facturation pro forma oor Engels
facturation pro forma
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
shadow billing
Les chiffres incluent les demandes de facturation pro forma.
Figures include shadow billed claims.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les chiffres incluent les demandes de facturation pro forma.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pGiga-fren Giga-fren
1 Centres de santé. 2 Les chiffres incluent les demandes de facturation pro forma.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedGiga-fren Giga-fren
2404: Document de facturation pro forma.
Ijust want to thank you for everythingUN-2 UN-2
2405: Document de facturation pro forma.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryUN-2 UN-2
1088: Document de facturation pro forma.
I will be avengedUN-2 UN-2
Les chiffres incluent les demandes de facturation pro forma.
She' s #, for God' s sakesGiga-fren Giga-fren
Les prestations fournies par l'Office font l'objet d'une facturation pro forma sur la base de tarifs fixés à l'aide de la comptabilité analytique.
What do you mean, ' who ́?EurLex-2 EurLex-2
Durant la phase de démarrage, le volet système d'information a conçu et mis en oeuvre avec succès un dossier clinique informatisé intégré et un système de gestion de la pratique, a installé du matériel informatique et des logiciels et s'est attaqué à la question de la facturation pro forma des infirmières praticiennes.
Thank you, mr.Clark!Giga-fren Giga-fren
Peut-il expliquer les mécanismes des notes de crédit, l’auto-facturation ou les factures pro forma ?
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionCommon crawl Common crawl
Facturation pro-forma (paiement par virement) – Nous vous enverrons une facture pro-format avec nos informations bancaires
They took off their clothes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'information sur les médecins salariés est signalée par le biais du système de facturation pro forma.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les médecins salariés doivent avoir un compte pour les services de garde et un compte de facturation pro forma.
Yes, a littleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour faciliter la transition vers la structure de prix révisée qu'elle propose, Bell projette d'utiliser une facturation pro forma.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celles qui ont été vues par un médecin salarié (ce qui inclut les psychiatres) qui ne pratique pas la facturation pro forma.
He' s snoring like hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intégrez la facturation pro forma pour l’expédition transfrontalière, le suivi Purolator/UPS et les systèmes de tarification complexes avec zones, poids et frais supplémentaires.
Barbed wire, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faute de facturation pro forma, ce changement touchant la rémunération réduirait le nombre de réclamations de facturation des médecins soumises aux provinces et aux territoires.
That my " shut- up gift "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faute de facturation pro forma, ce changement touchant la rémunération réduirait le nombre de réclamations de facturation des médecins soumises aux gouvernements provinciaux et territoriaux.
The government says you get no money until you produce the corpseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La facturation pro forma leur donnerait l'information dont ils ont besoin pour choisir une option de tarification convenable, adaptée à leur budget avant l'implantation de la phase 2.
A civil Type Certificate; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce changement dans le contexte du financement, jumelé à une exigence variable de recourir à une facturation pro forma pour documenter les soins cliniques, pourrait s’être traduit par un codage moins précis.
Is it down to remarkable eyesight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En d'autres termes, le système de détermination du prix de revient utilisé par l'Office des publications sert d'abord à établir des factures pro forma pour les institutions ; cette facturation est trop simpliste pour permettre des analyses ou des comparaisons très détaillées et, en fait, ces outils de contrôle normal de la gestion sont rarement utilisés.
Have you got that?EurLex-2 EurLex-2
Lorsque ces modes de paiement sont utilisés, les codes diagnostiques ne sont pas saisis dans les données de réclamations de facturation des médecinsNote de bas de page vii, à moins que la facturation pro forma ne soit en place.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque ces modes de paiement sont utilisés, les codes diagnostiques ne sont pas saisis dans les données de réclamations de facturation des médecinsNote de bas de page vii, à moins que la facturation pro forma ne soit en place.
Why would I go to an?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Étant donné que dans plusieurs provinces et territoires la plupart des psychiatres sont rémunérés selon d'autres modes de paiement et qu'on ignore dans quelle proportion ils pratiquent la facturation pro forma, une proportion non définie de ces cas peuvent être manquants.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À moins d'indication contraire lors de la mise en oeuvre de la phase 2, Bell a proposé de choisir pour chaque client l'option de prix la moins coûteuse par ligne, en s'appuyant sur les données figurant sur la facturation pro forma.
Fine, all right, let' s do this thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Étant donné que dans plusieurs provinces et territoires la plupart des psychiatres sont rémunérés selon d'autres modes de paiementRéférence 42 et qu'on ignore dans quelle proportion ils pratiquent la facturation pro forma, une proportion non définie de ces cas peuvent être manquants.
Even if they lose this gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.