désinsectisé oor Engels
désinsectisé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person singular imperative of désinsectiser
first-person singular present subjunctive of désinsectiser
third-person singular present indicative of désinsectiser
first-person singular present indicative of désinsectiser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vais désinsectiser.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conformement aux regles sanitaires locales, nous devons desinsectiser la cabine.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le transport des porcs dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie III de l'annexe est réalisé le long d'axes de transport prédéfinis et les véhicules utilisés pour le transport de ces porcs sont nettoyés, si nécessaire désinsectisés, et désinfectés dans les meilleurs délais après le déchargement.
Hey, Bregana, you' re late todayEuroParl2021 EuroParl2021
i) le transport du lot de porcs vivants vers l'abattoir dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie II de l'annexe soit effectué sur des itinéraires définis au préalable et les véhicules utilisés pour ce transport soient nettoyés, désinfectés et, si nécessaire, désinsectisés dans les meilleurs délais après le déchargement;
It' s not like she have addictionaryEurlex2019 Eurlex2019
après le déchargement des sous-produits animaux, le camion ou le véhicule et tout autre matériel utilisés pour le transport des sous-produits animaux concernés et susceptibles d'être contaminés, sont nettoyés, désinfectés et, si nécessaire, désinsectisés dans leur entièreté dans l'enceinte fermée de l'établissement de transformation sous la surveillance du vétérinaire officiel.
I have carried out all your ordersEuroParl2021 EuroParl2021
c) les camions ainsi que les autres véhicules et équipements utilisés pour le transport de porcs ou d'autres animaux ou de matières susceptibles d'être contaminés (tels que carcasses, aliments, fumier, lisier, etc.) sont nettoyés, désinfectés, si nécessaire désinsectisés et traités dès que possible après avoir été contaminés conformément aux dispositions et procédures établies à l'article 12.
You can get a jobEurLex-2 EurLex-2
le transport du lot de porcs vivants vers l'abattoir dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie II de l'annexe soit effectué sur des itinéraires définis au préalable et les véhicules utilisés pour ce transport soient nettoyés, désinfectés et, si nécessaire, désinsectisés dans les meilleurs délais après le déchargement;
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatEuroParl2021 EuroParl2021
4. Le transport des porcs dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie III de l'annexe est réalisé le long d'axes de transport prédéfinis et les véhicules utilisés pour le transport de ces porcs sont nettoyés, si nécessaire désinsectisés, et désinfectés dans les meilleurs délais après le déchargement.
Well, take your guneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'invention concerne un procédé et un appareil pour désinsectiser un matériel végétal dans une chambre, comprenant a) une alimentation en pesticide (2) pour distribuer un pesticide vaporisé ou sous forme d'aérosol, tel que le formate d'éthyle, b) un dispositif de mélange (3) pour recevoir et mélanger la vapeur ou l'aérosol de pesticide avec un volume de gaz diluant, et produire un premier mélange de pesticide, et c) un système de transfert (4, 5) pour introduire le premier mélange de pesticide dans la chambre pour former un second mélange de pesticide.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactosepatents-wipo patents-wipo
b) "frais de destruction, de nettoyage, de désinfection et de désinsectisation" les frais d'achat, hors TVA, des produits nécessaires pour nettoyer, désinfecter et désinsectiser les exploitations concernées ainsi que les frais des services nécessaires pour détruire les carcasses.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.EurLex-2 EurLex-2
g) après le déchargement des sous-produits animaux, le camion ou le véhicule et tout autre matériel utilisés pour le transport des sous-produits animaux concernés et susceptibles d'être contaminés, sont nettoyés, désinfectés et, si nécessaire, désinsectisés dans leur entièreté dans l'enceinte fermée de l'établissement de transformation sous la surveillance du vétérinaire officiel.
It' s a bad time for herEurlex2019 Eurlex2019
6) le transport des porcs vers l'abattoir dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie III de l'annexe est réalisé le long d'axes de transport prédéfinis et les véhicules utilisés pour le transport de ces porcs sont nettoyés, si nécessaire désinsectisés, et désinfectés dans les meilleurs délais après le déchargement;
Enough for all of us?Eurlex2019 Eurlex2019
le transport des porcs vers l'abattoir dans et à travers des zones situées en dehors des zones mentionnées dans la partie III de l'annexe est réalisé le long d'axes de transport prédéfinis et les véhicules utilisés pour le transport de ces porcs sont nettoyés, si nécessaire désinsectisés, et désinfectés dans les meilleurs délais après le déchargement;
Step into the shade, SergeantEuroParl2021 EuroParl2021
g) après l'élimination des porcs, les bâtiments d'hébergement des porcs et les véhicules ayant été utilisés pour leur transport ou celui de leurs carcasses ainsi que le matériel, la litière, le fumier et le lisier susceptibles d'être contaminés doivent être nettoyés, si nécessaire désinsectisés, désinfectés et traités conformément à l'article 12;
Four trips a day will kill your donkeyEurLex-2 EurLex-2
Le produit est désinsectisé avant son expédition et sa mise sur le marché.
Hey, I do it for a livingEurLex-2 EurLex-2
Je me suis assuré que le mec désinsectise chez moi en priorité.
So let' s see if you have any real gutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.