dossier de conduite automobile oor Engels
dossier de conduite automobile
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
driving record
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le ministère des Transports fait automatiquement parvenir à l'employeur des renseignements sur les dossiers de conduite automobile des employés de l'entreprise.
You know, no one says you have to stay hereGiga-fren Giga-fren
Le terme « contrôle des antécédents » peut englober n'importe quoi : depuis le dossier de conduite automobile de l'intéressé jusqu'aux détails de son divorce, en passant par ses habitudes de paiement de factures.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backGiga-fren Giga-fren
Wagner énumère aussi les conditions d’admission : citoyenneté canadienne ou statut de résident permanent au Canada; 18 ans et plus; diplôme d’école secondaire de l’Ontario ou l’équivalent; formation en secourisme général; permis de conduire valide et bon dossier de conduite automobile; condition physique correspondant aux tâches.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Giga-fren Giga-fren
Dans cette dernière affaire, la Cour d’appel de l’Ontario avait décidé que, en plus de la participation à une course de rue, les éléments suivants constituaient des facteurs aggravants : la consommation d’alcool ou de drogue, le nombre de victimes, la durée de la conduite insouciante, les antécédents judiciaires, un mauvais dossier de conduite automobile, la tentative d’échapper à la police et le fait d’avoir quitté le lieu d’un accident.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansGiga-fren Giga-fren
Alberta - La supercarte peut intégrer les renseignements sur la santé personnelle et la conduite automobile Selon un projet conçu actuellement par le gouvernement provincial[16], les Albertains pourraient obtenir une carte format de poche unique dans laquelle seraient intégrés leurs dossiers personnels de santé et de conduite automobile.
She enchants the eye that beholds herGiga-fren Giga-fren
Dans bien des cas, les consommateurs qui ont un mauvais dossier de conduite (multiples infractions au code de la route, points d'inaptitude ou condamnations criminelles associées à la conduite automobile), ou pas de dossier (nouveaux conducteurs), peuvent s’adresser à des compagnies qui se spécialisent dans l’assurance pour les conducteurs à risque élevé.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Common crawl Common crawl
AutoPlus permet aussi un accès transparent aux Dossiers de conduite 3 ans et à VINLink Plus Automobile, un service qui permet de valider les NIV.
Okay, you can' t dieCommon crawl Common crawl
b) des précisions sur le dossier de conduite automobile du requérant, s’il y a lieu;
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) des précisions sur le dossier de conduite automobile du requérant, le cas échéant;
You' re like my homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
i. Sous réserve du paragraphe (1.2), le dossier de conduite automobile de l'assuré.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renseignements relatifs à votre dossier de conduite automobile.
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 Lequel des énoncés suivants décrit le mieux votre dossier de conduite automobile?
It was one of those R. I. P. onesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un bon dossier de conduite automobile depuis au moins trois années (dossier de conduite requis).
It' s called " The Kiss of the Dragon. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrait de votre dossier de conduite automobile à jour et valide (datant du dernier mois) obtenu auprès du registraire des véhicules à moteur
The Frogs, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Votre dossier de conduite automobile est l'un des facteurs pris en compte par les compagnies d'assurance dans le calcul de votre prime d’assurance automobile.
Actually, I was the one who nudged her outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un permis de conduire valide de classe 5 ou G avec un bon dossier de conduite automobile depuis au moins trois années (dossier de conduite requis).
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous devrez fournir une copie de votre diplôme de conduite, en personne ou par courrier, à l’un des bureaux des véhicules automobiles de la province; ce document fera partie de votre dossier.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Giga-fren Giga-fren
Deux employés de la Régie de l'assurance automobile du Québec, et non pas un seul, sont venus témoigner principalement pour établir ce qui avait été versé au dossier de conduite du plaignant depuis son ouverture.
We were playing pokerGiga-fren Giga-fren
MARCHANDISES: Logiciels; nommément logiciels qui permettent l'accès sans fil à des bases de données contenant des renseignements dans le domaine de la sécurité publique tels que des dossiers criminels, des dossiers de conduite automobile et l'emplacement de renseignements.
you okay works every timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leur intérêt commun est de permettre aux enfants âgés de trois à cinq ans de faire l’expérience du Programme d’aide préscolaire aux Autochtones dans l’espoir qu’ils y acquièrent un désir d’apprendre qu’ils conserveront le reste de leur vie. constitué en société - formant une société ou une personne morale, au sens juridique; par exemple un conseil d’administration est une personne morale. donner le pouvoir - rendre capable. dossier du conducteur - dossier d’une personne en matière de conduite automobile, lequel peut être obtenu auprès du ministère des Transports de sa province ou de son territoire. enfants ayant des besoins spéciaux !
Thank you, noGiga-fren Giga-fren
Nous pouvons également communiquer certains renseignements que nous avons recueillis à votre sujet à des organisations qui procèdent à des examens ou des vérifications des antécédents, y compris les casiers judiciaires, les dossiers scolaires et les dossiers de conduite automobile.
That attitude will get you deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1.2) Pour l'application de la sous-disposition 1 i du paragraphe (1.1), seuls les accidents pour lesquels l'assuré est principalement responsable, tel qu'il est déterminé conformément aux règlements, peuvent être pris en considération pour déterminer le dossier de conduite automobile de la personne.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Même avec une adresse locale on peut vous demander une prime d'assurance élevée parce que l'assureur ne sera pas à même de vérifier vos dossiers d'histoire de conduite automobile.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La note du dossier de conduite automobile repose, pour un conducteur, sur le nombre d’années sans accident et sur le nombre d’années de possession ininterrompue du permis valide pour le type de véhicule, ou pour lequel des crédits ont été obtenus en raison de l’inscription à un cours de conduite agréé.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par exemple, si vous présentez une demande d’assurance individuelle ou collective, nous pouvons demander des renseignements sur votre état de santé ou votre style de vie tels que votre profession, les voyages que vous avez faits dans le passé, les voyages que vous prévoyez faire, votre dossier de conduite automobile ou votre casier judiciaire.
Tout de suiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.