flamiche oor Engels
flamiche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
leek pie (or any of several other pastries)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viens en au fait, Flammiche.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour la petite histoire, la légende dit que la flamiche trouve son origine dans l’intelligente astuce d’une fermière de Romedenne (frontière franco-belge).
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La recette de la Flamiche aux Poireaux est à la page 151 de son livre
God I can' t believe you were gone for # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cours de cuisine ou repas préparés et servis au Domaine de Vésigneux par Eric gachignard, chef de cuisine au restaurant La Flamiche à Roye (1* au Guide Michelin) sur demande (Valable pour groupe de 4 à 8 personnes à constituer par vos soins).
Take the heads of all the departments on a corporate retreatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
N’oublions pas la gastronomie avec les spécialités picardes tels que la flamiche aux poireaux, la ficelle picarde, le maroilles ou le Champagne qui font partie des trésors de l’Aisne.
I swear, captain, nothing happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flamiche signifie gâteau en flamand et il est originaire du Nord de la France, près de la frontière avec la Belgique.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est au tour des quiches et autres flamiches de se faire griller et dorer.
Where the fuck are you going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J’ai préparé cette flamiche lors de son séjour à Paris pendant les vacances de La Toussaint.
She is totally ruining our livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On peut le déguster chaud, dans la " flamiche ", ou en sauce sur les viandes, les volailles et les poissons, mais c'est bien sûr au centre d'un plateau de fromage qu'il a la meilleure place.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Menu idéal gourmet – La Flamiche*
Hello.Thank you, JacquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfournez vos Flamiches pendant 9 minutes dans un four chaud..
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SUGGESTION Vous pouvez accompagner votre flamiche d’une salade verte.
Take your seats, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il se déguste bien évidemment sur un plateau mais aussi en flamiche et en de nombreuses déclinaisons culinaires.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On peut le déguster chaud, dans la flamiche, ou en sauce pour les viandes, les volailles et les poissons, mais c'est bien sûr au centre d'un plateau de fromage qu'il a la meilleure place.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les sorts communs (Flamiche, Libération, etc.) ne posséderont pas de variantes.
Much too deepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flamiche Tarte au poireau avec crème fraiche et muscade avec purée de pois cassés et poivre vert
Erroneous entries on certificatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Testez également le coq à la bière et la flamiche au maroilles.
What about the guns?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grande région agricole et terre d’élevage laitier, le Nord-Pas-de-Calais est producteur de fromages, dont le plus célèbre est le Maroilles, qui est utilisé dans l’une des variétés de flamiche.
What we need is another Civil WarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Connaissez-vous par exemple la « Flamiche«, une spécialité culinaire à base de fromage et d’œufs de la région autour du village de « Dinant » en France ?
We all shouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retrouvez notre Flamiche au Maroilles Defroidmont sur notre boutique.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La flamiche est née un jour où cette femme se rendait à Dinant avec les produits de sa ferme pour les vendre au marché, elle tomba violemment et, dans son sac de transport, se retrouvèrent mélangés le beurre, les oeufs, la crème et le fromage.
I didn' t know you could hate another person so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À ne pas manquer, la Tarte Flamiche (22 AUD), une quiche de style flamand aux poireaux et au fromage, ainsi que la salade de poulpe aux fèves et fenouil et sa sauce au citron vert fermenté (24 AUD).
Please tell me those cars aren' t emptyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On pourra par exemple retrouver à la carte du From’s, la flamiche au maroilles bien de chez nous ou le fameux coulant au maroilles... Le tout en accord avec une belle carte des vins.
It' s definitely murder.I think we have a suspectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Flamiche est, sans nul doute, l’ambassade gastronomique de la région picarde. Située en cœur d’un village typique et très bien desservi par l’autoroute A1 à proximité, le maître des lieux, Gérard Borck, vous accueille avec sa passion et son plaisir naturel de vous faire découvrir une table de renom.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revenons à la flamiche appelée également flamique.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.