reçu provisoire de dépôt
temporary deposit receipt
dépôt provisoire oor Engels
dépôt provisoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
paddock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La construction du dépôt provisoire de munitions est entrée dans sa dernière phase à la fin de l’exercice.
All right, let' s goUN-2 UN-2
-SOIT DU SEJOUR DE LA MARCHANDISE EN QUESTION EN DEPOT PROVISOIRE ,
Of no concern to usEurLex-2 EurLex-2
Coffres-forts de dépôt provisoire
I just examined the girltmClass tmClass
Depuis fin juin 1998, le récépissé contient une indication de la date de dépôt «provisoire».
We lost the war because the Russians betrayed our trustGiga-fren Giga-fren
DEPOT PROVISOIRE
A photographEurLex-2 EurLex-2
AU DEPOT PROVISOIRE DE CES MARCHANDISES
Do you know him?EurLex-2 EurLex-2
• Pensez à installer un coffre-fort de dépôt provisoire que seul le propriétaire ou le gérant peut ouvrir.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howGiga-fren Giga-fren
Dépôt provisoire
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodEurLex-2 EurLex-2
- soit du séjour de la marchandise en question en dépôt provisoire,
It' s you, JackEurLex-2 EurLex-2
- SOIT DU SEJOUR DE LA MARCHANDISE EN QUESTION EN DEPOT PROVISOIRE,
Well, that' s news to meEurLex-2 EurLex-2
La construction d’un dépôt provisoire de munitions au camp du Kassai a été achevée.
The pills are ironUN-2 UN-2
Selon des cadres de l'EYDAP, la station de Psyttalia comporte quatre unités de stockage pour le dépôt provisoire des boues.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.not-set not-set
Plusieurs pays prévoient la construction de dépôts provisoires et à long terme de combustibles nucléaires irradiés et de déchets radioactifs.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationUN-2 UN-2
À Arusha, les archives du TPIR se trouvent encore physiquement dans les locaux du Tribunal en attendant l’aménagement d’un petit dépôt provisoire.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidUN-2 UN-2
Le montant du dépôt provisoire doit être indiqué dans la zone n° 43 et ajouté au total des droits (zone n° 47).
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Giga-fren Giga-fren
Le montant du dépôt provisoire doit être indiqué dans la zone no 43 et ajouté au total des droits (zone no 47).
I thought about it a lotGiga-fren Giga-fren
Si la taxe de base est acquittée dans les délais, cette date de dépôt «provisoire» deviendra automatiquement la date de dépôt «définitive».
Is it about birth and aging until functioning stops?Giga-fren Giga-fren
Plus précisément, un office récepteur peut accorder une date de dépôt provisoire si la communication est lisible et conforme par ailleurs à l’article 11.
Would it change anything between us?Giga-fren Giga-fren
les importations de biens destinés à être: a) conduits en douane et placés, le cas échéant, en dépôt provisoire au sens de la directive #/CEE
Thank you, kind lady!eurlex eurlex
Calculer 10 % de la valeur des marchandises qui ne peuvent être comptabilisées par l'importateur ou propriétaire ou le courtier pour obtenir le dépôt provisoire applicable.
What about this on here instead, mom?Giga-fren Giga-fren
Calculer 10 % de la valeur des marchandises qui ne peuvent être comptabilisées par l’importateur ou propriétaire ou le courtier pour obtenir le dépôt provisoire applicable.
Think of your dad, what would he say?Giga-fren Giga-fren
Parmi les régimes suspensifs de droits, l'enquête de la Cour a notamment porté sur les opérations de dépôt provisoire, d'entrepôt et de perfectionnement actif et passif.
First level Main levelEurLex-2 EurLex-2
Par « importation », aux termes de l'article 1er du règlement (CEE) no 1388/86, ont entend la mise en dépôt provisoire et le placement sous tout régime douanier.
Our children cannot protect themselvesEurLex-2 EurLex-2
LA COMMISSION NE CONTESTE D ' AILLEURS PAS QUE LE PLACEMENT DES MARCHANDISES EN DEPOT PROVISOIRE PUISSE LEGALEMENT DONNER LIEU AU PAIEMENT DE DROITS PROPORTIONNES AU SERVICE AINSI RENDU .
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
LA COMMISSION NE CONTESTE D ' AILLEURS PAS QUE LE PLACEMENT DES MARCHANDISES EN DEPOT PROVISOIRE PUISSE LEGALEMENT DONNER LIEU AU PAIEMENT DE DROITS PROPORTIONNES AU SERVICE AINSI RENDU .
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?EurLex-2 EurLex-2
2199 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.