feuille de route des capacités oor Engels
feuille de route des capacités
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
capability roadmap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faisant suite au plan de campagne du MDN et à la feuille de route des capacités stratégiques, le plan d’investissement devrait être approuvé à la fin de l’année financière 2008-2009.
Legal basisGiga-fren Giga-fren
The Vision for the Future Air Force Link Pour obtenir plus de renseignements au sujet de la feuille de route des capacités des systèmes d’armes de la United States Air Force, cliquez sur le lien ci dessous.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersGiga-fren Giga-fren
Ces réalisations tracent la feuille de route pour transférer des capacités aux institutions nationales dans la lutte contre l’impunité.
It' s like looking... for a college to attend or somethingUN-2 UN-2
iii) Nombre de recommandations techniques formulées sur la négociation et la mise au point des éléments de la feuille de route ou de l’accord initial (renforcement des capacités, documents de synthèse)
Isn' t he?He worked # years for his familyUN-2 UN-2
Le volet de la Feuille de route de Bali consacré au renforcement des capacités a beaucoup perdu de son élan entre Bali et Doha.
You' re going to lock the video store?UN-2 UN-2
Une feuille de route stratégique des capacités, actuellement en cours d'élaboration, servira de plan à la prochaine génération de capacités maritimes, terrestres, aérospatiales et d'opérations spéciales qui correspondront aux objectifs politiques du gouvernement pour la défense.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesGiga-fren Giga-fren
en réalisant une évaluation à mi-parcours de la mise en œuvre des plans d'action de la feuille de route, y compris une évaluation des capacités des six bénéficiaires en matière de contrôle des ALPC,
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursEurlex2019 Eurlex2019
Étapes à suivre pour promouvoir une approche holistique dans le renforcement des capacités organisationnelles Il n’existe ni recette ni feuille de route simple pour le renforcement des capacités d’une organisation.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubGiga-fren Giga-fren
S’il était privé de ces deux postes, le Département des opérations de maintien de la paix aurait du mal à apporter une orientation stratégique efficace à la feuille de route du renforcement des capacités de l’Union africaine et à coordonner l’appui à la mise en œuvre des mesures découlant des rapports susmentionnés.
I needed youUN-2 UN-2
Le Comité consultatif compte que les postes seront pourvus en fonction de la feuille de route pour le renforcement des capacités et des résultats de l’examen du plan décennal visant à ce renforcement.
Yeah, I promiseUN-2 UN-2
évaluation à mi-parcours, y compris une évaluation des capacités des six bénéficiaires de la feuille de route,
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Eurlex2019 Eurlex2019
« C’est ainsi que j’ai identifié sept capacités génériques qui devraient constituer la feuille de route des pays attachés à renforcer les capacités de l’Europe de la défense (...) :
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellGiga-fren Giga-fren
Ceci détruirait l’espoir qui porte la Feuille de route et effriterait la capacité des parties à mener les actions qu’elle prévoit.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofUN-2 UN-2
Ceci détruirait l'espoir qui porte la Feuille de route et effriterait la capacité des parties à mener les actions qu'elle prévoit
Mmm!This is good!MultiUn MultiUn
Toute aide supplémentaire sera donc tributaire des progrès réalisés par rapport aux feuilles de route et de l'amélioration significative des capacités à gérer et à exploiter efficacement les fonds.
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
Le programme de travail pour la période 2015-2020 s’articule autour de trois objectifs à moyen et à long terme, qui s’inscrivent dans les trois domaines d’action de la feuille de route (élaboration de normes, renforcement des capacités et collecte et analyse des données au niveau international) :
Just be careful you don' t lose itUN-2 UN-2
Nous nous félicitons de ses suggestions tendant à ce que l’on aide l’Union africaine à renforcer ses capacités, en particulier la proposition tendant à ce que soit mise au point une feuille de route sur le renforcement des capacités.
I can save you time, ladies.I' m right hereUN-2 UN-2
De plus, le Comité compte que les postes seront pourvus en fonction de la feuille de route pour le renforcement des capacités et des résultats de l’examen du plan décennal de renforcement des capacités (voir plus haut les paragraphes 17 et 18).
With the snow?UN-2 UN-2
Le Secrétariat de la Division des techniques et des géosciences appliquées de la Communauté du Pacifique joue un rôle fondamental à cet égard, et les efforts actuels bénéficieront de l’impulsion donnée par les consultations étroites visant à établir une feuille de route pour le développement des capacités de l’Office national de gestion des catastrophes.
Who have we got here?UN-2 UN-2
En juin, le comité directeur de l'Agence européenne de défense a arrêté une méthodologie et une feuille de route aux fins de l'établissement d'un plan de développement des capacités.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatGiga-fren Giga-fren
Ainsi, l’élaboration d’une feuille de route portant sur le développement des capacités à long terme a été reportée, l’Union africaine n’ayant pas encore défini précisément ses besoins.
The pills are ironUN-2 UN-2
Nous nous félicitons également de l’intention de l’Union d’élaborer une feuille de route globale, à long terme en matière de renforcement des capacités, en coopération avec l’ONU et des partenaires internationaux.
You can tell your masterUN-2 UN-2
Je voudrais mettre en lumière l’excellente coopération entre les autorités timoraises et l’ONU, qui a abouti en septembre 2011 à la signature du Plan commun de transition, lequel servira de feuille de route au transfert des responsabilités et capacités de la MINUT aux autorités timoraises.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodUN-2 UN-2
697 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.