euploïdie oor Engels
euploïdie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
euploidy
Les histogrammes d'ADN montraient une euploïdie dans tous les cas.
DNA histograms showed euploidy in all cases.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les croisements réciproques entre monosomique et euploïde conduisent à des fréquences différentes de plantes monosomiques.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Giga-fren Giga-fren
La conclusion s'impose que la "certation" entre les grains de pollen euploïdes joue un rôle décisif dans la transmission mâle du chromosome transloqué.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursGiga-fren Giga-fren
Les résultats suggèrent (I) qu'il existe un processus de spéciation via des réarrangements limités et des mutations ponctuelles dans les petits chromosomes du complément, à l'intérieur du niveau d'euploïdie plutôt que par diversification caryotypique et (ii) un réexamen afin de les placer dans le niveau 2C de la classification caryotypique de Stebbins.
How about if we compare you to most people in Echota County?Giga-fren Giga-fren
La première des lignées double-mutantes, en plus d'être poteuse de la mutation ph1b, s'est avérée dépourvue d'une pair de bras du chromosome 3DS contenant le gène Ph2. La seconde lignée, de constitution euploïde, était porteuse de l'allèle ph2b sur le chromosome 3DS.
It’ s just that nobody’ s been talking to usGiga-fren Giga-fren
Mais, croisé avec le blé durum comme parent mâle récurrent, le 'Selkirk' alloplasmique n'a pas produit de plantes euploïdes.
He' s gonna get it this time, RoseGiga-fren Giga-fren
Douze patients ayant des tumeurs aneuploïdes et sept avec des tumeurs euploïdes sont décèdés de cancer PT.
I wanna show you this roomspringer springer
Une analyse de la lignée « élite » Fl.7, initialement capable de régénérer des plantes vertes, a montré qu'une diminution importante de la fréquence de cellules euploïdes normales (de 45 à 5%) accompagnait la perte de capacité morphogène.
Spirits (excluding liqueursGiga-fren Giga-fren
Des analyses RFLP (polymorphisme de longueur des fragments de restriction) et GISH (hybridation génomique in situ) ont été réalisées sur des plantes euploïdes issues de croisements entre l'Oryza sativa (2n = 24, AA) et deux accessions de l'O. eichingeri (2n = 24, CC) qui sont résistantes à la cicadelle brune.
I mean, she wants you to try harderGiga-fren Giga-fren
Les plantes durum euploïdes obtenues, possédant le cytoplasme de l'Ae. longissima, se sont révélées mâle-stériles, avec une production de grains PVi et SIv dans un ratio de 1 :1.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GGiga-fren Giga-fren
Dans des préparations de chromosomes somatiques provenant de l'hybride F1, les chromosomes de l'O. eichingeri émettaient une fluorescence vert jaunâtre en GISH séquentielle, semblaient être plus longs et contenir plus d'hétérochromatine que ceux de l'O. sativa. Ce polymorphisme caryotypique peut servir à détecter certains segments introgressés de l'O. eichingeri chez les plantes euploïdes.
Give up meat Rarely sleepGiga-fren Giga-fren
Quatre cultures euploïdes, dont une avec translocation, furent également instables (49% d'altérations parmi 115 plantes).
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanGiga-fren Giga-fren
On présente de plus les nombres de chromosomes pour des plantes regénérées à partir de cals cultivés in vitro montrant de l'hétéroploïdie, de l'euploïdie et de la mixoploïdie.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyGiga-fren Giga-fren
La progéniture de ces croisements était soit euploïde, nullisomique au 5B, monotélosomique pour un chromosome donné de Chinese Spring, ou nullisomique au 5B et simultanément monotélosomique.
Oh, I' m in loveGiga-fren Giga-fren
L'invention porte sur un plant de colza ayant un génome multiplié, qui est au moins aussi fertile qu'un plant de colza euploïde isogène au plant à génome multiplié poussant dans des conditions similaires.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowpatents-wipo patents-wipo
Deuxièmement, en utilisant le Triticum timopheevii comme espèce-pont, le chromosome B d'une lignée de blé tendre a été éliminé et une lignée euploïde du blé dur contenant du cytoplasme de l'accession B a été obtenue.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationGiga-fren Giga-fren
L’objectif de ce travail a donc été d’évaluer l’intérêt du MSOME dans la sélection des spermatozoïdes euploïdes (contenu chromosomique normal).
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisationsin the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Unionspringer springer
Une lignée de blé du 'Chinese Spring', qui est double-ditélosomique pour le chromosome 6B, et la variété euploïde 'Sinvalocho M.A.' ont servi à établir des valeurs de recombinaison entre le centromere, l'Amp-B1 et la Lr3. La recombinaison n'a pas été observée entre le l'Amp-B1; mais entre le centromère et la Lr3, la valeur a été de 52,8 ± 3,74%.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Giga-fren Giga-fren
La majorité des homozygotes ou hétérozygotes pour des translocations réciproques sont euploïdes et de génotype normal.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyGiga-fren Giga-fren
Les histogrammes d'ADN montraient une euploïdie dans tous les cas.
She' il be hungry soonspringer springer
À l'intérieur de toutes les cultures, le type et le degré de variation changeait tout au cours de l'étude alors que la fréquence de cellules euploïdes diminuait avec l'âge de la culture.
Ray, why don' t you say grace?Giga-fren Giga-fren
Cependant, un gène scs ayant des effets similaires a été transféré. du T. timopheevii Zhuk. à un durum euploïde (Ae. longissima).
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsGiga-fren Giga-fren
Cependant 20% des tumeurs euploïdes et 40% des tumeurs aneuploïdes ont développé une récidive locale à distance.
That man is alive and I' m deadspringer springer
Le comportement méiotique moyen dans l'hybride euploïde à 28 chromosomes était : 14,38 univalents + 4,92 bivalents + 1,26 trivalents.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomGiga-fren Giga-fren
Un blé euploïde alloplasmique (2n = 4x = 28, ScScYcYc), possédant le cytoplasme d'Elymus ciliaris, est mâle stérile et sa vigueur est réduite.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upGiga-fren Giga-fren
Des blés trisomiques pour les chromosomes 1A et 6B, rétrocroisés avec des euploïdes, ont produit des descendances offrant des fréquences de ségrégation cytologique et génétique inattendues qui peuvent être attribuées à des appartements préférentiels entre homologues.
So I helped the guy out someGiga-fren Giga-fren
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.