fonderies de métaux ferreux et non ferreux (y compris les cubilots à vent chaud et à vent froid), les procédés de reformage catalytique dans le secteur du raffinage du pétrole et la chloration de l’eau de boisson.
You only get oneUN-2 UN-2
Le coke de fonderie doit être criblé avant son utilisation finale industrielle afin d'obtenir la taille ou le calibre convenant au cubilot.
We' il keep going this wayEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu de ce qui précède, il est établi que le produit concerné est le coke de fonderie originaire de RPC, à savoir le coke de houille d’un diamètre de plus de 80 mm, tel qu’utilisé dans les cubilots.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu de ce qui précède, il est conclu que le produit concerné est le coke de fonderie originaire de Chine, à savoir le coke d'un diamètre de plus de 80 millimètres utilisé dans des cubilots pour la production de fonte, de laine de roche, de zinc et de plomb.
And certain patterns developEurLex-2 EurLex-2
(14) Compte tenu de ce qui précède, il est conclu que le produit concerné est le coke de fonderie originaire de Chine, à savoir le coke d'un diamètre de plus de 80 millimètres utilisé dans des cubilots pour la production de fonte, de laine de roche, de zinc et de plomb.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Direction commerciale de l'exploitation d'une fonderie y compris installation et supervision des processus de fonte et de coulage, y compris conception et fonctionnement du cubilot, installation de méthodes de contrôle métallurgique, manipulation et contrôle du sable, conception d'équipements et méthodes de moulage, méthodes et procédures de fonte
Is he the shit thrower?tmClass tmClass
Comme il est indiqué aux considérants 6 et 7 de la décision n° 2730/2000/CECA de la Commission instituant un droit antidumping définitif sur les importations de coke d'un diamètre de plus de 80 millimètres originaire de la République populaire de Chine(4), le produit concerné est utilisé comme comburant dans des cubilots pour la production de fonte, de laine de roche, de zinc et de plomb et il est également communément appelé "coke de fonderie".
You do understand?EurLex-2 EurLex-2
Le coke de fonderie se distingue des autres cokes relevant du même code NC par sa taille, à savoir que le coke d'un diamètre de plus de 80 millimètres dans son plus grand diamètre est considéré comme le seul à pouvoir être utilisé dans des cubilots en raison de la forte chaleur qu'il produit par combustion et de sa résistance mécanique lui permettant de ne pas s'écraser sous le poids.
I' d like you to see that you' re one of usEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.