définition et validation de projet oor Engels
définition et validation de projet
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
PDV
project definition and validation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les aspects précis du SCDPIM proposé qui exigent une étude plus approfondie tel que certains types de médicament (les produits sanguins et pharmaco-radioactifs) peuvent être révisés et examinés plus à fond au cours de l’étape de définition des exigences d’affaires et de validation du projet.
Put your hands on your earsGiga-fren Giga-fren
Nous indiquions dans notre précédent rapport, en 1997, que ce programme était composé de trois phases : une phase de définition et de validation du projet (PD-V), qui devait s’étendre de 1996 à 1998, une phase de conception et de développement, de 1999 à 2005, et une phase de production, qui devrait peut-être débuter en 2003.
I will do whatever you askGiga-fren Giga-fren
Notre équipe d’ingénieurs et de concepteurs mécaniques hautement qualifiés vous offre une expérience exhaustive en étude sur la définition du projet, en prototypage de validation du projet et en lancement de produits nouveaux pour les systèmes électro-mécaniques.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereCommon crawl Common crawl
Un grand nombre des projets en phase de définition ont organisé des "séminaires de planification présidés", technique mise au point par le programme INNOVATION pour accompagner les partenaires durant la phase de démarrage ou de définition des projets de "validation et transfert de technologies".
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagescordis cordis
Existence de définitions de cas solidement validées et reconnues à grande échelle et projets de recherche interdisciplinaire menés à partir de la base de données du SNSD.
You left work without permission?Giga-fren Giga-fren
Dès lors, d'une part, il n'y a aucun inconvénient à s'interroger sur la validité des réserves et, d'autre part, la Commission devrait, par voie de conséquence, substituer à « licite » (admissible) et « illicite » (inadmissible) les mots « valide » et « non valide » dans les projets de directives # (« Portée des définitions ») et # (« Procédure en cas de réserves manifestement [illicites] »
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyMultiUn MultiUn
Les travaux techniques se poursuivent dans le cadre de l'AIE, et la définition d'un cadre international adéquat pour la phase de conception et de validation du projet d'ingénierie de l'IFMIF est en cours.
then i should participate, tooEurLex-2 EurLex-2
L’équipe de projet du RSSB avance dans la définition et la validation des processus opérationnels de même que dans la préparation des prototypes d’écrans.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistGiga-fren Giga-fren
Même si l'objectif est de déployer l'ensemble des services du Système, il est recommandé que ce déploiement soit progressif et commence par le secteur des soins intensifs. Les aspects précis du SCDPIM proposé qui exigent une étude plus approfondie tel que certains types de médicament (les produits sanguins et pharmaco-radioactifs) peuvent être révisés et examinés plus à fond au cours de l'étape de définition des exigences d'affaires et de validation du projet.
You...You had a row with a machine?!Giga-fren Giga-fren
La présente proposition de règlement doit faire avancer le projet à grand pas. Après sa phase de définition, le projet est actuellement dans la deuxième phase, phase dite de développement et de validation (2002-2005).
That horse is truly locoGiga-fren Giga-fren
La présente proposition de règlement doit faire avancer le projet à grand pas. Après sa phase de définition, le projet est actuellement dans la deuxième phase, phase dite de développement et de validation (2002-2005).
Because I was doing things for him... and he' s done things for meGiga-fren Giga-fren
De telles modalités pourraient s’avérer nécessaires dans les sections suivantes: définitions, conception du projet, validation et enregistrement, surveillance, vérification et certification et délivrance d’unités de réduction certifiée des émissions (URCE).
