exercer les fonctions de oor Engels
exercer les fonctions de
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to act as
Toutefois, l'organe de surveillance peut, en cas de vacance, désigner un de ses membres pour exercer les fonctions de membre de l'organe de direction.
The supervisory organ may, however, nominate one of its members to act as a member of the management organ in the event of a vacancy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette institution exerce les fonctions de payeur délégué national.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kofi Annan a exercé les fonctions de Secrétaire Général des Nations Unies et a obtenu le Prix Nobel.
At least some time take your work seriouslyGiga-fren Giga-fren
Malte est membre fondateur du Comité et exerce les fonctions de Rapporteur de celui-ci depuis sa création.
Does your hand hurt?- YesUN-2 UN-2
Une même entité peut aussi exercer les fonctions de centre de contact et d'autorité nationale compétente.
If you do not bring that letter, I save him deadnot-set not-set
— J'exerce les fonctions de prêtre de ce temple.
I can do withoutLiterature Literature
Le Coordonnateur adjoint du programme «Mécanismes de coopération» exerce les fonctions de secrétaire du Conseil exécutif du MDP
It' s your pappyMultiUn MultiUn
Mme Stendahl a également accepté d'exercer les fonctions de Rapporteur
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongMultiUn MultiUn
Hussein Nasrallah (Liban), pour exercer les fonctions de rapporteur du Comité à sa septième session.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterUN-2 UN-2
Alors, permets-moi d’exercer les fonctions de mon poste et de conduire mes affaires comme je l’entends.
Do you intend to blast a hole in the viewer?Literature Literature
M. Dinka continuera d'exercer les fonctions de Représentant spécial jusqu'au # juin
Yeah, I know.I' m glad you calledMultiUn MultiUn
• exerce les fonctions de fonctionnaire électoral sans autorisation légitime.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantGiga-fren Giga-fren
En certains endroits, tout homme doit exercer les fonctions de prêtre pendant une certaine période de sa vie.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfjw2019 jw2019
b) Deux personnalités exerçant ou ayant exercé les fonctions de ministre du développement urbain ou d’un département apparenté;
Sample bottles areUN-2 UN-2
Il serait intéressant en outre de savoir si le Chancelier de justice exerce les fonctions de médiateur.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneUN-2 UN-2
Cette institution exerce les fonctions de payeur délégué national
Honey, sit up straightoj4 oj4
En 1999-2000, M. Baker a exercé les fonctions de ministre des Affaires des anciens combattants.
I' m sentimental about birthdaysGiga-fren Giga-fren
Je me limite à exercer les fonctions de chef de tribunal suprême et à analyser froidement les faits.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Il avait auparavant exercé les fonctions de gouverneur adjoint.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsWikiMatrix WikiMatrix
La présidence exerce les fonctions de secrétariat du comité.
I already talked to her last nightEurLex-2 EurLex-2
Indemnité spéciale versée au Premier ou Second Vice-Président lorsqu’il exerce les fonctions de Président
I see an old squeaky toyUN-2 UN-2
En 1989, elle exerce les fonctions de ministre d'État responsable des Affaires indiennes et du Nord.
One eel coming up!Giga-fren Giga-fren
Pendant cette période, il est considéré comme un jeune chef préparé pour exercer les fonctions de Premier ministre.
I' ve had a little too much to drink tooWikiMatrix WikiMatrix
Parallèlement, M. Lorthiois exerce les fonctions de président du conseil d'administration de Comtexbel, société établie en Belgique.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?EurLex-2 EurLex-2
Exercer les fonctions de contrôle interne au sein du Bureau du Procureur
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardUN-2 UN-2
Il exerce les fonctions de conseiller juridique au service juridique du Conseil .
A/equine/Newmarket/# # AU/mlEurLex-2 EurLex-2
41622 sinne gevind in 765 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.