ensemble de commande manuelle oor Engels
ensemble de commande manuelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
hand control assembly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• 446 ensembles de commande manuelle pour les véhicules de location.
Everything else held up okayGiga-fren Giga-fren
• 446 ensembles de commande manuelle pour les véhicules de location.
Do not lose themGiga-fren Giga-fren
Une matrice de transformation est mise à jour en continu à l'aide des informations de mesure angulaire obtenues par l'ensemble de commande manuelle (130).
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightpatents-wipo patents-wipo
L'ensemble de commande manuel (10) peut effectuer une translation à travers l'épaisseur de l'arme à feu (1) de façon à provoquer une mise à distance de l'élément de rétention mâle (8', 8'') vis-à-vis du magasin (6).
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindpatents-wipo patents-wipo
Un mécanisme de commande de motocycle peut être manuellement commandé au moyen d'un ensemble de préhension rotatif.
Not even for # ryopatents-wipo patents-wipo
Ce dispositif comprend au moins un élément de rétention mâle (8', 8'') faisant saillie dans le compartiment (4) afin d'interférer avec le magasin (6), et un ensemble de commande manuel (10) de l'élément mâle (8', 8''), pouvant être actionné à partir de côtés opposés (12', 12'') de l'arme à feu (1) afin de libérer le magasin (6).
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformpatents-wipo patents-wipo
Un bouton (22) ou un autre élément de commande approprié permet à l'opérateur de commander le mouvement de translation de l'effecteur (120) ou d'un autre dispositif commandé dans un sens défini par l'orientation de l'ensemble de commande manuelle (130) à la vitesse prédéterminée, ce qui permet d'obtenir une entrée de commande intuitive servant à diriger et à programmer le mouvement en temps réel.
I like that. thank youpatents-wipo patents-wipo
Un système de commande à enclenchement manuel sert d'interface fonctionnelle avec l'ensemble arbres d'entraînement pour faciliter l'application sélective de mouvements de commande à enclenchement manuel audit ensemble arbres d'entraînement.
put your hands on the dashpatents-wipo patents-wipo
L’élément de serrage mobile peut être déplacé par un ensemble de commande, ou peut être réglé manuellement.
Looks like a couple of the hatches have sprungpatents-wipo patents-wipo
Le panneau à distance comprend un boîtier étanche en communication par voie fluidique avec le système de purge d'air, l'air en provenance du système de purge d'air circulant à travers le boîtier, une pluralité de commandes de fonctionnement manuel de l'ensemble de commande de pression, et un écran permettant d'afficher les valeurs de données en provenance du capteur du puits de forage.
Don' t be so insecurepatents-wipo patents-wipo
Un ensemble de manoeuvre manuel est fonctionnellement connecté au cadre et un ensemble à commande mécanique séparé constitue une partie de la suspension arrière.
Good morning, darlingpatents-wipo patents-wipo
Une force de résistance opposée est fournie par l'ensemble résistance, lequel est commandé manuellement ou électroniquement par une unité de commande.
What are you doing here?patents-wipo patents-wipo
Cette imprimante peut comprendre un bord (132) de décollement, un sous-ensemble (124) d'entraînement, et un sous-ensemble (128) sélecteur de mode de décollement, à commande manuelle.
A shark is going to eat me. "patents-wipo patents-wipo
L'appareil peut comprendre un ensemble d'entrée disposé à distance de l'ensemble de lancement et présentant plusieurs dispositifs d'entrée à commande manuelle chacun conçus pour transmettre un signal d'entrée.
A " B" film like Cat People only cost $patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également des procédés pour la commande du mouvement de l'ensemble, à la fois manuelle et motorisée.
Valentina!Don' t go. Staypatents-wipo patents-wipo
Un actionneur rotatif-linéaire à déplacement réduit est adapté pour être commandé manuellement à l'aide d'un ensemble de préhension rotatif.
I wish I had my old bootspatents-wipo patents-wipo
Un actionneur rotatif-linéaire à course réduite est adapté pour être commandé manuellement au moyen d'un ensemble de préhension rotatif.
It' s freaky, isn' t it?patents-wipo patents-wipo
Ensemble de guidage servant a guider un outil de coupe commande manuellement
Seriously, you’ d be totally cutting- edgepatents-wipo patents-wipo
Un système de sécurité, à commande à la fois électronique et manuelle, assure le verrouillage de l'ensemble modulaire de rangement et de support.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un ensemble poignée (100) pour un dispositif de distribution de fluide à commande manuelle (10).
Destroy this letterpatents-wipo patents-wipo
Un premier élément est un cathéter de dissection émoussé comprenant un ensemble à commande manuelle situé à l'extrémité distale du cathéter de dissection émoussé qui effectue la dissection émoussée dans l'occlusion vasculaire pour produire une piste de dissection ou un petit passage dans l'occlusion.
Ladies and gentlemen, we have three contestantspatents-wipo patents-wipo
Dispositif actuateur utilisé dans un système de freinage pour véhicules dirigés manuellement par un guidon, à l'aide d'un ensemble de commande destiné au véhicule, lequel est actionné par un câble.
We are Hobbits of the Shirepatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un dispositif à commande manuelle pour la purification d'eau, comprenant un récipient d'eau destiné à recevoir et à retenir une quantité d'eau non purifiée, comprenant un fond et des parois latérales et conçu pour recevoir un ensemble filtre de type piston à commande manuelle, ledit ensemble filtre comprenant des moyens de filtrage pour filtrer ladite eau non purifiée, ledit ensemble filtre étant conçu pour être manuellement forcé vers le fond dudit récipient, permettant ainsi à l'eau non purifiée de traverser lesdits moyens de filtrage, purifiant ainsi l'eau.
Leave the country, or you are going to diepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un outil de sertissage portatif (10) à commande manuelle, destiné au sertissage de raccords sur des ensembles de tuyaux flexibles, comprenant des matrices à crans (110) amovibles et une fourche (122) à commande hydraulique.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindpatents-wipo patents-wipo
On décrit un ensemble de guidage servant à guider un outil de coupe commandé manuellement par rapport à un axe du tour.
Do you know where we might find him?patents-wipo patents-wipo
210 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.