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodgedunder paragraphUN-2 UN-2
Environ 450 000 dollars des États-Unis pour la constitution du groupe d’experts et de l’équipe scientifique/de rédaction, l’organisation de cinq réunions, l’élaboration des directives, la définition de projets de recherche, la participation à la validation de la méthodologie, la diffusion des résultats et la fourniture de services consultatifs.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticGiga-fren Giga-fren
6) «études » : les études nécessaires à la définition d’un projet, y compris les études préparatoires, de faisabilité, d’évaluation et de validation et toute autre mesure d’appui technique y compris les actions préalables aux travaux, nécessaires à la définition complète d’un projet et la prise de la décision de son financement telles que les actions de reconnaissance sur les sites concernés et la préparation du montage financier ;
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeEurLex-2 EurLex-2
Au cours des trois dernières années, le Directeur – Finances et établissement des coûts (Stratégie) (DFECS) a établi un processus de validation des coûts des projets afin d’examiner les estimations des projets avant les phases de définition et de mise en œuvre.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Giga-fren Giga-fren
L'impulsion principale du projet résidera dans le transfert de savoir-faire en matière d'ingénierie de formation, à savoir : les études sectorielles, les études préliminaires, l'analyse de situation de travail, la définition des buts et des compétences du programme, la validation du projet de formation, la préparation du programme lui-même, l'élaboration des guides pédagogiques, d'évaluation et d'organisation matérielle.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Giga-fren Giga-fren
Ces équipes recevront un appui dans la réalisation des diverses étapes prévues à l'ingénierie de formation soit : l'analyse de situation de travail, la définition des buts et des compétences du programme, la validation du projet de formation, la préparation du programme lui-même, l'élaboration des guides pédagogiques, d'évaluation et d'organisation matérielle.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsGiga-fren Giga-fren
10.2.2 L'équipe de validation indépendante et le gestionnaire de projet dressent le plan des essais, qui est fondé sur les exigences de la Définition des exigences.
You' il love it... everything tailored to your personalityGiga-fren Giga-fren
Élaboration de principes directeurs pour l'estimation des coûts et des avantages pour la santé et l'environnement de décisions dans le domaine des transports: Environ # dollars des États-Unis pour la constitution du groupe d'experts et de l'équipe scientifique/de rédaction, l'organisation de cinq réunions, l'élaboration des directives, la définition de projets de recherche, la participation à la validation de la méthodologie, la diffusion des résultats et la fourniture de services consultatifs
What kind of business?MultiUn MultiUn
La période de comptabilisation à retenir pour un projet correspond à la période de validité du niveau de référence validé définie comme la plus courte des périodes ci-après: a) durée opérationnelle de l'activité de projet; b) [x] ans; et c) période proposée par les participants au projet
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedMultiUn MultiUn
La période de comptabilisation à retenir pour un projet correspond à la période de validité du niveau de référence validé définie comme la plus courte des périodes ci-après: a) durée de vie opérationnelle du projet; b) [x] ans; et c) période proposée par les participants au projet
She shouldn' t do thatMultiUn MultiUn
La période de comptabilisation à retenir pour un projet correspond à la période de validité du niveau de référence validé définie comme la plus courte des périodes ci-après : a) durée de vie opérationnelle du projet; b) [x] ans; et c) période proposée par les participants au projet.
Does she have red hair?UN-2 UN-2
Le problème est que selon la définition du projet de directive 1.2, les déclarations qui précisent le champ d’application du traité sont interprétatives et, partant, valides en vertu du nouveau projet de directive 3.5.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.UN-2 UN-2
Que le VCEMD modifie le GAP afin de mieux relier les fonds de prévoyance aux risques associés aux projets et au processus de validation des coûts, et les fonds de définition aux stratégies de passation de contrats et de sélection des fournisseurs.
Well, just about anything your little heart desiresGiga-fren Giga-fren
La période de comptabilisation à retenir pour une activité de projets correspond à la période de validité du niveau de référence validé définie comme la plus courte des périodes ci-après: a) durée de vie opérationnelle de l'activité de projets; b) [x] ans; et c) période proposée par les participants à l'activité de projets
Possible extensor tendon lacMultiUn MultiUn
160 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.