faire ses adieux
bid farewell · farewell · say goodbye · say goodbye to · take final leave · take leave · take leave from · take one's leave · to say goodbye · to say one's farewells
faire ses adieux (à) oor Engels
faire ses adieux (à)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bid adieu
say farewell
say goodbye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle la regarda et s’efforça de lui faire ses adieux.
Does that oven over there work?Literature Literature
—Quand il partit, elle quitta la table pour lui faire ses adieux, à part des autres.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
Enfin, Francis dut leur faire ses adieux.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
— Il aurait pas dû me quitter sans me faire ses adieux, dit-il.
Where are you from?Literature Literature
Il avait raté l’occasion de faire ses adieux à son amie.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
Faire ses adieux à un fils missionnaire au centre de formation n‘est pas facile, même avec l‘habitude.
Stop doing that. "LDS LDS
Quelqu’un à qui elle allait devoir faire ses adieux
You mean this little trinket?Literature Literature
Elle voulait être jolie pour faire ses adieux à Eris.
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
Une fois que l’homme avait passé le seuil, elle avait dû encore faire ses adieux à l’enfant.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
Puis il rendit l’âme. 34 Gertrude vint leur faire ses adieux.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
Le curé, à son réveil, témoigna tout son chagrin de n'avoir pu faire ses adieux à Sa Majesté.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
Une seule fois, il se rendit rue d’Amsterdam, pour faire ses adieux au député.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Peu après, Doris arriva pour faire ses adieux à sa petite-fille.
Let me walk you outLiterature Literature
Elle courut jusqu’au chariot pour faire ses adieux aux enfants, leur envoyant des baisers.
I’ m really helplessLiterature Literature
Nous apprenons finalement que ce projet consistait à faire ses adieux à Cléopâtre.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
Giles aussi sait que la fin approche, et il veut lui laisser toute latitude pour faire ses adieux.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
Le matin où elle devrait lui faire ses adieux à son tour ne viendrait que trop tôt.
But can you play it with her?Literature Literature
Peut-être aurait-il la chance d’apercevoir Pallis et de lui faire ses adieux.
We' il just goLiterature Literature
En fait, il est allé y faire ses adieux.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quince était également monté à bord pour leur faire ses adieux.
Her mother diedLiterature Literature
Il sait que son père est en train de faire ses adieux.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
Et comment pouvait-il s’en aller sans faire ses adieux à Bruenor, Drizzt et Régis ?
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
— Car de toute façon, Stephen doit faire ses adieux à son olivier, observa-t-elle.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
Avec la mine d’un héros romantique, il me pria de faire ses adieux à Evelyn.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
Raphael ignorait Tommy et faisait le tour du plateau pour faire ses adieux à ses collègues.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
904 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.