elle joue mal oor Engels
elle joue mal
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
she's playing badly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle n’a plus toute sa tête et elle joue mal maintenant, la pauvre femme.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesLiterature Literature
Elle joue mal, très mal, mais c’est inutile.
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
» Elle joue mal, pauvre petite, elle parle faux.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreLiterature Literature
Helen Bartlett, malgré sa séduction... même si elle joue mal la comédie, en dépit de ses grands beaux yeux... est coupable d'homicide volontaire!
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça va pas être comme dans Sauvés par le gong, quand ils cachent à Jessie qu'elle joue mal et qu'elle se gave de caféine?
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen Bartlett, malgré sa séduction... même si elle joue mal la comédie, en dépit de ses grands beaux yeux... est coupable d' homicide volontaire!
We' il see.Benopensubtitles2 opensubtitles2
En tant que le bon enfant ici, je dois insister qu'elle joue très mal.
Way too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas avec Kitty, elle joue trop mal!
Anyway, madeline appears in the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle joue assez mal.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne joue mal que parce que rien ne compte à ses yeux, rien n’existe que son amour.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toLiterature Literature
Oui, elle ne joue pas mal, et elle aime la musique; mais qu’est-ce que cela en comparaison de votre talent?
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Jorja est aussi une musicienne : elle joue de la guitare (mal, dit-elle) et a récemment acheté une batterie.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedWikiMatrix WikiMatrix
Elle souriait tellement qu’elle en avait mal aux joues, mais elle ne pouvait pas s’en empêcher.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Les pièces étaient-elles si mal jouées, ou les élèves avaient-ils à ce point envie de s'amuser ?
You called out for meLiterature Literature
Elle avait mal aux joues et aux tripes d’avoir ri, la gorge qui lui brûlait d’avoir refoulé ses larmes.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Elle lui répondit: «Tu joues très mal.»
Better call the clubLiterature Literature
Au bout d’environ dix mains, elle lance : — Tu joues encore plus mal que d’habitude, Duke.
All indications excellentLiterature Literature
Mais ses mains ne sont pas aussi déformées qu’il croit ; c’est surtout qu’elles lui font mal lorsqu’il joue
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
Il joue aussi mal qu'elle chante.
I lost my grip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle joue du piano, et ma foi pas mal du tout, quoiqu’avec une emphase maussade, et elle lit beaucoup.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Une fois sa peur initiale dissipée, Prue se surprit à sourire si fort qu’elle en eut mal aux joues.
What a spectacle!Literature Literature
Un véritable sourire s’afficha alors sur les lèvres d’Ivy, un sourire si large qu’elle en eut mal aux joues
Now, which people are you?Literature Literature
Doucement, comme si elle craignait de lui faire mal, elle leva la main pour toucher la joue du Prince.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Il joue aussi mal qu' elle chante
Is that the answer you' re looking for?opensubtitles2 opensubtitles2
– Si c’est comme ça que Katie joue lorsqu’elle est rouillée, nous sommes mal partis, Tate !
I think you knowLiterature Literature
122 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.