faciliter la rédaction de rapports oor Engels
faciliter la rédaction de rapports
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
facilitate reporting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La société Calder Bateman s'est également occupée de la facilitation et de la rédaction des rapports.
What are you doing?Giga-fren Giga-fren
Que pouvons-nous faire pour faciliter la rédaction de ce rapport?
Put your hands above your headGiga-fren Giga-fren
Pour assurer la coordination des activités de la Décennie au nom du Secrétaire général, le Représentant spécial a été invité à faciliter la rédaction de rapports sur les activités de la Décennie ainsi que sur les activités connexes.
They' re coming through!UN-2 UN-2
L'accès rapide à l'information et aux données a facilité la rédaction de ses rapports et le traitement des demandes d'information.
Go back and wait for five yearsGiga-fren Giga-fren
En outre, en partenariat avec d’autres institutions, l’UNICEF continue de faciliter la rédaction de rapports par les équipes pays des Nations Unies au Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes durant les réunions des groupes de travail d’avant-session.
So this is going to tell us where he is?UN-2 UN-2
Sur la base de ces observations, le rapporteur établira des conclusions pour faciliter la rédaction de nouvelles notes.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereGiga-fren Giga-fren
Pour faciliter la rédaction du rapport de la réunion, les délégations sont également invitées à fournir au Secrétariat la version électronique de ces interventions.
river Pas-PisueñaGiga-fren Giga-fren
Nous avons créé une équipe cadre, nous avons rassemblé une grande quantité de documents à examiner, nous avons obtenu un financement et nous ajustons nos systèmes afin de faciliter l’analyse et la rédaction de rapports.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soGiga-fren Giga-fren
Nous avons créé une équipe cadre, nous avons rassemblé une grande quantité de documents à examiner, nous avons obtenu un financement et nous ajustons nos systèmes afin de faciliter l'analyse et la rédaction de rapports.
Now, which people are you?Giga-fren Giga-fren
Il pourrait s'agir concrètement de faciliter la rédaction de rapports et leur transmission, de formuler des recommandations et de proposer des initiatives issues du programme de dialogues multipartites organisé par le Bureau d'appui, d'apporter des compétences techniques, que ce soit en mettant à disposition des données comparatives et analytiques pertinentes ou, le cas échéant, en fournissant des services d'experts, ou même en offrant au Comité des services de secrétariat et de proposer différents moyens d'intégrer les apports publics dans le processus d'examen
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedMultiUn MultiUn
Il pourrait s’agir concrètement de faciliter la rédaction de rapports et leur transmission, de formuler des recommandations et de proposer des initiatives issues du programme de dialogues multipartites organisé par le Bureau d’appui, d’apporter des compétences techniques, que ce soit en mettant à disposition des données comparatives et analytiques pertinentes ou, le cas échéant, en fournissant des services d’experts, ou même en offrant au Comité des services de secrétariat et de proposer différents moyens d’intégrer les apports publics dans le processus d’examen.
Bachelor partyUN-2 UN-2
En 2015, la bénéficiaire venait du Népal et a participé à la facilitation d’événements et à la rédaction de notes d’analyse, de rapports et de discours.
Men think about sex all dayUN-2 UN-2
Le groupe de coordination a mené des discussions informelles durant l'atelier visant à faciliter la rédaction des rapports de surveillance régionaux, tenu à Genève, du # au # mai # le groupe de coordination a par la suite organisé une réunion à Genève, du # au # novembre
I do all my own stuntsMultiUn MultiUn
Un atelier visant à faciliter et harmoniser la rédaction des rapports de surveillance régionaux a été organisé à Genève, du # au # mai
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesMultiUn MultiUn
Certaines contributions ont été communiquées à la fin de la rédaction, ce qui n’a pas facilité la finalisation du rapport.
Nope, no it' s nothingUN-2 UN-2
Certaines contributions ont été communiquées à la fin de la rédaction, ce qui n'a pas facilité la finalisation du rapport
We' il be dead before the Americans even get hereMultiUn MultiUn
Chacun de ces rapports a un objectif différent mais le travail effectué pour l’un des rapports est en général de nature à faciliter la rédaction des autres rapports.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orCommon crawl Common crawl
Dans le premier cas, la charge imposée au pays en question est moins lourde et cela facilite la recherche et la rédaction des rapports en vue de comparaisons internationales
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateMultiUn MultiUn
Dans le premier cas, la charge imposée au pays en question est moins lourde et cela facilite la recherche et la rédaction des rapports en vue de comparaisons internationales.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeUN-2 UN-2
Les SMA, les DGR et les directeurs exécutifs devront fournir des renseignements au Bureau du développement durable, afin de faciliter la rédaction du rapport.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesGiga-fren Giga-fren
Les SMA, les DGR et les directeurs exécutifs devront fournir des renseignements au Bureau du développement durable, afin de faciliter la rédaction du rapport.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Giga-fren Giga-fren
Les SMA, les DGR et les directeurs exécutifs devront fournir des renseignements au Bureau du développement durable, afin de faciliter la rédaction du rapport.
There' d be eight others leftGiga-fren Giga-fren
Le groupe de coordination a mené des discussions informelles durant l’atelier visant à faciliter la rédaction des rapports de surveillance régionaux, tenu à Genève, du 19 au 23 mai 2008; le groupe de coordination a par la suite organisé une réunion à Genève, du 10 au 12 novembre 2008.
I' m always gonna be honest with youUN-2 UN-2
Demandons que les Comités et leurs groupes d'experts continuent d'affiner la stratégie commune dans la rédaction des rapports en vue de faciliter la tâche de nos États
You' re too afraid to get blood on your handsMultiUn MultiUn
Pour faciliter la rédaction du rapport, un groupe de travail interdépartemental a été constitué en février 2010 sous les auspices du Ministère chinois des affaires étrangères.
I' m just mad I didn' t suggest it firstUN-2 UN-2
252 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.