demande de permis de visite oor Engels
demande de permis de visite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
VCR
visit clearance request
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avant l’armistice, on pouvait au moins déposer une demande de permis de visite.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
◦ Demande de permis de visite en direct.
What am I doing?Giga-fren Giga-fren
Catégorie I Il existe deux (2) types de demande de permis de visite dans la catégorie I : a.
It is like that that the USA became the richest country of the world!Giga-fren Giga-fren
Il donna le nom d’Annie, fournit tous les détails nécessaires et déposa une demande de permis de visite.
Ahh, you married?Literature Literature
La Demande de permis de visite unique n'est pas renouvelable. 2.
Yeah, I think soGiga-fren Giga-fren
INFORMATION NÉCESSAIRE POUR PRÉSENTER LES DEMANDES DE PERMIS DE VISITE (DANS CHAQUE CATÉGORIE) 1.
You ruined her life completelyGiga-fren Giga-fren
On invite les agents de sécurité d'entreprise à se servir du formulaire «Demande de permis de visite» à cette fin.
She wouldn' t sayGiga-fren Giga-fren
L'approbation de la Demande de permis de visite constitue, selon le point de vue de la sécurité, l'autorisation d'une visite classifiée.
Rubik- dzhan- What?Giga-fren Giga-fren
Désirez-vous demander de l'information sur l'état d'une demande de permis de visite ou de vérification de sécurité d'organisation ou de personnel?
Certificate of EC component type-approval in respectof the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedGiga-fren Giga-fren
MANUEL DE LA SÉCURITÉ INDUSTRIELLE (MSI) CHAPITRE 6 - PROTOCOLE DE LA DEMANDE DE PERMIS DE VISITE DE NIVEAU CLASSIFIÉ POUR LES ENTREPRISES CANADIENNES 600.
This evening will be a spooky eveningGiga-fren Giga-fren
Selon Reham, l'incertitude liée à l'attente d’une réponse à une demande de permis de visite est source de très fortes tensions pour sa famille.
A way of saying fuck off to your parentsamnesty.org amnesty.org
Il importe de signaler que la Demande de permis de visite approuvée autorise l'accès à des renseignements CLASSIFIÉS « de vive voix et par écrit seulement ».
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedGiga-fren Giga-fren
On a prévu des procédures spéciales pour le traitement des demandes de permis de visite selon les circuits officiels de la DSICI, sur invitation d'une organisation hôte.
Oh, that place must be falling apartGiga-fren Giga-fren
Le Ministère a reçu 15,6 % de demandes de permis de visite de plus qu'en 1998, c'est-à-dire qu'il a traité 1 457 visites au total en 1999.
They' re leavingGiga-fren Giga-fren
Au Canada, la Demande de permis de visite est approuvée (et la visite est autorisée) lorsque la DSICI donne son approbation à l'organisation qui a fait la demande.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginGiga-fren Giga-fren
On ne doit négliger aucun effort pour respecter ces délais (cf. l'annexe 6-B du présent chapitre), faute de quoi la Demande de permis de visite sera probablement rejetée.
We can do thisGiga-fren Giga-fren
En principe, on ne peut pas modifier l'objet ou la durée d'une visite en déposant une modification; il se peut alors qu'on doive déposer une nouvelle Demande de permis de visite.
They' re busyGiga-fren Giga-fren
Catégories II et III Pour les catégories II et III, on doit déposer les demandes de permis de visite auprès de la DSICI sur le formulaire « Demande de permis de visite ».
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesGiga-fren Giga-fren
Lorsqu'on demande l'autorisation de participer à des réunions de l'OTAN, on doit déposer auprès de la DSICI la Demande de permis de visite au moins 21 jours avant la date des réunions.
To admit her against her will is wrongGiga-fren Giga-fren
Ces visiteurs ne doivent en aucun cas être inscrits dans les demandes canadiennes de permis de visite pour d'autres pays.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneGiga-fren Giga-fren
b. pour les visites d'organisations auprès de gouvernements ou de gouvernements auprès d'organisations au Canada, il faut déposer, par l'entremise de la DSICI, la Demande de permis de visite sur le formulaire « Demande de permis de visite ».
May I be excused?Giga-fren Giga-fren
S'il s'agit de demandes de permis de visite émanant d'industries, d'organisations ou d'organismes étrangers et destinées à des établissements civils canadiens, la demande doit parvenir à la DSICI 20 jours ouvrables avant la date de la visite.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tGiga-fren Giga-fren
Les ressortissants étrangers qui visitent une organisation canadienne dans le cadre d'une demande de permis de visite internationale approuvée ne peuvent pas être inscrits dans une demande canadienne de permis de visite pour une autre organisation canadienne.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hGiga-fren Giga-fren
NOTA : il peut y avoir d'autres types de demandes de permis de visite dans le cas des entreprises qui participent à des programmes, à des projets ou à des contrats internationaux de coopération de l'OTAN ou d'autres organismes.
Directive #/#/EEC envisages thatin order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementGiga-fren Giga-fren
Même si la Demande de permis de visite est autorisée en bonne et due forme, il est essentiel que les visiteurs se mettent en rapport avec l'organisation hôte avant leur départ, pour reconfirmer les modalités de la visite. 2.
You were shot, you were injuredGiga-fren Giga-fren
472 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.