des tickets pour le film oor Engels
des tickets pour le film
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ticket
J'ai des tickets pour le film de Katy Perry.
I got tickets to see the Katy Perry movie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai des tickets pour le film de Katy Perry.
I' il go and get changed in a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le film était programmé pour le 1er octobre et on pouvait déjà se procurer des tickets au secrétariat.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Ils sont allés voir un film ensemble, ils ont les souches des tickets pour le prouver.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La présente invention concerne un dispositif (10) pour le retrait d'un film de protection à partir d'une feuille tel que des tickets de jeu ou analogues, comportant un moyen de grattage (30) du film protecteur et un moyen pour le tirage (50) de la feuille, dans lequel sont prévus des moyens de lecture automatique (60, 62, 212) à partir desquels on déduit si le ticket est un ticket gagnant.
You' re gonna serve every second of itpatents-wipo patents-wipo
Ce régime utilise le nombre des entrées réalisées (tickets vendus) par chaque distributeur pour calculer le soutien potentiel disponible pour être réinvesti dans la distribution de nouveaux films.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Rassemblement, pour le compte de tiers, d'une variété de tickets pour des manifestations sportives, culturelles, éducatives et artistiques, des films cinématographiques, des concerts musicaux et d'autres manifestations récréatives en direct afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans des magasins, des catalogues et via des sites web sur l'internet
warriors willing to give their livestmClass tmClass
Réalisez ensuite une deuxième campagne faisant gagner des tickets pour le(s) film(s) ayant remporté le plus de votes, comme les campagnes de votes récurrentes de UGC.
Well I don' t have your connections, you see FletcherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La marque a offert à sa communauté la possibilité de gagner des tickets de cinéma pour le film de leur choix.
We were a week lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le cinéma est très populaire en Israël et de nombreuses salles projettent des films locaux et internationaux trois fois par jour (tous les films hébreux sont sous-titrés en anglais et en français). Vous pouvez acheter à l’avance vos tickets pour tous divertissements et films auprès des agences, hôtels et offices du tourisme.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaCommon crawl Common crawl
Afin de faire connaître le nouveau film Le Labyrinthe (The Maze Runner), il a été demandé à trois YouTubers populaires de réaliser une vidéo chacun dans laquelle ils parlaient du film et encourageaient leurs spectateurs à acheter des tickets pour aller le voir.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les tickets pour la 8ème édition des Films de Cannes à Bucarest sont disponibles à partir d’aujourd’hui dans le réseau Eventbook
Testing my wire, SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On sent qu’ils sont cinéphiles, qu’ils ont vu des films du monde entier (pas seulement américains), ils ont bon goût et leur rêve n’est pas de gagner un ticket pour Hollywood, faire des films avec des stars ou gagner le jackpot avec des produits horribles tournés à peu de frais mais destinés à engranger des millions de dollars.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lire la suite Les tickets pour la 8ème édition des Films de Cannes à Bucarest sont disponibles à partir d’aujourd’hui dans le réseau pour la 8ème [...]
Clay, I didn' t come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La machine comporte une fente (22) qui fournit une étiquette portant un code d'identification à apposer sur la pellicule à développer et un ticket à conserver par l'utilisateur et portant un code d'identification correspondant; une boîte (40) recevant les films à développer; des compartiments de stockage (48) des paquets (50) contenant les pellicules qui ont été développées, un lecteur de code à barres (20) qui lit le code figurant sur le ticket de l'utilisateur lorsqu'une pellicule développée lui est retournée et un micro-ordinateur pour rechercher dans le compartiment de stockage approprié (48) le paquet contenant la pellicule développée identifiée par le code de lecture.
Look, you have to listen to thispatents-wipo patents-wipo
Les tickets pour la 8ème édition des Films de Cannes à Bucarest sont disponibles à partir d'aujourd'hui dans le réseau Eventbook | Les Films de Cannes, Ediția 2017 Română Français
We all got upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les tickets pour la huitième édition des Films de Cannes à Bucarest seront mis en vente cette semaine sur Eventbook.ro et dans le réseau Eventbook.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nombreux Chinois avaient déjà vu le film sur DVD ou sur des sources en ligne, mais cela ne les empêchait pas de retourner au cinéma pour payer leurs "tickets en retard", comme le prétendent de nombreux internautes.
The way things are at the momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vie des courts métrages ne se fait que dans ces festivals donc il y a toujours l'espérance que le film ait son ticket pour le voyage.
Could be something there to tip off Sloane' s locationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Si le prix consiste en tickets d’entrée pour des concerts, des festivals, des films, des compétitions sportives ou des événements de même type ou de type différent et/ou des voyages / tickets d’avion, il ne peut pas être demandé de compensation (sous quelque forme que ce soit) en cas d’annulation.
A shame you did not attempt itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans la plupart des régions du monde, le papier sur lequel sont imprimés les tickets de loterie est recouvert d'une substance cireuse semblable à un film pour éviter toute altération.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cela inclut les réservations de dernière minute dans les établissements haut de gamme ou les tickets de dernière minute pour des évènements exclusifs tels que le Grand Prix de Monaco, le Festival du Film à Cannes ou les Rolex Masters de Tennis de Monte-Carlo.
He' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lors du retrait de la réservation en caisse, le ticket "tarif normal" vous sera remboursé (en espèces) en échange du débit de votre carte pour chacun des 3 films. Mettre en avant
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23/03/2012 - En 2011, Le Havre a réveillé l'intérêt du public adulte pour le cinéma local, et la tendance se maintient, révèle la Fondation du film de Finlande L'année dernière, les entrées dans les cinémas finlandais ont perdu 6,6% et les films locaux 12% de leur marché, mais depuis le mois de janvier, les films finlandais ont vendu 0,9 million de tickets, ce qui représente pour le cinéma national une hausse des entrées de 110% par rapport à 2011 au même moment, pour une part de marché de 53%.
Yeah, I' m nervousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les studios internationaux s’associent à des maisons de production locales pour conquérir une part du gâteau, même si la rentabilité des films en Inde reste faible, au-delà des volumes importants[+] NoteLa faible rentabilité s’explique par le prix du ticket relativement bas, le montant des taxes sur le prix du billet et l’importance du piratage.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.