désambiguïser oor Engels
désambiguïser
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
disambiguate
en
remove ambiguities
L'invention concerne un procédé pour désambiguïser des caractéristiques dans un texte non structuré.
A method for disambiguating features in unstructured text is provided.
to disambiguate
To disambiguate.
to disambiguate
Procédé et appareil permettant de désambiguïser des demandes.
A method and an apparatus to disambiguate requests are presented.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poursuite de champ magnétique alternatif avec désambiguïsation de phase
For a growing girlpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une solution permettant de désambiguïser des données de commerçants ambiguës en rapport avec le traitement d'une demande de transaction sans espèces en temps réel.
How do you know this?patents-wipo patents-wipo
Un procédé permettant d'évaluer les risques et les efficacités sur la base d'informations de communication d'entreprise peut consister à : collecter des informations des outils de données numériques sur au moins un réseau informatiques dans une base de données de stockage dans une mémoire d'ordinateur; exécuter des instructions sur un processeur d'ordinateur pour synthétiser les données de communication des employés en données structurées; exploiter les données structurées pour générer des données exploratoires; effectuer une analytique sur les données structurées pour générer des données confirmatives; désambiguïser les données confirmatives et les données exploratoires; déterminer un impact commercial sur la base des données exploratoires et des données confirmatives; et mettre en œuvre un processus commercial sur la base de la quantification dudit impact commercial.
It shall apply as from # January # with the following exceptionspatents-wipo patents-wipo
Procédé et/ou appareil de désambiguïsation d'identificateur de contexte de localisation
You insane bastard!patents-wipo patents-wipo
Un procédé permettant la désambiguïsation d'entités nommées à l'aide d'une démarche de raisonnement de bon sens est également décrit.
The best thing we can do is go on with our dailyroutinepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des procédés et des systèmes pour la désambiguïsation sémantique d'une pluralité de mots.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftpatents-wipo patents-wipo
Une grammaire qui a besoin d'anticipation pour désambiguïser les réductions aurait besoin de lignes de la table d'analyse syntaxique contenant différentes actions de réductions dans les différentes colonnes, et la procédure ci-dessus n'est pas capable de créer de telles lignes.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tWikiMatrix WikiMatrix
On présume que cette fonctionnalité a la capacité d'amplifier les intrants vocaux et de les désambiguïser au moyen de fichiers vocaux extraits des préférences de l'utilisateur et de dictionnaires propres aux applications.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionGiga-fren Giga-fren
Désambiguïsation d'emplacement multiniveau
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]patents-wipo patents-wipo
Procédé de désambiguïsation d'un fichier de code exécutable comportant une table des symboles caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : lecture d'une configuration de désambiguïsation comportant au moins une instruction de renommage de symbole, renommage de symboles d'une table des symboles selon au moins une instruction de renommage de symbole de la configuration de désambiguïsation. enregistrement du fichier de code désambiguïsé selon la configuration de désambiguïsation.
Police are still investigating the fire that caused his deathpatents-wipo patents-wipo
Le nœud femto ou la passerelle femto peut désambiguïser le nœud femto cible voulu sur la base en partie du ou des paramètres, ce qui peut consister à appliquer un ou plusieurs filtres.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticpatents-wipo patents-wipo
Une collecte de données de désambiguïsation automatique est créée en utilisant une ressource de référence.
Nobody' s complained until nowpatents-wipo patents-wipo
L'identifiant de désambiguïsation peut être un ou plusieurs aspects uniques du dispositif mobile connecté de façon correcte ou incorrecte, tels qu'un identifiant, des aspects liés à un message précédent, le fait de savoir si une sécurité ou une vérification de contexte peut être décodée, etc.
I' m sorry for youpatents-wipo patents-wipo
Désambiguïsation de l'intention d'un utilisateur dans un système d'interactions conversationnelles à des fins d'extraction d'informations dans un vaste corpus
You can stick it in your earpatents-wipo patents-wipo
Désambiguïsation d’une intention utilisateur sur un clavier d’écran tactile
You hear from him?patents-wipo patents-wipo
Système et procédé de désambiguïsation textuelle et de désignation contextuelle dans le cadre d'une recherche incrémentale
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.patents-wipo patents-wipo
Désambiguïsation dynamique de code de brouillage principal
I think... like Severuspatents-wipo patents-wipo
Cependant, puisque les systèmes de désambiguïsation lexicale étaient à l'époque en grande partie basés sur des règles (en) codées à la main, ils étaient sujets à un goulot d'étranglement de l'acquisition de connaissances. ↑ Roberto Navigli.
I will give you one chanceWikiMatrix WikiMatrix
Procédé pour désambiguïser des caractéristiques dans un texte non structuré
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberpatents-wipo patents-wipo
Dispositif électronique de poche et procédé d'utilisation de données contextuelles pour la désambiguïsation d'entrée de texte
You row this boat, huh?patents-wipo patents-wipo
Les nouvelles méthodologies sont intéressantes pour dégager des dictionnaires et des grammaires richement annotés à partir de grands ensembles de textes, extraire des bases de données d'équivalents de traduction, démarrer des dictionnaires et des grammaires électroniques pour de nouvelles langues étroitement associées, et effectuer la désambiguïsation statistique de l'application conflictuelle de règles d'analyse.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upcordis cordis
La liste des documents peut-être reclassée sur la base d'au moins en partie la similarité sémantique de chaque document par rapport aux termes d'interrogation désambiguïsés.
I am the leader of Pha Beek Krut piratespatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur des méthodes de définition d'ontologies, des méthodes de désambiguïsation de mots, des systèmes informatiques et des articles manufacturés.
I don' t like thispatents-wipo patents-wipo
Grâce à la version 2 de Barçah, l'étape nécessaire à la désambiguïsation sera semi-automatique.
Right,One more time, and walk aroundCommon crawl Common crawl
En 1960, Bar-Hillel a prétendu que la désambiguïsation lexicale ne pouvait pas être résolu par un ordinateur électronique parce qu'il aurait fallu pour cela modéliser toutes les connaissances du monde.
Tell her, what are you talking about?WikiMatrix WikiMatrix
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.