exigence concernant la sécurité des contrats oor Engels
exigence concernant la sécurité des contrats
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
contract security requirement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• élaborer des mesures complémentaires pour permettre aux entreprises autochtones d’avoir un meilleur accès aux marchés d’approvisionnement du gouvernement fédéral, en les informant par exemple sur les fournisseurs autochtones, les modifications des avis de la politique sur les marchés, l’accessibilité aux marchés et les modifications des exigences concernant la sécurité des contrats conclus avec le gouvernement fédéral.
There you are, my darlingGiga-fren Giga-fren
Les exigences concernant la sécurité des soumissions et des contrats étaient-elles précisées dans l’appel d’offres?
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Giga-fren Giga-fren
Outre les exigences concernant l'utilisation des locaux, ces contrats contiennent des clauses portant sur la santé et la sécurité ainsi que des exigences environnementales.
Demon in heavenGiga-fren Giga-fren
Outre les exigences concernant l’utilisation des locaux, ces contrats contiennent des clauses portant sur la santé et la sécurité ainsi que des exigences environnementales.
But British officers don' t understand my method, sirGiga-fren Giga-fren
En outre, les exigences concernant la sécurité du contrat semblent insuffisantes compte tenu du volume des fonds publics gérés par FCH.
Fabio, you look like you' re holding it inGiga-fren Giga-fren
Dans le cas de tous les contrats de sous-traitance attribués à des organisations américaines et comportant des renseignements PROTÉGÉS / CLASSIFIÉS, l'entrepreneur principal fournira à la DSICI trois (3) copies du contrat de sous-traitance pertinent avec la Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité et avec toutes indications supplémentaires concernant le ou les articles visés par ce contrat de sous-traitance particulier.
Obviously you' re upsetGiga-fren Giga-fren
Le contrat énonce des exigences précises concernant la protection, la confidentialité et la sécurité des renseignements contenus dans les comptes des clients.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineGiga-fren Giga-fren
Cependant, il y fait aussi état d’un niveau élevé de conformité des ministères aux exigences de la Politique relatives à la sécurité concernant les contrats attribués par TPSGC à titre d’autorité Chapitre 1 31
I already didGiga-fren Giga-fren
Cette disposition est sans préjudice des exigences objectivement justifiées, sans lien spécifique avec les contrats à distance, concernant en particulier les risques pour la santé et la sécurité.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesnot-set not-set
Cette disposition est sans préjudice des exigences objectivement justifiées, sans lien spécifique avec les contrats hors établissement, concernant en particulier les risques pour la santé et la sécurité.
Hand-Editing Configuration Filesnot-set not-set
Rappels et mises à jour du Programme de sécurité des contrats – Nouvelles et mises à jour concernant la sécurité des contrats – Exigences de sécurité des contrats du gouvernement du Canada – Canada.ca
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nouveaux outils d'apprentissage du Programme de sécurité des contrats pour mieux vous servir – Nouvelles et mise à jour concernant la sécurité des contrats – Exigences de sécurité des contrats du gouvernement du Canada – Canada.ca
We always haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mise à jour sur la prise électronique obligatoire des empreintes digitales – Nouvelles et mise à jour concernant la sécurité des contrats – Exigences de sécurité des contrats du gouvernement du Canada – Canada.ca
Amine-function compoundsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nouvelles fonctions du portail des Services en direct de sécurité industrielle – Nouvelles et mise à jour concernant la sécurité des contrats – Exigences de sécurité des contrats du gouvernement du Canada – Canada.ca
Application manifestly lacking any foundation in lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La disposition 12.0 de la DP contenait les exigences suivantes au sujet de la sécurité : [...] 12.1 Avant l’exécution des obligations prévues dans le contrat, tout le personnel associé au projet devra avoir été l’objet d’une vérification approfondie confidentiel[le] en vertu de la politique du gouvernement canadien concernant la sécurité.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Giga-fren Giga-fren
Mise à jour et rappels sur la prise électronique obligatoire des empreintes digitales – Nouvelles et mise à jour concernant la sécurité des contrats – Exigences de sécurité des contrats du gouvernement du Canada – Canada.ca
I asked you not to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 En ce qui concerne le principe d’effectivité, il convient de souligner que le degré d’exigence de la sécurité juridique concernant les conditions de la recevabilité des recours n’est pas identique selon qu’il s’agit de recours en dommages et intérêts ou de recours tendant à priver d’effets un contrat.
Keep lookingEurLex-2 EurLex-2
Nouveaux outils d'apprentissage sur la façon de remplir les formulaires d’enquête sur la sécurité du personnel du Secrétariat du Conseil du Trésor – Nouvelles et mise à jour concernant la sécurité des contrats – Exigences de sécurité des contrats du gouvernement du Canada – Canada.ca
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nouvelle image du Programme de sécurité industrielle et mise à jour sur le processus des demandes de duplication pour les cotes de fiabilité et de sécurité - Nouvelles et mises à jour concernant la sécurité des contrats – Exigences de sécurité des contrats du gouvernement du Canada – Canada.ca
Did you put them in my book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi qu’il ressort des considérants 25 et 27 de la directive 2007/66, le législateur de l’Union a accordé une plus grande importance à l’exigence de la sécurité juridique concernant les recours tendant à priver d’effets un contrat que pour les recours en dommages et intérêts.
It was logged in asa B fileEurLex-2 EurLex-2
46 Elle souligne, à cet égard, en se référant au point 39 de l’arrêt du 26 novembre 2015, MedEval (C‐166/14, EU:C:2015:779), que le degré d’exigence de la sécurité juridique concernant les conditions de la recevabilité des recours n’est pas identique selon qu’il s’agit d’actions en dommages et intérêts ou de recours tendant à priver d’effets un contrat.
Kang San, blow on it because it' s hotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vérifications du crédit obligatoires – Nouvelles et mise à jour concernant la sécurité des contrats – Exigences de sécurité des contrats du gouvernement du Canada – Canada.ca
I just went to get something.We told you to watch the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PAÉO 300.01.4 – ANNEXE B APPENDCE 1 –SÉLECTION D’ENSEIGNANT CONTRAT ET AVANTAGES SOCIAUX D’ENSEIGNANTS EPS – AFFECTATION – EXIGENCE POUR LA VÉRIFICATION D’ANTÉCÉDENTS CRIMINELS (EXEMPLE) DEMANDE D’ENQUÊTE DE SÉCURITÉ SUR LE PERSONNEL ET AUTORISATION VOIR VERSO POUR ÉNONCÉ CONCERNANT LA LOI SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ET DIRECTIVES PRIÈRE DE DACTYLOGRAPHIER OU D’ÉCRIRE EN LETTRES MOULÉES
It can' t be Mitchell, can it?Giga-fren Giga-fren
Quant à l’allégation de Davis concernant la conformité de Murray à la Loi sur la sécurité automobile, TPSGC a fait valoir que l’exigence de sécurité automobile s’applique au contrat éventuel et non à l’invitation, de sorte qu’il ne s’agit pas d’une exigence à satisfaire à la clôture des soumissions.
l`ve been recalled to my regimentGiga-fren Giga-fren
2.84 Nous avons aussi constaté que l’agent de sécurité du ministère de la Défense nationale n’était pas toujours consulté par une direction générale du Ministère concernant la nécessité d’établir des exigences relatives à la sécurité avant que les contrats ne soient octroyés.
I' m going to put you right in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.