dessinateur de produits de consommation
consumer products designer
dessinatrice de produits de consommation oor Engels
dessinatrice de produits de consommation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
consumer products designer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La conception et le dessin de produits de consommation
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!tmClass tmClass
Services d'un bureau de design,À savoir dessin de produits de consommation et d'investissement, design de l'entreprise et identité de l'entreprise, création sur la toile et créations graphiques
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearstmClass tmClass
Services de dessin industriel, services de conception de produits de consommation
The stone archtmClass tmClass
Étant donné que, dans leur grande majorité, les dessins et modèles de produits de consommation ne satisfont pas à ces critères élevés, les chevauchements et la double protection par le droit d’auteur et les lois relatives aux dessins et modèles industriels sont rares dans la pratique.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himGiga-fren Giga-fren
Un dessin ou modèle de produit remplissait inévitablement une fonction autre que celle d’indication de la source et les consommateurs étaient conscients que même le dessin ou modèle de produit le plus inhabituel visait non pas à indiquer la source, mais à renforcer l’utilité du produit lui-même ou à le rendre plus attrayant.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedGiga-fren Giga-fren
Protection des dessins et modèles Aujourd’hui, la conception de dessins et modèles est un élément essentiel du succès de l’image de marque et contribue très largement à faire connaître le produit aux consommateurs.
Otto, in the first place, we' r e actorsGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, il convient de confirmer l’appréciation opérée par la chambre de recours selon laquelle le niveau d’attention du consommateur moyen à l’égard de la forme et du dessin de la tablette de produit détergent n’est pas élevé.
On account of... you know... the whole historical context ofGiga-fren Giga-fren
63 Par conséquent, il convient de confirmer l’appréciation opérée par la chambre de recours selon laquelle le niveau d’attention du consommateur moyen à l’égard de la forme et du dessin de la tablette de produit détergent n’est pas élevé.
Fire in the hole!EurLex-2 EurLex-2
À cet égard, il convient de constater que, s'agissant de produits de consommation quotidienne, le niveau d'attention du consommateur moyen à l'égard de la forme et du dessin des tablettes pour lave-linge et pour lave-vaisselle n'est pas élevé.
To lead the infiltrator past this lineEurLex-2 EurLex-2
Une solution intermédiaire entre, d’une part, la protection simultanée, cumulative et automatique des dessins et modèles industriels par le droit d’auteur et par une loi spéciale sur les dessins et modèles industriels et, d’autre part, des régimes de protection strictement séparés, consisterait à protéger au titre des dessins et modèles industriels la forme ou l’apparence de tout produit utilitaire, industriel ou de consommation tout en autorisant le chevauchement de la protection par le droit d’auteur dans les cas où le dessin ou modèle peut aussi être considéré comme une œuvre d’art (ou des arts appliqués).
Well, I play a little squash sometimesGiga-fren Giga-fren
Le dessin ou modèle est considéré comme présentant un caractère individuel si l’impression globale qu’il produit sur le consommateur diffère de celle que produit un dessin ou modèle qui a été divulgué au public avant la date de dépôt de la demande ou la date de priorité.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredGiga-fren Giga-fren
Les dessins et modèles industriels ont pour fonction de rendre les produits utilitaires, industriels et de consommation plus plaisants à la vue, c’est-à-dire plus attrayants esthétiquement pour les acheteurs potentiels.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Giga-fren Giga-fren
Le cas échéant, préalablement à l'adoption d'actes délégués adoptés en vertu du présent règlement , la Commission teste, auprès de groupes représentatifs de consommateurs de l'Union, le dessin et le contenu de l'étiquette pour des catégories de produits spécifiques, afin de s'assurer de leur bonne compréhension de l'étiquette.
Prince John? No, this is one of your sister' s trickseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le cas échéant, préalablement à l'adoption d'actes délégués adoptés en vertu du présent règlement, la Commission teste, auprès de groupes représentatifs de consommateurs de l'Union, le dessin et le contenu de l'étiquette pour des catégories de produits spécifiques, afin de s'assurer de leur bonne compréhension de l'étiquette.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONnot-set not-set
La longue période de croissance qui se dessine pour l'économie vénézuélienne, alimentée par le pétrole, devrait permettre au Canada de vendre davantage de produits et services technologiques et de biens de consommation à ce pays.
Beggin ' your pardon, sir, butGiga-fren Giga-fren
64 En ce qui concerne l’appréciation du caractère distinctif de chaque marque demandée, il convient d’examiner si, au regard de l’impression d’ensemble produite par la combinaison de sa forme, de ses couleurs et de son dessin, celle‐ci peut être perçue par le consommateur concerné comme une indication de son origine commerciale.
That' s a little jokeEurLex-2 EurLex-2
Services d'étude, de conception de style, de dessin et de conseil dans la définition de tout bien de consommation durable, dont les automobiles et les appareils de locomotion terrestres, aériens ou nautiques, les électroménagers, les produits de la mode et les accessoires de mode, les appareils d'éclairage, les articles et les compléments d'ameublement, les articles de lunetterie
You will... waive your fee?tmClass tmClass
De même, les entreprises qui vendent des produits bon marché de grande consommation doivent envisager la possibilité d’utiliser, après avoir obtenu l’autorisation de l’autorité compétente, des dessins et modèles, des œuvres protégées, des personnages, etc., appartenant à des tiers, pour rendre leurs propres produits plus populaires et attractifs.
Are you gonna swing this my way?Giga-fren Giga-fren
Sur les marques demandées 64 En ce qui concerne l’appréciation du caractère distinctif de chaque marque demandée, il convient d’examiner si, au regard de l’impression d’ensemble produite par la combinaison de sa forme, de ses couleurs et de son dessin, celle-ci peut être perçue par le consommateur concerné comme une indication de son origine commerciale.
Taking from each other what the other wants mostGiga-fren Giga-fren
le dessin et le contenu de l'étiquette, comprenant une échelle de A à G indiquant la consommation d'énergie, qui dans toute la mesure du possible, présente des caractéristiques uniformes quant au dessin dans l'ensemble des groupes de produits et, dans tous les cas, est claire et lisible.
Drink, le' cheiimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
des informations, éventuellement sous forme de dessins, relatives aux caractéristiques essentielles de la conception du produit, notamment aux éléments exerçant une influence notable sur sa consommation d
The CSA program addresses an actual need for the trade community.eurlex eurlex
- des informations, éventuellement sous forme de dessins, relatives aux caractéristiques essentielles de la conception du produit, notamment aux éléments exerçant une influence notable sur sa consommation d'énergie,
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
129 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.