fabriqué pour le propre usage du fabricant oor Engels
fabriqué pour le propre usage du fabricant
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
manufactured for own use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articles fabriqués pour le propre usage du fabricant, ministère du Revenu national, Accise, le 1er décembre 1975.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitGiga-fren Giga-fren
Comme les mélanges asphaltiques de pavage sont en grande partie fabriqués pour le propre usage du fabricant, Revenu Canada a adopté des dispositions spéciales afin de donner aux contribuables un choix de méthodes pour le calcul de la taxe à payer.
oh, man, you cant give up rap just like thatGiga-fren Giga-fren
Le Mémorandum ET 207, en vigueur depuis le 1er juillet 1977, est présenté comme un document établi en conformité avec le pouvoir délégué au Ministre de déterminer la valeur imposable en vertu de paragraphe 28(1) [4] de la Loi dans le cas des marchandises fabriquées pour le propre usage du fabricant.
My parents are lookingfor him, and lana' s at the farm in case he comes backGiga-fren Giga-fren
À partir de cet avis, M. Crawford a indiqué que l'appelant est redevable de la TVF [traduction] «en appliquant la formule relative aux marchandises fabriquées ou produites pour le propre usage du fabricant».
Possible extensor tendon lacGiga-fren Giga-fren
Il n'a pas été en mesure de confirmer si l'appelant a utilisé une valeur déterminée pour calculer le prix de vente des bandes aux fins de la TVF ou s'il a recouru à la méthode de calcul du prix des marchandises fabriquées ou produites pour le propre usage du fabricant.
A wonderful childGiga-fren Giga-fren
Pour ce qui est du Mémorandum ET 207, M. Mosher a expliqué que la méthode de calcul du prix de vente des marchandises fabriquées ou produites pour le propre usage du fabricant est fondée sur le prix coûtant majoré et qu'elle prend en compte le coût des matériaux et de la main-d'œuvre, les frais généraux et une marge appropriée.
Did you draw that, John?Giga-fren Giga-fren
Les chapitres I, II, III, V et VI du présent règlement sont applicables à tous les produits qui sont soumis aux dispositions du règlement (UE) no .../... (*2) ou à la législation d’harmonisation de l’Union, y compris aux produits assemblés ou fabriqués pour l’usage propre du fabricant, pour autant que cette législation d’harmonisation ne contienne pas de disposition spécifique poursuivant le même objectif.
They were not trying to protect the environmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les chapitres I, II, III, V et VI du présent règlement sont applicables à tous les produits qui sont soumis aux dispositions du règlement (UE) n° [... concernant la sécurité des produits de consommation] ou à la législation d'harmonisation de l'Union, y compris aux produits assemblés ou fabriqués pour l'usage propre du fabricant, pour autant que cette législation d'harmonisation ne contienne pas de disposition spécifique poursuivant le même objectif.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themnot-set not-set
Les chapitres I, II, III, V et VI du présent règlement sont applicables à tous les produits qui sont soumis aux dispositions du règlement (UE) n° [... concernant la sécurité des produits de consommation] ou à la législation d’harmonisation de l’Union, y compris aux produits assemblés ou fabriqués pour l’usage propre du fabricant, pour autant que cette législation d’harmonisation ne contienne pas de disposition spécifique poursuivant le même objectif.
How about another drink?EurLex-2 EurLex-2
Cependant, selon le Règlement, des fabricants qui vendent des marchandises normalement assujetties à la taxe d'accise sont exemptés du paiement de ladite taxe si la valeur de ces marchandises vendues ou fabriquées pour leur propre usage ne dépassent pas 50 000 $ par année civile.
Go- law that has touched meGiga-fren Giga-fren
fabricant, toute personne physique ou morale qui fabrique des produits relevant de la présente directive et qui est responsable de leur conformité avec la présente directive en vue de leur mise sur le marché et/ou de leur mise en service sous le nom du fabricant ou sous sa marque, ou pour l’usage propre du fabricant
You just drowse away hereoj4 oj4
«fabricant», toute personne physique ou morale qui fabrique des produits relevant de la présente directive et qui est responsable de leur conformité avec la présente directive en vue de leur mise sur le marché et/ou de leur mise en service sous le nom du fabricant ou sous sa marque, ou pour l’usage propre du fabricant.
Let' s put him in the trunk of the carand drive him off the pierEurLex-2 EurLex-2
6) «fabricant», toute personne physique ou morale qui fabrique des produits relevant de la présente directive et qui est responsable de leur conformité avec la présente directive en vue de leur mise sur le marché et/ou de leur mise en service sous le nom du fabricant ou sous sa marque, ou pour l’usage propre du fabricant.
Listen, you haven' t heard a word I saidEurLex-2 EurLex-2
"fabricant": toute personne physique ou morale qui fabrique des produits relevant de la présente directive et qui est responsable de leur conformité avec la présente directive en vue de leur mise sur le marché et/ou de leur mise en service sous le nom du fabricant ou sous sa marque, ou pour l'usage propre du fabricant.
Why can' t you just learn to wait?!not-set not-set
15 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.