détenteur d'autorisation oor Engels

détenteur d'autorisation

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

licensee

naamwoord

Ils souhaitent que ces périodes soient raisonnables et ils indiquent que l'imposition d'un renouvellement annuel pourrait constituer un trop lourd fardeau pour les détenteurs d'autorisation.
They hoped that renewal periods would be reasonable and stated that annual renewals would place too much burden on licensees.

voorbeelde

En # détenteurs d'autorisations d'entrée et de retour sont entrés à Hong Kong pour rendre visite à leurs proches
In # wo-way permit holders entered Hong Kong on exit endorsement for visiting relatives

Le gouvernement national suit les détenteurs d'autorisation.
Permit holders are monitored by the national government.

Il ne serait donc pas possible pour un détenteur d’autorisation de fournir l’antidote avec le produit biocide.
It would therefore not be possible for an authorisation holder to supply the antidote together with the biocidal product.

Pour satisfaire à ces nouvelles exigences en matière de données, les détenteurs d'autorisations doivent entreprendre de gros investissements.
New data are required for this. Providing this data represents a major investment for the approval holders.

• Fabricant Rapport provenant d'un détenteur d'autorisation de mise en marché.
• Manufacturer Report received from a manufacturer.

Le nombre de Palestiniens détenteurs d’autorisation de résidence à Jérusalem-Est est de 230 000 environ.
There are approximately 230,000 Palestinians with East Jerusalem residency permits.

Nous assumons notre responsabilité sociale en tant que détenteurs d’autorisations d’exploitation.
We feel bound by our social responsibility as holders of design certifications.

détenteur d'une autorisation, le détenteur d'une autorisation au sens de l'article #, point #), du règlement (CE) no ...
authorisation holder means authorisation holder as defined in point of Article # of Regulation (EC) No ...

Le nombre de Palestiniens détenteurs d'autorisation de résidence à Jérusalem-Est est de # environ
There are approximately # alestinians with East Jerusalem residency permits

Or, la fourniture de ces données constitue un investissement non négligeable pour les détenteurs d'autorisation.
Providing this data represents a major investment for the approval holders.

«détenteur d'une autorisation», le détenteur d'une autorisation au sens de l'article 3, point 20), du règlement (CE) no .../2009;
‘authorisation holder’ means authorisation holder as defined in point (20) of Article 3 of Regulation (EC) No .../2009;

Les données de planification devront y être incorporées par les directeurs de projets et les détenteurs d’autorisations de dépenses.
Entering the planning data will be made mandatory for project managers and allotment holders.

Ils ne sont habituellement pas détenteurs d’autorisations provinciales d’exploiter un débit de tabac et off rent habituellement des produits de contrebande.
These are not usually licensed with the province and they commonly offer contraband products.

De nouvelles études sont nécessaires en vue d'accorder une nouvelle autorisation et elles constituent un investissement majeur pour les détenteurs d'autorisations.
Or. en Justification Incentives should be granted to companies willing to invest in research for new uses of authorised plant protection products especially in the field of minor crops.

Quels sont les moyens juridiques et pratiques disponibles pour contrôler les opérations financières des détenteurs d’autorisations pour la collecte de donations?
What legal and practical measures exist for the supervision of the financial operations of the holders of licenses authorizing the collection of charitable contributions?

Quels sont les moyens juridiques et pratiques disponibles pour contrôler les opérations financières des détenteurs d'autorisations pour la collecte de donations?
What legal and practical measures exist for the supervision of the financial operations of the holders of licenses authorizing the collection of charitable contributions?

Les détenteurs d’autorisations communiquent aux autorités compétentes des États membres toutes les données nécessaires concernant le volume des ventes de produits phytopharmaceutiques.
Authorisation holders shall provide the competent authorities of the Member States with all data relating to the volume of sales of plant protection products.

Ces déclarations peuvent provenir d'un autre détenteur d'autorisation de mise en marché qui parraine l'étude, d'un chercheur privé ou d'un centre universitaire.
The source of these reports may be another MAH who is sponsoring the study, a private investigator or an academic centre.

En 2006, 1 740 120 détenteurs d’autorisations d’entrée et de retour sont entrés à Hong Kong pour rendre visite à leurs proches.
In 2006, 1,740,120 Two-way permit holders entered Hong Kong on exit endorsement for visiting relatives.

Ces déclarations peuvent provenir d’un autre détenteur d’autorisation de mise en marché qui parraine l’étude, d’un chercheur privé ou d’un centre universitaire.
The source of these reports may be another MAH who is sponsoring the study, a private investigator or an academic centre.

La saisie des données incombera aux directeurs de projets et aux détenteurs d’autorisations de dépenses conformément aux dispositions du Manuel des achats.
Data entry will be made mandatory for project managers and allotment holders in line with the provisions of the Procurement Manual.