doublure ondulée oor Engels
doublure ondulée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
corrugated insert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Récipient multicouches présentant une doublure d'isolation ondulée interrompue
Holographics are trying to confirm, Sirpatents-wipo patents-wipo
Carton doublure à onduler, carton ondulé et leurs procédés de fabrication
This way, please!patents-wipo patents-wipo
Un procédé de formation d'une structure ondulée (10) comportant un processeur RFID - identification par radio-fréquence - intégré (12) consiste à prendre un carton doublure (22, 24) et un élément ondulé (26), à intercaler un processeur RF (12) entre le carton doublure (22, 24) et l'élément ondulé (26) et à attacher le carton doublure (22, 24) et l'élément ondulé (26) avec le processeur RF (12) intercalé entre les deux.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiespatents-wipo patents-wipo
Un processeur RF (12) est couplé entre un carton doublure (22, 24) et l'élément ondulé (260).
Can I get a minute?patents-wipo patents-wipo
Carton blanchi ondule ayant une doublure a face pre-imprimee
I forget things, dearpatents-wipo patents-wipo
De manière spécifique, la présente invention concerne des récipients multicouches comprenant une feuille ondulée comme doublure d'isolation interne, la doublure comprenant des interruptions.
Because it' s murder by numberspatents-wipo patents-wipo
Ledit contenant est, de préférence, formé de carton ondulé (36) qui présente une couche externe (34), une doublure interne (32) et une matière ondulée disposée entre la couche externe et la doublure interne.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un appareil de stratification utile dans le procédé ci-dessus, lequel appareil comporte des moyens d'alimentation d'une feuille de papier et d'une doublure en direction de rouleaux d'ondulation (6), la doublure étant constituée d'un stratifié préformé de papier et de film plastique, ainsi que des moyens pour unir la feuille de papier et la doublure, immédiatement après l'étape d'ondulation de la feuille de papier.
Let' s go!Let' s go!patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne l'utilisation d'enzymes d'oxydation d'acides gras dans la fabrication de matériaux papiers, tels que le papier, le carton doublure, le carton ondulé, l'étoffe, les serviettes, les contenants et caisses en carton ondulé.
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castillopatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une structure ondulée (10) comportant un premier et un deuxième carton doublure. Cette structure est composée d'un élément ondulé (26) intercalé entre le premier et le deuxième carton doublure (22, 24).
but just far enough away where i cant...see you to call on youpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un récipient pour vrac en carton ondulé stratifié croisé renforcé présentant un composant externe avec des ondulations s'étendant dans une première direction et une doublure interne stratifiée sur le composant externe, la doublure présentant des ondulations s'étendant de manière perpendiculaire aux ondulations dans le composant externe.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.patents-wipo patents-wipo
Une ligne d'assemblage (50) permettant de former une structure ondulée (10) comprend l'alimentation d'un premier carton doublure (22), d'un deuxième carton doublure (24), d'un matériau ondulé (48) et d'entrées (14) pourvues d'un processeur RF (12) et d'une antenne (18) couplée aux entrées (14).
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un poste de pose de doublure servant à coller des doublures externes aux deux supports à onduler.
What about that purple thing in the closet?patents-wipo patents-wipo
Les deux sections de doublure (12, 14) sont formées d'une pluralité d'ondulations (16) en arc et arête rapprochées.
But Henry, I can swimpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne l'utilisation d'une peroxydase et d'acide violurique, ou d'un dérivé de ceux-ci, pour le blanchiment de pâte, par exemple de matériaux à base de papier, tels que du papier, du carton doublure, du carton ondulé, des mouchoirs, serviettes, et récipients et boîtes ondulés.
Nothing is in our hands anymorepatents-wipo patents-wipo
Pendant toute la période en cause, l'appelant exploitait une entreprise de transformation de vieilles boîtes en carton ondulé (VBCO) en carton doublure recyclé.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un carton doublure à onduler comprenant les étapes consistant à fournir une bobine de carton doublure couché présentant un premier côté, un second côté et une épaisseur définie par une distance entre le premier côté et le second côté, le premier côté étant enduit d'un matériau hydrofuge; et à imprégner le carton doublure couché d'un matériau hydrophobe depuis le second côté de telle sorte que le matériau hydrophobe pénètre dans l'épaisseur du carton doublure couché.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hourspatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé de formation d'un matériau stratifié, comprenant les étapes consistant à onduler une feuille de papier (1), à appliquer une doublure (4) sur un ou sur les deux côtés de la feuille ondulée, la doublure étant un stratifié préformé constitué d'un support de papier et d'un film plastique métallisé sur un côté et traité par effet corona sur l'autre côté.
She enchants the eye that beholds herpatents-wipo patents-wipo
Papier à canneler [pour carton ondulé], carton double pour carton ondulé, papier thermosensible, papier alvéolé, doublures en papier, toiles de protection en papier
This is your seattmClass tmClass
Un cylindre presseur exerce une pression sur l'un des cylindres cannelés pour coller une doublure médiane aux cannelures d'un support à onduler, tandis que les cannelures de l'autre support à onduler sont collées à la doublure médiane à mesure que celle-ci avance entre les deux cylindres centraux.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une doublure thermique comprenant des fibres ondulées thermorésistantes maintenues dans un état de compression par un liant thermoplastique, de sorte que, lorsque la doublure thermique est exposée à la chaleur ou à une flamme, l'épaisseur de la doublure est au moins triplée.
Okay, you can' t diepatents-wipo patents-wipo
On utilise ensuite la pulpe dans la fabrication de nouveaux produits de papier, notamment des couvertures ondulées (la couche intérieure de carton ondulé), du carton doublure, des produits de papier domestiques et même du papier fin d’écriture.
Don' t talk to me about it!Giga-fren Giga-fren
Papier, carton et articles en ces matières, non compris dans d'autres classes, en particuier papier kraft, papier pour sacs, carton ondulé (en particulier en fibres brutes, fibres recyclées et en carton plein), doublures test, matières ondulées en vieux papier, ainsi que les produits et composites fabriqués à base de ces matériaux, tels qu'en particulier sacs et sachets industriels, sacs et sachets pour les consommateurs, carton ondulé, cartonnages et autres emballages et revêtements, non compris dans d'autres classes
So how do we get inside, genius?tmClass tmClass
Il existe deux types de matériaux pour carton ondulé: le papier à canneler, qui est la couche intermédiaire du carton ondulé, et les doublures, qui sont les couches de carton lisse collées de chaque côté du papier à canneler.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
Des cordons de renforcement se trouvent dans la doublure et le composant externe, s'étendant de manière perpendiculaire aux ondulations respectives.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!patents-wipo patents-wipo
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.