de formation concomitante oor Engels
de formation concomitante
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
coeval
contemporaneous
contemporary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, on évite la formation concomitante de produits d'oxydation dans la réaction aérobique provoquée par le TiO2.
Drew told meGiga-fren Giga-fren
A température ambiante, on évite l'oxydation de tous sulfites, de même que la formation concomitante de sulfates insolubles et des coûts de maintenance associés.
I read it much better than I speak itpatents-wipo patents-wipo
Mobilité classique (action réalisable à court terme), Transparence (action à moyen terme): élaboration d’unités communes (et du point de vue de l’offre de formation Définition concomitante de l’articulation des unités en termes de modules).
Me, I' m gonna make a name for myself in fireGiga-fren Giga-fren
Certaines combinaisons de phénomènes concomitants dans la formation de vagues scélérates ont déjà été relevées.
hey, don't be scared, mancordis cordis
Pour ces trois processus qui préparent les échantillons végétaux pour leur cryoconservation, les scientifiques ont utilisé la DSC afin de minimiser la formation concomitante de cristaux de glace qui risqueraient de les endommager.
My speCiality is night trainscordis cordis
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une interconnexion à rapport de forme élevé sans apparition de vides concomitante.
You watched?patents-wipo patents-wipo
c) Concevoir, avec les pays donateurs, des modules d'appui à l'environnement prévoyant du matériel de mesure élémentaire ainsi que la formation concomitante de spécialistes de l'environnement
This is not why we are here todayMultiUn MultiUn
L'élément de blocage d'évacuation (64) est formé au moins de façon concomitante par un moyen de butée (50) pour former une butée dans la position de fermeture du couvercle de boîtier (24).
It shall apply from # Septemberpatents-wipo patents-wipo
Les auteurs tiennent compte de l'influence concomitante des différents paramètres: forme de la section, état de fissuration, armatures longitudinales.
Jacked all his shit upGiga-fren Giga-fren
Ceci fut attribué à l'incapacité de l'EDP de provoquer la destruction du fragment hème du cytochrome P-450 avec formation concomitante de N-méthylprotoporphyrine IX.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Giga-fren Giga-fren
À l'inverse, les mêmes souches porteuses du gène ackA sur un plasmide en plusieurs copies démontraient une augmentation de la formation de 3-HV concomitante à une forte augmentation de l'activité de l'acétate kinase.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotGiga-fren Giga-fren
système de services aux personnes souffrant de troubles concomitants. La formation double est une option viable; vérifiés par une forme de bilan de l’utilisation;
It doesn' t workGiga-fren Giga-fren
En abordant ces questions, ce projet vise à apporter une contribution nouvelle au débat sur les nouvelles formes de rencontre sur internet et les changements concomitants des modèles de formation de couple.
Where the fuck are you?Common crawl Common crawl
La phase extrapyramidale chronique de manganisme peut se produire lorsqu'un excès de Mn2+ est oxydé à des formes valentielles plus élevées où il peut potentialiser l'autoxydation de catécholamines, telles la dopamine, entraînant la formation concomitante de radicaux libres et de guinones cytotoxiques.
That is critically importantGiga-fren Giga-fren
De la même manière, le réactif TMDS, utilisé de concert avec le triflate de triméthylsilyle, permet de transformer des aldéhydes en des éthers symétriques, sans formation concomitante de produits de compétition.
I got these for youGiga-fren Giga-fren
Elle peut être subordonnée à une compensation sous la forme de la transformation concomitante en habitation de locaux ayant un autre usage.
If he was with her, he didn' t registerEuroParl2021 EuroParl2021
Un produit qui est cultivé/formé de façon concommitante avec un article alimentaire, mais qui est distinct de ce dernier, est fourni avec l'article alimentaire lorsque ce dernier est expédié.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?patents-wipo patents-wipo
Un régime de combinaison comprenant de tels agents, comme thérapie simultanée ou concomitante, ou sous forme de dose fixe, est aussi décrit.
I really didn' t think about itpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système et un procédé de modulation selon lesquels des flux de données numériques sont transmis par voie radio à un niveau élevé d'efficacité et de vitesse et sans formation concomitante continue importante de phénomènes de fréquence secondaires.
You know, I was thinkingpatents-wipo patents-wipo
Le traitement de la leishmaniose dépend de plusieurs facteurs, parmi lesquels la forme de la maladie, les affections concomitantes, l’espèce parasitaire et la situation géographique.
Man, I would' ve charged you moreWHO WHO
Dans un mode de réalisation préféré, la partie supérieure (20) et la partie frontale (21) sont moulées par injection de manière concomitante, de manière à former une pièce polymère finie unique et monobloc.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTpatents-wipo patents-wipo
L'apparition de l'activité d'une protéase neutre, activée par le calcium, est concomitante de la formation des myotubules durant la différenciation d'une lignée cellulaire de myoblastes squelettiques de rat.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchGiga-fren Giga-fren
À cette fin, un site de vente affiche une image (A) de l'aliment qui est la marchandise à vendre, ainsi qu'une image (1) d'un produit de culture/production associé qui est cultivé/formé de façon concommitante avec l'article alimentaire, mais qui est distinct de ce dernier.
You like watching stars?patents-wipo patents-wipo
Un troisième groupe est formé de clients ayant des troubles concomitants de santé mentale et de toxicomanie.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistGiga-fren Giga-fren
402 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.