espace tampon
buffer space · solar greenhouse · sunspace
espace-tampon oor Engels
espace-tampon
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
buffer space
De plus, le procédé n'exige que peu de calculs et un espace tampon supplémentaire minimal pour le stockage de données intermédiaires.
Moreover, it entails only a small amount of computation and minimal additional buffer space for intermediate data storage.
solar greenhouse
sunspace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par ailleurs, la zone d'implantation constitue un espace tampon entre les habitations et l'autoroute.
I haven' t been forthright with you about certain thingsEurLex-2 EurLex-2
Ils se rencontrèrent plus tard ce même jour, dans l’espace-tampon sous l’enveloppe externe du temp’.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
Systeme et procede d'attribution de largeur de bande et d'espace tampon dans un reseau mta
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.patents-wipo patents-wipo
Elle donne naissance à dix mille copies dans l’espace tampon disponible et se met elle-même en chasse.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
L'espace tampon permet à une interface gaz-liquide de se former sous l'effet de la tensioactivité.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?patents-wipo patents-wipo
L'équipe est dans l'espace tampon.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les deux espaces tampons (S1, S2) communiquent au niveau du côté radialement extérieur du second élément d'étanchéité (9).
Mornin ', Harvepatents-wipo patents-wipo
La montée de la partie élastique fait évacuer l'air restant dans l'espace tampon à travers le passage d'air.
Azenawate : a path between rice fields .patents-wipo patents-wipo
J'ai placé l'équipe dans l'espace tampon.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À présent, elle se tenait dans le petit espace tampon entre la chambre et le toit.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
L' équipe est dans l' espace tampon
How was your first day in charge?opensubtitles2 opensubtitles2
Systeme de traitement de cellules en mode de transfert asynchrone avec rassemblement de l'espace tampon de cellule
Stay here all you like, you' re nothing!patents-wipo patents-wipo
Procédé d'allocation d'un espace tampon et dispositif associé
She couldn' t stand feeling confinedpatents-wipo patents-wipo
J' ai placé l' équipe dans l' espace tampon
These people could look like anybody, except maybe youopensubtitles2 opensubtitles2
L'utilisation des modes de réalisation de l'invention permet d'améliorer le taux d'utilisation de l'espace tampon dans un réseau CDN.
An hours of scales, no thankspatents-wipo patents-wipo
L'espace tampon permet une compression ou une extension du mécanisme d'ancrage à l'os à l'intérieur de l'élément longitudinal élastique creux externe.
Give me back that medalpatents-wipo patents-wipo
De plus, le procédé n'exige que peu de calculs et un espace tampon supplémentaire minimal pour le stockage de données intermédiaires.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmepatents-wipo patents-wipo
Dans un mode de réalisation du procédé, la quantité d'espace tampon temporaire nécessaire est calculée avant d'augmenter la quantité d'espace tampon temporaire.
I' m going to get ready for bed nowpatents-wipo patents-wipo
Ceci étant, l’ensemble des 75 000 sites protégés au niveau national contribuent au REP en tant que zones noyaux, espaces tampons, voire corridors.
Incubation of soil samplesGiga-fren Giga-fren
Lorsque la quantité d'espace tampon libre est inférieure à un seuil (S540) prédéterminé, la commande de flux est vérifiée (S550) par le dispositif TE2.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!patents-wipo patents-wipo
Méthode et dispositif permettant d'intercaler un espace-tampon à fluides relativement grand et comportant plusieurs chambres, entre l'intérieur de l'unité et le milieu ambiant.
You want this?!patents-wipo patents-wipo
Un passage (43) reliant la chambre de traitement à la chambre tampon permet de transférer le substrat entre l'espace de traitement et l'espace tampon.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he askspatents-wipo patents-wipo
Pour éviter les collisions par l'arrière, laissez, entre vous et le véhicule qui vous précède, un espace tampon équivalent à au moins deux secondes.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayGiga-fren Giga-fren
Le matériau de carbone actif peut être du charbon actif dans une configuration de carbone sur étoupe, une configuration de tampon-espace-tampon ou toute autre configuration appropriée.
Get ya a hot chocolatepatents-wipo patents-wipo
Les crédits sont utilisés pour suivre la consommation d'espace de tampon et des crédits entrants sont renvoyés en provenance du côté réception, indiquant un espace de tampon libéré.
We' re fucking crazy!patents-wipo patents-wipo
911 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.