dosage d'une substance oor Engels
dosage d'une substance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
determination of a substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositif pour le dosage d'une substance à liaison sélective, et agent d'immobilisation d'un polypeptide
I don' t believe any of thatpatents-wipo patents-wipo
tandis que la version actuelle précise «lorsque la limite de dosage d'une substance a été spécifiée...»
It won' t be that wayhansard hansard
Procédé de dosage d'une substance cible dans un échantillon, aptamère et son procédé de fabrication
We don' t have that muchpatents-wipo patents-wipo
Procede de dosage d'une substance immunologique au moyen de particules de latex magnetiques et de particules non-magnetiques
I' m resigningpatents-wipo patents-wipo
Procédé pour le dosage d'une substance physiologiquement active issue d'un organisme dans une préparation d'acide hyaluronique
What about that purple thing in the closet?patents-wipo patents-wipo
« Lorsque la limite de dosage d'une substance a été spécifiée sur la liste visée au paragraphe, les ministres fixent par réglement»
Turn off the enginehansard hansard
L'identification et le dosage d'une substance séparée sélectivement ouvre de nouvelles possibilités d'application de réaction chimiques non spécifiques quoique sensibles pour les réactions à la touche.
You wouldn' t know anything about that, would you?springer springer
Le boîtier du dispositif renferme une chambre, et une bandelette chromatographique pour le dosage immunologique d'une substance luminale corporelle.
It was as if I was struck by lightningpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un nouveau procédé de dosage qui permet d'obtenir des données exactes lors du dosage d'une substance d'essai dans un échantillon biologique par un système de réaction permettant la formation de l'acide 6-phosphogluconique.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productpatents-wipo patents-wipo
Un dosage multiple d'une substance fluide sans conservateur est proposé.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againpatents-wipo patents-wipo
L'invention propose un dosage multiple d'une substance pouvant s'écouler sans agent de conservation.
My speCiality is night trainspatents-wipo patents-wipo
Lors du dosage d'une substance d'essai dans un échantillon biologique faisant appel à un système de réaction permettant la formation de l'acide 6-phosphogluconique, on peut réaliser l'objet ci-dessus en excluant du système de réaction 6-phophogluconate.
Out of my sight you little wretchpatents-wipo patents-wipo
Dispositif de dosage d'une substance fluide contenue dans un bac, ledit dispositif comportant un ensemble de dosage possédant un réservoir (3) pour ladite substance, ledit réservoir étant conçu pour alimenter le bac en substance contenue dans ledit réservoir.
What, you think that' s funny?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé de détection et de dosage d'une substance à analyser par l'utilisation du mouvement d'une phase solide au moyen d'une phase de contact et d'une phase de lavage, de préférence sous l'action de la pesanteur dans une centrifugeuse.
That just about cover it, trooper?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif de dosage pour une substance, notamment un liquide, à placer sur un récipient (3) présentant une ouverture (2).
I am not your brotherpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte notamment sur des diagnostics extrasomatiques utilisés dans le dosage d'une substance à analyser dans un échantillon qui contient : 1) un réactif réagissant spécifiquement avec la substance à analyser ; et (2) un composé possédant au moins un groupe hydroxyle et au moins un groupe aldéhyde ou cétone.
Steam enginespatents-wipo patents-wipo
Une pluralité de tels réactifs, chacun comprenant une fraction d'analyte différente, permet d'obtenir une banque de réactifs pouvant être utilisés dans des méthodes de dosage impliquant une substance cible.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedpatents-wipo patents-wipo
Couvercle pour capteur implantable pour le dosage sous-cutane d'une substance a analyser
Rosa, will you kiss me?patents-wipo patents-wipo
Procede et dispositif pour le dosage d'au moins une substance visqueuse
It' s our wedding day, Stevenpatents-wipo patents-wipo
Procede et dispositif pour le dosage d'au moins une substance fluorescente dissoute ou dispersee dans l'eau
I' il go and get changed in a secondpatents-wipo patents-wipo
Selon cet article, lorsque la limite de dosage d'une substance a été établie par les ministres, ces derniers doivent alors fixer par réglement la quantité dans laquelle une substance peut źtre rejetée dans l'environnement, en tenant compte de facteurs comme les risques d'atteinte à l'environnement ou à la santé, ainsi que toute autre question d'ordre social, économique ou technique pertinente
ive lost them. they flew to switzerlandhansard hansard
L'invention est caractérisée par un espace (14) formé dans la paroi (13) de la tétine creuse ou pleine, permettant l'insertion d'une unité de dosage (20) contenant une substance active.
I apologize most humblypatents-wipo patents-wipo
Un ordre a été mal compris et on vous a donné un mauvais dosage de neurotransmetteur, une substance pour stimuler le corps.
leased line point-to-point circuits, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tantôt le risque peut être lié au dosage d’une certaine substance ou d’un certain ingrédient, tantôt c’est le produit alimentaire dans son ensemble qui est préoccupant du point de vue de la santé publique.
Want a cigarette, Rita?EurLex-2 EurLex-2
Unite de verification du dosage de substances pharmaceutiques d'une machine de remplissage de capsules
Festus, we' re having a sporting eventpatents-wipo patents-wipo
693 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.