errions oor Engels
errions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person plural present subjunctive of errer
first-person plural imperfect indicative of errer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous nous échappions et errions.
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous errions dans Durfa depuis trois heures.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
On ne sait pas exactement si le nom Erioderma (du grec erion, « laine », et derma, « peau ») fait allusion à la pubescence du cortex supérieur ou à la présence d’un ériostratum sur la face inférieure, qui sont toutes deux très caractéristiques du genre.
Leslie is talking about, let' s seeGiga-fren Giga-fren
Erion Brace, directeur de publication du quotidien Zeri I Popullit
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.MultiUn MultiUn
Il me semblait que le bourane continuait toujours et que nous errions sur le désert de neige.
He went to Tokyo for businessLiterature Literature
Nous errions sous la pluie glaciale, entre la Bastille et la gare de Lyon.
Measures # andLiterature Literature
Les jours noirs, Seth et moi errions sous les réverbères, créatures pâles en pleine croissance.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- AirAcademy... or parties in MalibuLiterature Literature
Ils ont l’âge que nous avions, Denis et moi, quand nous errions du côté de la Rivière Noire.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
En réalité, nous errions au hasard, car il n'y avait pas plus de raison d'aller dans une direction que dans une autre...
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
Le maire de Tirana, Erion Veliaj, et son adjoint Niko Peleshi arguaient que le développement chaotique de Tirana a créé le besoin de ce soi-disant Lieu puisque les enfants sont de plus en plus dépourvus d'endroits où jouer.
It' s what we call it when welose a nuclear weapongv2019 gv2019
— C’est au cours de l’Exil, alors que nous errions sans but, que la Nostalgie a commencé à s’abattre sur nous.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Il y avait un tas de pins sur ces reliefs et nous errions dans les ténèbres de la forêt.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Erion Williams au saxophone ténor.
Your generosity is appreciated.ted2019 ted2019
Hemingway et moi errions dans la finca comme deux octogénaires ayant survécu à une catastrophe ferroviaire.
I know you can hear me!Literature Literature
Le maire de Tirana Erion Veliaj a organisé trois “auditions publiques” pour le compte du ministère de la Culture en vue d'entendre les griefs du collectif.
And I said to him, " There are two of yougv2019 gv2019
Dix minutes plus tard, nous errions dans l’étrange cité.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
Et pour la transparence, ce n'est qu'après les manifestations que le maire de Tirana Erion Veliaj s'est lancé dans une intense campagne d'information sur les projets du parc du lac à Tirana.
Get the lights!gv2019 gv2019
[205] Advenant que nous errions dans notre conclusion qu'il n'y a pas eu harcèlement pour des motifs fondés sur le sexe de Mme Marinaki ou son origine nationale ou ethnique, nous n'aurions aucunement hésité à conclure que la protection conférée par l'article 65 ne s'appliquait pas à DRHC pour les raisons suivantes : a) la politique de DRHC sur le harcèlement n'avait pas été communiquée aux employés ou ne leur était pas accessible; b) il ne semble pas que DRHC ait donné aux employés des Opérations internationales une formation en ce qui concerne les questions de harcèlement ou la politique sur le harcèlement avant que Mme Marinaki dépose sa plainte de harcèlement interne.
Are your folks on vacation?Giga-fren Giga-fren
Tu te cachais dans ce monde pendant que nous errions comme des vagabonds ?
Never againLiterature Literature
Nous errions sur les traces invisibles du passé.
I know, God is merciful and will pardon meLiterature Literature
Nous errions dans Heeren comme deux poissons-anges, observant d’un œil discret les garçons que nous croisions.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
Je suis resté de bonne humeur et j’ai veillé à ton moral pendant que nous errions sur la moitié de cette fichue planète.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Son Excellence Erion Velliaj, Ministre de la jeunesse et de la protection sociale de l’Albanie
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?UN-2 UN-2
Le pauvre petit Hänsel et moi errions, désemparés, jusqu’à une étrange et inquiétante maison en pain d’épice.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Songes-y bien : nous errions tous deux dans le bâtiment tard en soirée.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
83 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.