fonds alloués à la définition de projet oor Engels
fonds alloués à la définition de projet
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
definition funds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avant de réaffecter des fonds à l'intérieur de l'enveloppe allouée aux projets de transport, la Commission devrait consulter l'autorité budgétaire pour s'assurer que cette réaffectation est conforme aux priorités définies par le Parlement européen.
Fabio, you look like you' re holding it innot-set not-set
• une évaluation précise des coûts totaux pour la mise en oeuvre du projet, comprenant les fonds alloués à la définition du projet, s'il y a lieu; les coûts pour le personnel ainsi que pour le fonctionnement et l'entretien de l'équipement et des installations (P, F & E) occasionnés par l'adoption d'un nouveau système, y compris les engagements communs des N1; les effets sur les ressources en personnel pour la gestion de projet (RPGP) ainsi que les sources de financement.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Giga-fren Giga-fren
Le chapitre II du présent rapport contient également des données concernant le personnel occupant des postes inscrits au budget ordinaire et soumis à la répartition géographique, ainsi que des données relatives au personnel occupant des postes temporaires financés par des ressources allouées aux dépenses de personnel temporaire et par des fonds extrabudgétaires, ou occupant des postes de projet de coopération technique, deux types de poste qui n’entrent pas dans la définition des postes soumis à la répartition géographique.
Only a fool would go after the singing swordUN-2 UN-2
Y figurent également des données sur le personnel occupant des postes inscrits au budget ordinaire et soumis à la répartition géographique, ainsi que des données sur le personnel occupant des postes temporaires financés par des ressources allouées aux dépenses de personnel temporaire (remplaçants et surnuméraires) et par des fonds extrabudgétaires, ou occupant des postes de projet de coopération technique, deux types de poste qui n’entrent pas dans la définition des postes soumis à la répartition géographique.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toUN-2 UN-2
Le Comité, ayant examiné la suite donnée à sa recommandation, a constaté que l'Administration avait procédé à la révision susmentionnée et modifié comme suit la définition des dépenses de programme: « les dépenses de programme d'un exercice s'entendent de la somme des décaissements et des engagements non réglés valables imputés sur les fonds alloués pour l'exercice afin de financer les apports directs nécessaires à la réalisation des objectifs d'un projet ou d'un programme déterminé
You wanna get breakfast?MultiUn MultiUn
Le chapitre II du présent rapport contient des données concernant le personnel occupant des postes inscrits au budget ordinaire et soumis à la répartition géographique, ainsi que des données relatives au personnel occupant des postes temporaires financés par des ressources allouées aux dépenses de personnel temporaire (autre que pour les réunions) et par des fonds extrabudgétaires, ou occupant des postes relevant de projets de coopération technique, deux types de postes qui n’entrent pas dans la définition des postes soumis à la répartition géographique.
Oh, just so he can make something of himselfUN-2 UN-2
Le présent rapport contient des données sur le personnel occupant des postes inscrits au budget ordinaire et soumis à la répartition géographique ainsi que des données relatives au personnel occupant des postes temporaires financés par des ressources allouées aux dépenses de personnel temporaire (autre que pour les réunions) et par des fonds extrabudgétaires, ou occupant des postes relevant de projets de coopération technique, deux types de postes qui n’entrent pas dans la définition des postes soumis à la répartition géographique.
Country of originUN-2 UN-2
On trouvera au chapitre II du présent rapport des données sur le personnel occupant des postes inscrits au budget ordinaire et soumis à la répartition géographique, ainsi que des données relatives au personnel occupant des postes temporaires financés par des ressources allouées aux dépenses de personnel temporaire (autre que pour les réunions) et par des fonds extrabudgétaires, ou occupant des postes relevant de projets de coopération technique, deux types de postes qui n’entrent pas dans la définition des postes soumis à la répartition géographique.
You read Animal Farm?UN-2 UN-2
se dit préoccupé par le fait que, dans le rapport annuel d'activité 2013, le président du conseil de direction de l'entreprise commune fait référence aux retards enregistrés par le projet et à la nécessité de réduire les coûts; note par ailleurs que le directeur fait état des risques associés à une insuffisance potentielle de fonds d'ici 2020, principalement liée à l'extension de la portée du projet concernant les bâtiments ITER ainsi qu'au calendrier actuel; note que, d'après l'entreprise commune, le budget alloué pour la durée du CFP actuel jusque 2020 ne sera pas dépassé, et ce grâce à la définition et à la mise en œuvre de toute une série de mesures de limitation des coûts;
Just have to lookEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas d’un projet pour lequel la sélection des fournisseurs se fait par voie concurrentielle et qui comporte une stratégie de passation de contrats de développement, il faudra allouer davantage de fonds de définition en raison du travail lié à l’évaluation des soumissions.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceGiga-fren Giga-fren
Le Gouvernement a donc décidé d’allouer des fonds à un projet d’information spécialement consacré à la Convention relative aux droits des personnes handicapées, et il devrait être possible de combiner cette campagne d’information et la diffusion de connaissances au sujet des modifications apportées à la législation pour que l’accessibilité inadéquate soit désormais définie comme une forme de discrimination.
Did you know Bao Ting?UN-2 UN-2
particulier pour les réseaux d'excellence), le bureau d'enregistrement électronique permettant aux participants de communiquer une fois pour toutes leurs données juridiques, administratives et financières, la réduction des contrôles a priori tout en assurant la protection des intérêts financiers de la Communauté, une autonomie opérationnelle intégrale accordée à des consortia pour épargner les tâches de microgestion aux services de la Commission, la simplification de la définition des coûts éligibles davantage fondée sur les pratiques et principes comptables et de gestion habituels du contractant tout en garantissant l'utilisation effective et efficace de la contribution financière de la Communauté, une plus grande souplesse dans l'utilisation du budget alloué à la politique de recherche, permettant la sélection de projets de recherche plus risqués mais aussi plus prometteurs.
VenlafaxineGiga-fren Giga-fren
Justification Dans la logique de la feuille de route pour un espace européen unique des transports, où le Parlement européen appelle à des propositions relatives à la mobilité urbaine d'ici 2015, les dispositions du plan de mobilité urbaine doivent être définies par la Commission européenne, et les soutiens du FEDER doivent tenir compte de ces plans pour vérifier l'éligibilité des projets aux fonds, ainsi que la bonne utilisation des fonds alloués.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmannot-set not-set
Justification Dans la logique de la feuille de route pour un espace européen unique des transports, où le Parlement européen appelle à des propositions relatives à la mobilité urbaine d'ici 2015, les dispositions du plan de mobilité urbaine doivent être définies par la Commission européenne, et les soutiens du FEDER doivent tenir compte de ces plans pour vérifier l'éligibilité des projets aux fonds, ainsi que la bonne utilisation des fonds alloués.
That is set in stonenot-set not-set
La possibilité de faire des subventions avec des fonds existants du Ministère alloués aux programmes a permis à ce dernier d'influencer la sélection de projets ainsi que leur définition pour que les intérêts du Ministère soient pris en compte dans les travaux des comités de l'OCDE.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La portion des fonds non dépensés qui est allouée à des projets particuliers dans le cadre d'ententes de financement existantes conclues par le gouvernement du Yukon et les bénéficiaires admissibles, telles que définies dans la première entente, demeurera allouée à ces projets.
We' re gonna be okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.