fente de boue oor Engels
fente de boue
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
mud crack
mudcrack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans un mode de réalisation, un distributeur de boue ultrasonique de polissage chimico-mécanique (CMP) à transducteur ultrasonique comporte une fente de distribution de boue, une chambre à boue couplée à cette fente de distribution et un transducteur ultrasonique.
The silver liningpatents-wipo patents-wipo
La chambre à boue reçoit la boue et la transporte jusqu'aux fentes de distribution de boue, lesquelles appliquent la boue sur un tampon de polissage à la boue.
I' il warn Buck about the Institutepatents-wipo patents-wipo
L’odeur de la terre passait entre les fentes, une terre toujours humide, de la boue.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Anneau de retenue avec fentes pour transporter des boues
Let' s find someplace elsepatents-wipo patents-wipo
Elle s'est déposée dans une slikke asséchée périodiquement et elle possède de façon caractéristique des fentes de dessication, des empreintes d'évaporites et des microbrèches formées de copeaux de boue.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneGiga-fren Giga-fren
Un panier de tamisage cylindrique et comportant des fentes (10), de façon à tamiser une boue liquide de matériau de fabrication de papier, possède des fentes s'étendant axialement (25) et disposées de telle manière que les extrémités des fentes ou des segments de fentes (25a, b, c) ne sont pas alignées sur la circonférence, dans le but de répartir les charges sur une partie plus large du tamis.
Hey, I want us to be great friendspatents-wipo patents-wipo
Le garde-boue comprend une paroi de garde-boue (7) dans laquelle est ménagée au moins une fente (14) apte à recevoir un moyen de fixation (21) tel qu'un boulon et à permettre l'ajustement de la position du garde-boue (6) par rapport à la structure du véhicule.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensispatents-wipo patents-wipo
Les bouées de sauvetage doivent être faites d'un matériau de consistance uniforme, exempt de fentes et de perforations, et ne doivent pas perdre leurs qualités à des températures variant de -30 °C à 65,6 °C.
Five thousandGiga-fren Giga-fren
Pour doter le filtre à flux réversible de caractéristiques de fonctionnement améliorées en utilisation continue, le corps pour lavage à contre-courant (22) est pourvu d'une fente d'aspiration (29) pouvant s'ouvrir dans l'espace intérieur, séparée de l'espace de lavage (24) et ayant une section d'ouverture plus importante que celle de l'espace de lavage (24), le dispositif de lavage à contre-courant ayant également un corps creux (30) qui peut être partiellement déplacé par rapport au corps pour lavage à contre-courant (22) et également être mis en rotation par le mécanisme d'entraînement en rotation pour raccorder l'espace de lavage (24) ou la fente d'aspiration (29) à l'orifice de décharge de boue en fonction de sa position relative entre le corps pour lavage à contre-courant (22) et le corps creux (30).
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspacepatents-wipo patents-wipo
Le mâle les nourrit (insectes, fruits, graines) au travers d'une petite fente laissée dans la boue de fermeture.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afin de décalcifier une machine à anneau liquide de manière économique, en un temps aussi court que possible, de manière à éviter de manière fiable que la machine à anneau liquide ne se bloque pendant sa phase d'immobilisation, en raison de la consolidation des boues de caustification, il est prévu un dispositif (7; 9; 11; 12) visant à en décalcifier ses surfaces intérieures et/ou sa fente d'étanchéité humidifiées par le liquide d'exploitation et/ou par le fluide refoulé.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anypatents-wipo patents-wipo
Construit avec une carcasse en polyester à deux plis, des ceintures en acier et une nappe de sommet en nylon enroulée en spirale, le pneu boue et neige Firestone Transforce AT se caractérise également par des nervures continues avec fentes profondes aux épaulements.
I have responsibilitiesCommon crawl Common crawl
Des améliorations aérodynamiques modestes sont possibles avec l'utilisation d'enjoliveurs et de bavettes garde-boue à fentes.
Andyoumake sure they go to bed soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle présente en outre trois fentes pour empêcher l’accumulation de boue et réduire l’effort nécessaire pour faire glisser le dispositif vers le haut sur la corde dans n’importe quelle condition (corde boueuse, gelée, etc.)
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance ofthe provisions of the DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) La fente en pierre de grotte entre les boues est propice à la production végétale, peut être intégrée à l'environnement naturel environnant.
I' ve made some friends hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans cette même veine, des améliorations aérodynamiques modestes sont possibles avec l'utilisation d'enjoliveurs et de bavettes garde-boue à fentes.
Well, I got news for you, fishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, elle présente trois fentes d’évacuation qui empêchent l’accumulation de boue et qui réduisent l’effort nécessaire pour faire coulisser le dispositif vers le haut, même dans des conditions difficiles (corde couverte de boue, gelée, etc.)
You just have to trust both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Bouée protégée dans un écran en PVC à fente de 0.020 (0.5mm)
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La structure a essentiellement une perméabilité, ce qui laisse les eaux souterraines s'écouler tandis que les matières en suspension précipitent, la boue reste dans les fentes de la pierre, permettant ainsi aux plantes de pousser, rétablissant ainsi l'écologie antérieure.
The whole study group?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne une presse à vis destinée à séparer les liquides à partir d'une suspension, notamment d'une boue ou d'une suspension de matières fibreuses, comportant au moins une vis (2) tournant au sein d'une enveloppe (1) cylindrique, ladite suspension étant pressée depuis au moins une entrée (4) vers une sortie (9) en passant à travers une fente annulaire (3) formée entre l'enveloppe (1) et la vis (2), et l'enveloppe (1) étant constituée d'un tamis (5) situé radialement à l'intérieur et d'un corps de support (6) situé radialement à l'extérieur.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different characterspatents-wipo patents-wipo
La gâchette est munie de picots et d’une fente d’évacuation pour optimiser le fonctionnement, quelles que soient les conditions (corde gelée, boue...).
It' s supposed to be a great programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On accélère le refroidissement en jetant sur le four de la boue délayée, ce qui contribue en outre à colmater tous les trous ou fentes dans les parois du four et empêche ainsi toute entrée d'air.
It seems thatthe federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le diffuseur d’air fines bulles AQUATUBE est de forme cylindrique. Il est recouvert par une membrane en EPDM munie de micro-fentes uniformément réparties. Il est principalement utilisé pour l'aération et l'oxygénation des bassins à boues activées des stations d'épuration urbaines ou industrielles.
There' s no " nothing " nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chaque fente est bouchée pour conserver la chaleur, et c'est là, dans une atmosphère d'une puanteur infernale, les pieds dans la boue et son unique vêtement en train de sécher sur son corps, qu'il prend son repas du soir avec la femme et les enfants.
Right, thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pompe à boue centrifuge auto-amorçante diesel de 1.6 MPa Modèle: MZW N ° de Modèle: MZW Max.Capacité:> 400 L / min Numéro de Turbine: Pompe à un étage Influent Type de roue: Pompe d'aspiration simple Corps de pompe Combiné: Pompes à fente horizontale Turbine: Fermée Théorie: Pompe centrifuge Puissance: Électrique Fin humide: A05, A07, A49, caoutchouc, polyuréthane étanchéité:...
What was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.